连接其他外部装置 - Yamaha YSP-4000 Manual De Instrucciones

连接
连接其他外部装置
如果您的装置支持光学数码连接，将您的装置 （比如 DVD 播放机 / 录像机）的光学数码输出插孔连接到本机
的 AUX 1 OPTICAL DIGITAL IN 插孔。 如果您的装置不支持光学数码连接，将您的装置上的同轴数码输出插孔
连接到本机的 AUX 2 COAXIAL DIGITAL IN 插孔。 如果您的装置不支持任何数码连接，将您的装置 （比如，
VCR）的模拟音频输出插孔连接到本机的 AUX 1 AUDIO IN 插孔。
对于视频连接，将 DVD 播放机 / 录像机等的视频输出插孔连接到本机的 DVD/AUX 2 VIDEO IN（或 AUX 1 VIDEO
IN）插孔。 如果您的 DVD 播放机 / 录像机等具有分量视频输出插孔，将 DVD 播放机 / 录像机等的分量视频输
出插孔连接到本机的 DVD/AUX 2 COMPONENT VIDEO IN 插孔。 一旦分量视频连接完成，您可以欣赏分辨率更高
的图像。
y
要防止光学缆线脱落，用附带的缆线夹子夹紧光学缆线 （请参阅第 21 页） 。
注
如果您同时进行模拟和数码音频连接，如下图所示，那么，通过 AUX 1 OPTICAL DIGITAL IN 或 AUX 2 COAXIAL DIGITAL IN
插孔输入的数码音频信号将优先于通过 AUX 1 AUDIO IN 插孔输入的模拟音频信号。
FM75
UNBAL.
COMPONENT
STB
*
您只能使用复合
*
连接方式或者分
量连接方式其中
之一。
视频输出
视频信号到电视机
视频针形缆线
分量视频针形缆线
28
Zh
ANTENNA
SUBWOOFER
COMPONENT
DVD/AUX 2 AUX 1
VIDEO IN
*
分量视频输出
视频
TV/STB AUX 1
AUDIO IN
右 左
模拟音频输出
视频输出
DVD 播放机 / 录像机，VCR，
游戏机，CD 播放机等
音频针形缆线
光学缆线
数码音频针形缆线
本机的后部面板
DVD AUX 2
COAXIAL
OPTICAL
TV/STB AUX 1
DIGITAL IN
光学数码 同轴数码
输出 输出
音频