1
AVANT DE COMMENCER L'INSTALLATION
TRADUCTIONS DE INSTRUCTIONS D'ORIGINE
Lire attentivement le présent manuel.
L'installation et les interventions d'entretien doivent être confiées à des
techniciens qualifiés pour ce type d'appareil, conformément aux régle-
mentations en vigueur.
Lors de la réception de l'unité, contrôler son état et vérifier qu'elle n'ait
pas subi de dommages durant le transport.
Pour l'installation et l'utilisation d'éventuels accessoires faire référence
aux fiches techniques correspondantes.
Ce manuel peut subir des modifications à tout moment et sans préavis,
aux fins de amélioration le produit.
Déterminer le modèle de ventilo-convecteur à cassette ACQVARIA à par-
tir des indications figurant sur l'emballage. Voir paragraphe 3.3 p. 7.
SYMBOLES DE SÉCURITÉ
Lire attentivement le présent manuel
Attention
Utiliser les équipements de protection individuelle
UTILISER DES EPI APPROPRIÉS (GANTS ET LUNETTES DE
PROTECTION)
2
UTILISATION PREVUE
Galletti S.p.A. décline toute responsabilité dans les cas suivants: l'appa-
reil a été installé par des techniciens non qualifiés; il a été utilisé de
manière impropre ou dans des conditions non admises; il n'a pas été
soumis aux opérations d'entretien figurant dans le présent manuel;
n'ont pas été utilisées des pièces de rechange d'origine.
Appareils conçus pour la climatisation de l'air ambiant et destinés à être
utilisés pour des applications de confort civil.
LIEU D'INSTALLATION
Pour le choix du lieu d'installation observer les limitations suivantes:
Ū installez l'appareil uniquement à l'intérieur
Ū ne pas installer l'unité dans un espace exposé à une atmosphère
inflammable, alcaline, acide, grasse, très humide ou exposée à des
projections d'eau (laverie/buanderie par exemple). Les composants
seraient immédiatement endommagés.
Ū choisir la position la plus centrale dans la pièce
Ū ne pas installer l'unité à un endroit où sont présents des appareil-
lages qui produisent une chaleur excessive
Ū s'assurer qu'à l'endroit choisi aucun élément n'entrave le fonction-
nement de l'installation ni son entretien (poutres, hauteur insuf-
fisante du faux plafond, panneaux du faux plafond non démon-
tables, impossibilité d'accès pour l'entretien, etc.).
Ū il incombe au client de prévoir un accès en conditions de sécurité
52
ACQVARIA
A
ATTENTION :
les produits électriques et électroniques ne doivent
pas être mélangés aux ordures ménagères. NE PAS tenter d'éliminer
le système par soi-même : l'élimination du système doit être confiée
à un installateur agréé et doit être effectuée dans le respect de la
législation applicable. Les unités doivent être traitées sur un site
spécialisé dans la réutilisation, le recyclage et la récupération. La
bonne élimination du produit contribue à prévenir les effets dom-
mageables sur l'environnement et la santé. Pour plus d'informa-
tions, contacter l'installateur ou les autorités locales compétentes.
A
DANGER:
L'appareil peut être utilisé par des enfants d'âge non
inférieur à 8 ans et par des personnes à capacités physiques, sen-
sorielles ou mentales réduites, voire ne possédant pas les connais-
sances ou l'expérience nécessaires, à condition que ce soit sous la
supervision d'une personne responsable ou après leur avoir com-
muniqué les instructions pour une utilisation de l'appareil gage
de sécurité et les informations nécessaires à la compréhension
des dangers auxquels l'appareil expose. Les enfants ne doivent
pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien incombant à
l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans sur-
veillance.
A
ATTENTION:
Avant de procéder à toute intervention sur l'unité,
s'assurer que l'alimentation électrique a bien été coupée.
A
ATTENTION:
l'installation et la mise en service de l'unité doivent
être confiées à un personnel compétent et effectuées conformé-
ment aux standards techniques applicables et aux normes en vi-
gueur.
à l'unité de base, sur les côtés où sont présents le boîtier électrique
et les raccords hydrauliques, pour garantir la bonne mise en œuvre
des opérations d'entretien courant et exceptionnel. En cas d'instal-
lation dans un faux plafond modulaire, il est nécessaire de prévoir
l'accès à hauteur des panneaux indiqués sur les figures 2.1 p. 5
et 2.2 p. 5.
Ū l'espace minimum d'installation entre le plafond et le faux plafond
est de :
Modéle
ACQVARIA 10-20-30-35
ACQVARIA 40-50-60
Ū les dimensions maximales de l'ouverture à réaliser dans le faux pla-
fond pour loger le ventilo-convecteur sont les suivantes :
Modéle
ACQVARIA 10-20-30-35
ACQVARIA 40-50-60
Ū ne jamais utiliser ni conserver de l'essence ou autres liquides in-
flammables près de l'unité. Très dangereux.
Ū ne pas installer sous l'unité des appareils électriques non protégés
par un degré de protection IPX1 (protection contre les chutes d'eau
verticales).
Ū le fabricant décline toute responsabilité dans le cas où les normes
Distance [mm]
310
360
Dimensions MAX [mm]
690x690
820x820