Publicidad
100922_KIDplus_E-P-I.fm Seite 8 Montag, 27. September 2010 2:14 14
Deje que su niño tome asiento en el
asiento infantil.
Presione ahora ambos botones de
regulación
16
de nuevo y ajuste las
piezas laterales
15
en la anchura
deseada.
¡Cuidado! Las piezas laterales
deben estar encajadas. Tire de las
piezas laterales para comprobar
que están encajadas.
3.3 Regulación en altura del
reposacabezas
Un reposacabezas adaptado
correctamente
3
garantiza la
disposición óptima del cinturón
diagonal 6, y le ofrece a su niño la
protección y confort deseados. Puede
regular la altura del reposacabezas
en hasta once posiciones.
• El reposacabezas
3
debe ajustarse
de forma tal que entre los hombros
de su niño y el reposacabezas
queden aún dos dedos de anchura.
Para ajustar la altura del
reposacabezas
3
al tamaño de su
niño, proceda del siguiente modo:
Sujete el mando de regulación
parte trasera del reposacabezas
tire un poco hacia arriba. Ahora está
desbloqueado el reposacabezas.
Ahora puede regular el
reposacabezas
3
desbloqueado en
la altura deseada. Tan pronto como
suelte el mando de regulación
encaja el reposacabezas.
Fate prendere posto al vostro
Deixe que a criança se sente na
bambino sul seggiolino.
cadeira para criança.
Ora premete nuovamente i due tasti
Volte a premir agora ambas as teclas
di regolazione
de ajuste
16
e ajuste as partes
15
nella larghezza desiderata.
laterais
15
para a largura desejada.
laterali
Attenzione! Le parti laterali devono
Cuidado! As partes laterais têm de
estar encaixadas. Puxe as partes
scattare in sede. Tirate le parti laterali
per verificarne il bloccaggio.
laterais para verificar o encaixe.
3.3 Regolazione in altezza
3.3 Ajuste em altura do
del poggiatesta
apoio para a cabeça
Un poggiatesta adattato correttamente
Um apoio para a cabeça
3
assicura lo scorrimento ottimale
correctamente ajustado
3
garante um
della cintura diagonale
correr óptimo do cinto diagonal 6, e
vostro bambino la protezione e il
proporciona à sua criança a protecção
comfort desiderati. Potete bloccare
e o conforto desejados. Pode encaixar
a altura do apoio para a cabeça
3
em
l'altezza del poggiatesta
posizioni.
onze posições.
3
• Il poggiatesta
• O apoio para a cabeça
3
tem de
regolato in modo tale che tra le
estar ajustado de forma que entre
os ombros da criança e o apoio
spalle del vostro bambino e il
poggiatesta
para a cabeça
3
ainda exista a
3
largura de dois dedos.
spazio di due dita di larghezza.
Pode ajustar a altura dos apoios
Potete adattare l'altezza del
poggiatesta
3
para a cabeça
3
à altura do corpo
da criança:
vostro bambino come riportato di
seguito.
Pegue no cabo de ajuste
8
no lado
Afferrate l'impugnatura di
8
en la
traseiro do apoio para a cabeça
3
e
regolazione
3
y
puxe-o um pouco para cima. Agora
poggiatesta
o apoio para a cabeça está
verso l'alto. Ora il poggiatesta è
desbloqueado.
sbloccato.
Agora pode ajustar o apoio para a
Ora potete regolare il poggiatesta
cabeça desbloqueado
3
para a
sbloccato
3
all'altezza desiderata. Non
altura desejada. Logo que solte o
appena rilasciate l'impugnatura di
8
se
cabo de ajuste 8, o apoio para a
regolazione 8, il poggiatesta si blocca.
cabeça encaixa.
16
e regolate le parti
6
e offre al
3
in undici
3
deve essere
3
sia presente uno
alle dimensioni del
8
sul lato posteriore del
3
e tiratela leggermente
Publicidad
