Skoda SmartLink WLAN Manual Del Usuario página 7

FR - SmartLink WLAN
Contenu de la livraison:
Certificat de logiciel
Notice d'installation
Outils spéciaux, appareils d'essai et de mesure aussi que moyens auxiliaires nécessaires:
›Le dispositif d'essai et de diagnostic avec le système de service ODIS mis à jour.
›Chargeur de batteries (VAS 590X).
Mode opératoire:
Avertissement.
Un service après-vente qualifié doit réaliser cette mise à jour du logiciel. Dans certaines circonstances,
il est nécessaire d'utiliser la littérature complémentaire spécifique pour le véhicule. Une manipulation
incorrecte peut entraîner des dommages au véhicule.
Vous devez vous assurer que la tension de repos de la batterie du véhicule est d'au moins 12,5 V. Pour
maintenir la tension du réseau de bord pour tout le processus, connectez le chargeur de batterie- VAS 590X.
Lors de la mise à jour du logiciel, il est interdit de réaliser tout type de diagnostic ou autre activation
avec l'appareil d'essai du véhicule.
Pour activer le logiciel, il est nécessaire d'avoir le code d'activation, le numéro d'activation et le code
d'activation PIN. Il est possible de trouver ces données dans le certificat ci-joint du logiciel.
Sous réserve de modifications techniques.
› Sélectionnez l'onglet Fonctions spéciales.
›Appuyez sur la case Système de déverrouillage de la fonction (FFS).
›Appuyez sur la case Réaliser l'essai.
›La fenêtre Réalisation du programme va apparaître. Appuyez sur la case « Non ».
›Sélectionnez la Libération de fonctionnalité en appuyant sur la case -1-.
›Entrez le Code d'activation (poste 1 - dernière page du document d'activation). Appuyez sur la case « Oui ».
›Entrez le Numéro d'activation (poste 2 - dernière page du document d'activation). Appuyez sur la case « Oui ».
›Entrez le code PIN (poste 3 - dernière page du document d'activation). Appuyez sur la case « Oui ».
›Vérifiez les éléments à entrer. Appuyez sur la case « Oui ».
Les unités de commande suivantes vont être mises en état actuel
Appuyez sur la case Terminé/Suivant
Après respectez les consignes sur l'écran et continuez selon le plan d'essai:
›Les unités de commandes suivantes ont été mises à jour - bouton Terminé/Suivant.
›La libération de fonctionnalités a été effectuée avec succès - bouton Terminé/Suivant.
›Fin du contrôle - bouton Terminé/Suivant.
Après l'adaptation du logiciel avec succès, redémarrez l'Infodivertissement (appuyez sur interrupteur
marche/arrêt de l'Infodivertissement pendant 10 s).
›Sélectionnez l'onglet Fonctions spéciales.
›Appuyez sur la case Adaptation du logiciel.
›Appuyez sur la case Réaliser l'essai.
›La fenêtre Réalisation du programme va apparaître. Appuyez sur la case « Non ».
›Sélectionnez la mise à jour du logiciel avec l'aide du code de mesures en appuyant sur la case -2-.
›Entrez le code d'activation (voir le Certificat de logiciel). Appuyez sur la case « Oui ».
Saisissez le code d'activation (point 4 - dernière page du document d'activation). Appuyez sur la case „Oui".
Après respectez les consignes sur l'écran et continuez selon le plan d'essai:
›Les unités de commandes suivantes ont été mises à jour - bouton Terminé/Suivant.
›L'état des données du véhicule est mis à jour. Fin du contrôle - bouton Terminé/Suivant.
Après l'adaptation du logiciel avec succès, redémarrez l'Infodivertissement (appuyez sur interrupteur
marche/arrêt de l'Infodivertissement pendant 10 s).
Voir d'autres informations importantes dans le Mode d'emploi de l'Infodivertissement SmartLink.
1x
1x
LA PROCÉDURE INDIQUÉE
DOIT ÊTRE SUIVIE
7