Ranuradora a rodillos 916
¡ NOTA! No cargue el rodillo superior de ranurado en
demasía. Mantenga presión descendente con-
stante sobre el mango de alimentación, en
seguida haga una pausa para permitir que el
tubo efectúe una revolución y luego reanude
la presión descendente.
4. Una vez que el mango de alimentación se posa en
la base de la Ranuradora 916, permita que el tubo
dé otras dos (2) revoluciones completas a fin de
obtener una profundidad de ranura uniforme.
5. Suelte el interruptor de pie y mueva el interruptor
direccional a OFF (apagado).
6. Eleve el mango de alimentación y revise el diámetro
de la ranura (vea la Tabla III).
¡ NOTA! Dos mediciones separadas en 90 grados
deben equivaler a la dimensión "C". O bien,
mida con una cinta "pi".
7. Para reducir el diámetro de la ranura, apriete el tor-
nillo de regulación de la profundidad. Para aumentar
el diámetro de la ranura, afloje el tornillo de regu-
lación de la profundidad.
¡ NOTA! Una vez establecida la profundidad de la ranu-
ra, las ranuras siguientes tendrán la misma
profundidad.
8. Verifique periódicamente la profundidad de la ranu-
ra con una cinta de medir diámetros o pi. Si se usa
un acoplamiento para medir, éste debe asentarse
en la ranura sin atascarse y sin demasiado juego.
¡ NOTA! La tubería que exceda las "Especificaciones
de abocinados máximos" establecidas por el
organismo que agrupa a los fabricantes de fit-
tings o acoplamientos, Fitting Manufacturers,
puede impedir el ensamblaje hermético de los
acoplamientos. Por ende, las posibles separa-
ciones que pudieran producirse entre tubos
podrían ocasionar daños materiales e inmobil-
iarios. También, pueden producirse fugas o fil-
traciones en las uniones debidas a los daños
o distorsiones en las empaquetaduras. Veri -
fique si cumplen con las especificaciones de
Fitting Manufacturers.
Consejos para ranurar a rodillo con
la ranuradora 916
1. Si el tubo tiende a escaparse del rodillo de accion a -
miento, aumente el grado de desviación del tubo.
2. Si el reborde del rodillo de accionamiento cepilla el
extremo del tubo, disminuya la desviación del tubo.
3. Si el abocinado en el extremo del tubo es excesivo,
baje el extremo del tubo para nivelarlo con la ranu-
radora.
52
4. Si el tubo se bambolea o se escapa del rodillo de
accionamiento, levante el extremo del tubo hasta
quedar al mismo nivel con la ranuradora.
5. Los tubos cortos (de menos de tres pies de largo)
pueden requerir una leve presión de su mano para
mantener la desviación de
¡ NOTA! Al ranurar tubos de más de 36 pulgadas de
largo con las máquinas roscadoras 300 Com-
pacta o 1822-I montadas en soportes abatibles,
desvíe el tubo para que quede colocado en el
mismo ángulo que el árbol de transmisión de la
Ranuradora 916 (Figura 13).
2°
Figura 13 – Alineamiento de la desviación del tubo en el
mismo ángulo que la máquina
Ranurado de tubos cortos
1. Cuando la máquina funcione en dirección FOR
(adelante), empuje el tubo apartándolo del ope rario.
2. Cuando la máquina funcione en reversa, traiga el
tubo hacia el operario.
No intente ranurar trozos de tubos
ADVERTENCIA
que tengan menos de 8 pulgadas de largo. Aumenta el
peligro de que sus dedos sean aplastados por los rodil-
los ranuradores. No meta la mano dentro del extremo
del tubo.
Ranurado de tubos de cobre con la
ranuradora 916
Preparación del tubo
1. Los extremos de los tubos de cobre deben estar
cortados en ángulo recto.
2. El ovalamiento no debe exceder la tolerancia para
del D.E. que se indica en la Tabla IV, Especifi-
caciones para ranurar tubos de cobre.
¡ NOTA! Determine el error de redondez de un tubo
midiendo su diámetro exterior (D.E.) máximo y
mínimo en dos puntos separados en 90 gra-
dos. Antes de ranurar un tubo de cobre, ase-
gure que tanto el rodillo de accionamiento para
cobre como los rodillos ranuradores para cobre
se encuentren instalados.
1
/
grado.
2
999-998-693.10_REV. B