Descargar Imprimir esta página

Campingaz IR 5000 Instrucciones De Empleo página 38

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19
C - 3 - Gasslange:
Frankrig:
Apparatet skal anvendes med en slange forsynet med
en møtrik med G 1/2 gevind til påskruning på apparatet
og en møtrik med M 20x1,5 gevind til påskruning på
regulatoren. (Standard XP D 36-112).
Slangen skal være 0,50 m lang. Den skal skiftes, hvis den
beskadiges eller udviser revner. Pas på ikke at trække i
slangen eller vride den. Hold slangen væk fra dele, der
kan blive varme.
Montering af slangen, G 1/2 og M 20x1,5 møtrikker
(Standard XP D 36-112) (jf. fig. 2 og 3):
- Tætheden skal kontrolleres ifølge angivelserne i afsnit D-2.
G 1/2
Apparat
Schweiz, Tyskland, Østrig:
Dette apparat skal anvendes med en DIN-slange af en
kvalitet, der er egnet til brug med butan eller propan.
Slangen skal være 0,5 m lang. Den skal skiftes, hvis den
beskadiges eller udviser revner. Pas på ikke at trække i
slangen eller vride den. Hold slangen væk fra dele, der
kan blive varme.
Tilslutning af slangen: for at tilslutte slangen på apparatets
indgangsfitting strammes møtrikken på slangen godt men
uden overdrivelse vha. 2 dertil egnede nøgler:
- nøgle nr. 14 til at holde apparatets indgangsfitting fast.
- nøgle nr. 17 til at skrue møtrikken på slangen.
Den modsatte ende tilsluttes udgangen fra regulatoren.
- Tætheden skal kontrolleres ifølge angivelserne i afsnit D-2.
Øvrige lande:
Apparatet er forsynet med en ringformet samlemuffe. Det
skal anvendes med en slange af en kvalitet, der er egnet
til brug med butan eller propan, og som overholder de
gældende nationale bestemmelser (BS, UNI, UNE, osv....).
Slangen skal være 0,5 m lang. Den skal skiftes, hvis den
beskadiges eller udviser revner. Pas på ikke at trække i
slangen eller vride den. Hold slangen væk fra dele, der
kan blive varme.
- Tætheden skal kontrolleres ifølge angivelserne i afsnit D-2.
DK
D - TILSLUTNING AF GASFLASKEN
Såfremt en tom flaske allerede befinder sig i apparatet, læses
først afsnit F- "Afmontering eller udskiftning af gasflasken".
Isætning eller afmontering af en gasflaske skal altid
finde sted på et sted med god udluftning og aldrig nær
en flamme, gnister eller varmekilder (cigaret, elektrisk
apparat, o.l.).
- Åbn apparatets bagside (fig.1 mærke 3).
Bemærk: Hvis ovnen er ny, fjerne plastic kabelbinder (figur
1 nummer 4), elevator og fjern bagpladen (figur 1, nr. 3).
D - 1 - Montering af gasflasken:
- Placér gasflasken på jorden bag apparatet.
- Kontrollér, at ventilen på gasflasken og/eller grebet på
regulatoren er i stillingen "lukket".
- Skru eller tryk regulatoren fast på gasflasken eller på
gasflaskens ventil (fig.3 mærke B).
- Installér gasflasken bag på apparatet, således at
slangen ikke er i berøring med apparatets metalplader,
og så den ikke er klemt eller overdrevent bukket.
- Kontrollér, at slangen har et normalt forløb uden
vridninger eller træk.
- Sæt bagpladen tilbage på apparatet (fig.4 mærke A).
D - 2 - Tæthed:
I tilfælde af gasudslip skal apparatets gastilførsel afbrydes
på gasflaskens ventil og/eller regulatorens greb.
Søg aldrig efter utætheden vha. en flamme, brug en
væske til søgning efter gasudslip.
- Påfør væsken på samlingerne gasflaske/regulator/
slange/apparat.
- Åbn gastilførslen (ventilen på gasflasken og/eller grebet
på regulatoren) (fig.4).
- Hvis der dannes bobler, betyder det, at der siver gas ud.
- For at fjerne en utæthed strammes møtrikkerne på
slangen og/eller spændebåndene, hvis de findes. I
tilfælde af en defekt del udskiftes denne. Apparatet må
ikke tages i brug, før utætheden er forsvundet.
- Luk ventilen på gasflasken.
Vigtigt:
I tilfælde af gasudslip eller gaslugt lukkes ventilen
på gasflasken og/eller grebet på regulatoren straks.
Udluft lokalet ved at åbne vinduerne. Få en tekniker til
at kontrollere apparatet og tilslutningen af gasflasken.
Eftersyn og søgning efter utætheder bør udføres mindst
en gang om året og hver gang, gasflasken udskiftes.
E - ANVENDELSE
M 20x1,5
FORHOLDSREGLER:
Apparatet må IKKE installeres i nærheden af en væg
eller gardiner eller i nærheden af en sofa eller lænestol.
Regulator
sort
Apparatet må IKKE dækkes med tøj eller andre genstande.
Apparatet må IKKE flyttes, når det er tændt.
Apparatet skal ALTID være rettet mod midten af rummet.
Apparatet skal placeres på et tørt sted.
Beskyttelsesristen på dette apparat er beregnet til at
forebygge risiko for ildebrand eller forbrændinger,
og ingen dele må afmonteres permanent.
DEN YDER IKKE EN FULDSTÆNDIG BESKYTTELSE
FOR BØRN ELLER INVALIDER.
E - 1 - Tænding af apparatet:
NB.: Der åbnes og lukkes for gassen på gasflasken og/
eller regulatoren.
Betjeningen af tændblus, styring af gastilførsel og justering
af varmeeffekt foregår på betjeningspanelet øverst til højre
på apparatet. (fig.1 mærke 1) og (fig.5 mærke A, B og C).
1- Åbn ventilen på gasflasken og/eller grebet på regulatoren
og kontrollér, at der ikke er nogen utætheder.
2-a-Versions IR 5000 Turbo
Tilslut apparatet til lysnettet.
Pas på: Dette apparat er beregnet til en strømforsyning
på 230 V 50 Hz. Elinstallationen skal være forsynet med
en jordforbindelse i henhold til de gældende standarder.
- Stil ikke apparatet lige under en stikkontakt.
- Apparatet bør ikke anvendes i nærheden af et badekar,
et brusebad eller en svømmebassin.
2-b-Version IR 5000 og IR 5000 Turbo
Stil drejeknappen (A) på (START) og tryk den ned i 15
sekunder, så gassen strømmer til vågeblusset (fig. 5).
2-c-Version IR 5000 Thermo
Stil drejeknappen (C) på Maksimum (IIII) og
tryk knappen (A) ned i 15 sekunder, så gassen
strømmer til vågeblusset (fig. 5).
3- Den venstre knap, der er mærket med en stiliseret lyn (
flammen, tryk flere gange på denne knap, samtidig med
at drejeknappen (A) eller knappen (A) holdes nedtrykket
i
sikkerhedsventilen afbryder ikke gastilførslen.
Slip knappen A eller drejeknappen A.
4- Kontrollér, at apparatet nu er tændt. Hvis det ikke er
tilfældet, gentages manøvren fra trin 2.
NB.: Der kan være luft i gasledningerne, hvilket kan gøre det
umuligt at tænde apparatet i første forsøg. Gentag i så fald
tændingsmanøvren flere gange, indtil vågeblusset tændes.
Når apparatet er i drift, skal vågeblusset altid være tændt
for at sikre, at luftanalysatoren fungerer korrekt.
Første gang apparatet tages i brug, skal det brænde
med maksimal effekt i mindst 15 minutter for at slippe
af med den karakteristiske lugt af nyt apparat, der
skyldes tilstedeværelsen af beskyttende substanser på
de forskellige dele.
Sørg for at udlufte lokalet under denne operation.
E - 2 - REGULERING AF TEMPERATUREN ELLER
Apparatet er forsynet med en reguleringsknap, der gør
det muligt at regulere den temperatur, der afgives fra det
infrarøde panel, som funktion af den ønskede rumtemperatur.
a) Versions: IR 5000 og IR 5000 Turbo
- Temperaturen indstilles ved at stille drejeknappen
på mellem (III) og (I) (3 positioner: jf. fig. 5 - IR 5000
- mærke A og IR 5000 Turbo indikator A)
38
) (B), er beregnet til at tænde flammen. For at tænde
15
sekunder.
Termoelementet
EFFEKTEN (fig. 5):
aktiveres,
og

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Ir 5000 thermoIr 5000 turbo