Peavey XR 600C Guía De Operación página 14

LOW EQ (legalisation grave) (13)
Reglage de tonalite actif (type passe-bas, ±15 dB), affectant les frequences de registre grave.
ATTENTION: Une forte accentuation des frequences graves augmente la consommation de puissance et les
risques de dommages au haut-parleur.
MID EQ (legalisation moyennes) (14)
Reglage de tonalite actif (correction ±12 dB) servant a ajuster les frequences de registre moyen.
HIGH EQ CONTROL (Commande dlegalisation des frequences aigues) (15)
Reglage de tonalite actif (type passe-haut, ±15 dB) controlant les frequences de registre aigu.
EFFECTS SEND (Envoi d'effets) (16)
Determine le niveau de reverberation applique au canal. Quand un appareil d'effets est branche dans la boucle
d'effets, cette commande determine le niveau de signal disponible pour alimentcr 1'appareil d'effets externe.
Ce reglage s'utilise conjointement avec les commandes "Master Effects" et "Master Reverb".
PHANTOM POWER ON/OFF (Interrupteur d'alimentation fantome) (17)
Cet interrupteur sert a activer ("on") ou desactiver ("off') l'alimentation fantome de tous les canaux.
MASTER GAIN (Gain principal) (18)
Controle le niveau de volume general du systeme.
MASTER MONITOR (Moniteur principal) (19)
Commande le niveau global du melange moniteur ("Monitor Mix").
EFFECTS MASTER (Commande principale d'effets) (20)
Regie le niveau de l'envoi d'effets allant a la reverberation interne et a la sortie "Effects Out".
REVERB TO MAIN (Reverberation) (21)
La reverberation est un effet d'echo. Tournez dans le sens du mouvement des aiguilles d'une montre pour
augmenter l'intensite de l'effet. L'interrupteur au pied optionnel peut controler la mise en circuit ou hors cir¬
cuit ("On/Off').
REVERB TO MONITOR (Reverberation sur Moniteur) (22)
Permet d'envoyer l'effet de reverberation sur la sortie moniteur ("Monitor").
TAPE OUT LEVEL (Niveau de sortie "Tape Out") (23)
Controle le niveau du signal des prises "Tape Out". Son utilisation est independante du niveau "Main Master"
ct dc 1'egalisateur graphique.
TAPE/AUX LEVEL (Niveau "Tape/Aux") (24)
Controle le niveau des signaux branches aux prises "Tape Input" ou a I'entree "Auxiliary". Les prises "Tape
In" sont dcsactivees lorsque la prise d'entree "Auxiliary" est utilisee.