Emerson Rosemount 702 Guía De Instalación Rápida
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Emerson Manuales
  4. Transmisores
  5. Rosemount 702
  6. Guía de instalación rápida
Emerson Rosemount 702 Guía De Instalación Rápida

Emerson Rosemount 702 Guía De Instalación Rápida

Ocultar thumbs Ver también para Rosemount 702:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Guía de instalación rápida
00825-0109-4702, Rev BA
Agosto de 2009
Transmisor Wireless de entradas discretas
Rosemount 702
www.rosemount.com
Paso 1: Instalación física
Paso 2: Verificación del funcionamiento
Paso 3: Información de referencia
Certificaciones del producto
Declaración de conformidad CE
Dispositivo 702 de Rosemount
Inicio
Fin

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Emerson Rosemount 702

Resumen de contenidos para Emerson Rosemount 702

  • Página 1 Guía de instalación rápida 00825-0109-4702, Rev BA Dispositivo 702 de Rosemount Agosto de 2009 Transmisor Wireless de entradas discretas Rosemount 702 Inicio Paso 1: Instalación física Paso 2: Verificación del funcionamiento Paso 3: Información de referencia Certificaciones del producto Declaración de conformidad CE...

  • Página 2: Dispositivo 702 De Rosemount

    Dispositivo 702 de Rosemount Agosto de 2009 © 2009 Rosemount Inc. Todos los derechos reservados. Todas las marcas pertenecen al propietario. Emerson Process Management Emerson Process Management, SL Rosemount Division C/ Francisco Gervás, 1 8200 Market Boulevard 28108 Alcobendas – MADRID Chanhassen, MN 55317 EE.UU.
  • Página 3 Guía de instalación rápida 00825-0109-4702, Rev BA Dispositivo 702 de Rosemount Agosto de 2009 AVISO IMPORTANTE El dispositivo 702 de Rosemount, y cualquier otro dispositivo wireless, sólo debe instalarse después de instalar y comprobar el correcto funcionamiento de la pasarela inalámbrica 1420.

  • Página 4: Paso 1: Instalación Física

    Guía de instalación rápida 00825-0109-4702, Rev BA Dispositivo 702 de Rosemount Agosto de 2009 1: I NSTALACIÓN FÍSICA El dispositivo 702 de Rosemount, y cualquier otro dispositivo Wireless, sólo debe instalarse después de instalar y comprobar el correcto funcionamiento de la pasarela inalámbrica 1420.

  • Página 5: Montaje Remoto

    Guía de instalación rápida 00825-0109-4702, Rev BA Dispositivo 702 de Rosemount Agosto de 2009 CONTINUACIÓN Montaje remoto 1. Instalar el dispositivo de acuerdo con los procedimientos de instalación estándar. Asegurarse de usar sellador de roscas en todas las conexiones. 2. Pasar el cableado desde el dispositivo al transmisor 702. 3.

  • Página 6: Paso 2: Verificación Del Funcionamiento

    Guía de instalación rápida 00825-0109-4702, Rev BA Dispositivo 702 de Rosemount Agosto de 2009 2: V ERIFICACIÓN DEL FUNCIONAMIENTO El funcionamiento se puede verificar en cuatro ubicaciones: en el dispositivo mediante la pantalla de cristal líquido, utilizando el comunicador de campo 375, en la pasarela mediante ™...
  • Página 7 Guía de instalación rápida 00825-0109-4702, Rev BA Dispositivo 702 de Rosemount Agosto de 2009 CONTINUACIÓN NOTA: Si el dispositivo se conecta a la red e inmediatamente se presenta una alarma, es posible que se deba a la configuración del sensor. Revisar el cableado del sensor (consultar “Diagrama de terminales del dispositivo 702 de Rosemount”...
  • Página 8 Guía de instalación rápida 00825-0109-4702, Rev BA Dispositivo 702 de Rosemount Agosto de 2009 CONTINUACIÓN ™ Suite: Intelligent Device Manager Una vez que el dispositivo se ha conectado a la red, aparecerá en el Device Manager, según se muestra a continuación. Resolución de problemas Si el dispositivo no funciona correctamente, consultar la sección de resolución de proble- mas del manual.

  • Página 9: Paso 3: Información De Referencia

    Guía de instalación rápida 00825-0109-4702, Rev BA Dispositivo 702 de Rosemount Agosto de 2009 3: I NFORMACIÓN DE REFERENCIA Figura 3. Diagrama de terminales del dispositivo 702 de Rosemount NOTA: Para poder comunicarse con un comunicador de campo 375, el dispositivo debe alimentarse mediante el modulo de alimentación.

  • Página 10: Certificaciones Del Producto

    Todos los dispositivos inalámbricos requieren una certificación para garantizar que cumplen con las regulaciones respecto al uso del espectro de radiofrecuencia. Casi todos los países requieren este tipo de certificación del producto. Emerson trabaja con agencias guberna- mentales de todo el mundo para suministrar productos que cumplan totalmente las regula- ciones y para eliminar el riesgo de violar las directivas o leyes nacionales que rigen el uso de dispositivos inalámbricos.
  • Página 11 Guía de instalación rápida 00825-0109-4702, Rev BA Dispositivo 702 de Rosemount Agosto de 2009 Certificados de áreas peligrosas Certificaciones norteamericanas Aprobaciones según Factory Mutual (FM) I5 Intrínsecamente seguro, no inflamable y a prueba de polvos combustibles según FM Intrínsecamente seguro para las Clases I/II/III, División 1, Grupos A, B, C, D, E, F y G. Marca de zona: Clase I, Zona 0, AEx ia llC Códigos de temperatura T4 (–50 °C <= T <= 70 °C), T5 (–50 °C <= T...
  • Página 12 Guía de instalación rápida 00825-0109-4702, Rev BA Dispositivo 702 de Rosemount Agosto de 2009 Certificaciones IECEx I7 Seguridad intrínseca según IECEx Certificado Nº: IECExBAS07.0082X Códigos de temperatura T4 (–60 °C <= T <= 70 °C), Ex ia IIC T5 (–60 °C <= T <= 40 °C) IP66 / IP67 Para usarse sólo con las opciones de Rosemount SmartPower P/N 753-9220-XXXX...
  • Página 13 Guía de instalación rápida 00825-0109-4702, Rev BA Dispositivo 702 de Rosemount Agosto de 2009 Certificaciones NEPSI (China) I3 Seguridad intrínseca según China Nº de certificado (fabricado en Chanhassen o Singapur): GYJ081015 Ex ia IIC T4/T5 Condición especial para un uso seguro 1.

  • Página 14: Ec Declaration Of Conformity

    Guía de instalación rápida 00825-0109-4702, Rev BA Dispositivo 702 de Rosemount Agosto de 2009 Figura 6. Declaración de conformidad EC para el modelo Rosemount 702 EC Declaration of Conformity No: RMD 1066 Rev. B Rosemount Inc. 8200 Market Boulevard Chanhassen, MN 55317-9685...
  • Página 15 Guía de instalación rápida 00825-0109-4702, Rev BA Dispositivo 702 de Rosemount Agosto de 2009 Schedule No: RMD 1066 Rev. B EMC Directive (2004/108/EC) All Models with ”Operating Frequency and Protocol Code 1” EN 61326-1:1997 with amendments A1, A2, and A3 All Models with ”Operating Frequency and Protocol Code 3”...
  • Página 16 Guía de instalación rápida 00825-0109-4702, Rev BA Dispositivo 702 de Rosemount Agosto de 2009 Schedule No: RMD 1066 Rev. B ATEX Directive (94/9/EC) Model 702 Wireless Temperature Transmitter Certificate: Baseefa07ATEX0239 Intrinsically Safe - Equipment Group II, Category 1 G Ex ia IIC T4(-60°C Ta +70°C) Harmonized Standards Used: EN60079-0: 2006;...

  • Página 17: Declaración De Conformidad Ec

    Guía de instalación rápida 00825-0109-4702, Rev BA Dispositivo 702 de Rosemount Agosto de 2009 Declaración de conformidad EC Nº: RMD 1066 Rev. B Nosotros, Rosemount Inc. 8200 Market Boulevard Chanhassen, MN 55317-9685 EE.UU. declaramos bajo nuestra propia responsabilidad, que el producto, Transmisor Wireless de entradas discretas modelo 702 fabricado por, Rosemount Inc.
  • Página 18 Guía de instalación rápida 00825-0109-4702, Rev BA Dispositivo 702 de Rosemount Agosto de 2009 Anexo Nº: RMD 1066 Rev. B Directiva EMC (2004/108/EC) Todos los modelos con “Frecuencia operativa y protocolo código 1” EN 61326-1:1997 con las enmiendas A1, A2 y A3 Todos los modelos con “Frecuencia operativa y protocolo código 3”...
  • Página 19 Guía de instalación rápida 00825-0109-4702, Rev BA Dispositivo 702 de Rosemount Agosto de 2009 Anexo Nº: RMD 1066 Rev. B Directiva ATEX (94/9/EC) Transmisor de temperatura Wireless modelo 702 Certificado: Baseefa07ATEX0239 Intrínsecamente seguro – Equipo grupo II categoría 1 G Ex ia IIC T4 (–60 °C Ta +70 °C) Normas homologadas utilizadas: EN60079-0: 2006;...
  • Página 20 Guía de instalación rápida 00825-0109-4702, Rev BA Dispositivo 702 de Rosemount Agosto de 2009...

Tabla de contenido