Oase Biotec Screenmatic 18 Instrucciones De Uso página 47

замініть решето. Складіть Screenmatic-вставку у зворотній послідовності, протягніть мережевий кабель через
отвір на стінці резервуару та закрийте його герметичною пробкою.
Чищення та заміна фільтрів з піноматеріалу, чищення та заміна субстрат-труби
Відкрийте кришку пристрою, підніміть решето (С5). Для механічного чищення фільтрів з піноматеріалу
встановіть очищувальний інструмент на кріпленні і декілька разів стисніть вставки з піноматеріалу; у випадку
необхідності витягніть фільтри з піноматеріалу (С6) і промийте проточною водою. Витягніть перегородку між
камерою фільтра і субстрат-камерою. Відкрийте засувку на випускному отворі для чищення, зачекайте, поки
вода повністю витече, закрийте засувку й увімкніть насос, щоб фільтр ущент заповнився ставковою водою.
Знову відкрийте випускний отвір для чищення, спустіть воду. Повторіть процес 2-3 рази. Зніміть субстрат-труби
і промийте їх проточною водою або замініть субстрат. Вставте труби у напрямні елементи, встановіть
перегородку, опустіть решето, закрийте кришку фільтра і знову увімкніть насос (В3).
Pos: 346 /Filter/Biotec Sreenmatic/Lagern Biotec Screenmatic @ 1\mod_1133795409287_721.doc @ 10328
Зберігання/зимівля
Якщо температура води нижча від +8°C (у крайньому випадку — перед настанням морозів), пристрій необхідно
вивести з експлуатації. Спорожніть, ретельно промийте і перевірте пристрій на наявність пошкоджень. Усі
вставки з піноматеріалу та субстрат-труби необхідно витягти і промити. Зберігати сухими, при температурі вище
нуля. Не занурюйте у воду мережний штекер! Місце зберігання пристрою має бути недоступним для дітей.
Закрийте фільтрувальний резервуар, щоби до нього не потрапляла дощова вода. Злийте воду з усіх шлангів,
трубопроводів і стиків.
Pos: 347 /Filter/Biotec Sreenmatic/Verschleißteile Biotec Screenmatic @ 1\mod_1133795416960_721.doc @ 10403
Швидкозношувані деталі
Фільтри з піноматеріалу, субстрат-фільтр та Screenmatic-решето належать до швидкозношуваних деталей; дія
умов гарантії на них не поширюється. Трансформатор і Screenmatic-привід у випадку пошкодження
кабелів/корпуса не підлягають ремонту і повинні замінюватися повністю.
Pos: 348 /Filter/Biotec Sreenmatic/Entsorgung Biotec Screenmatic @ 1\mod_1133795406178_721.doc @ 10278
Утилізація
Пристрій слід утилізувати відповідно до вимог чинного законодавства. Для отримання відповідної інформації
звертайтеся до продавця.
Pos: 349 /Filter/Biotec Sreenmatic/Störung Biotec Screenmatic @ 1\mod_1133795414272_721.doc @ 10378
Несправності
Несправність
Немає бажаного ефекту від застосування
пристрою
Вода не повертається до ставка
Pos: 350 /Alle Produkte/21===RUS=== @ 0\mod_1126477133267_0.doc @ 4864
Pos: 351 /Alle Produkte/Hinweise zur GAW @ 5\mod_1168260019787_751.doc @ 31682
Указания к настоящему руководству по эксплуатации
Перед первым использованием прочитайте, пожалуйста, руководство по эксплуатации и ознакомьтесь с
прибором. Обязательно соблюдайте меры предосторожности для правильного и безопасного применения.
Тщательно храните данное руководство! При передаче прибора другому лицу, передайте ему также и
руководство по эксплуатации. Все работы с данным прибором разрешается выполнять только в соответствии с
руководством.
Pos: 352 /Filter/Biotec Sreenmatic/Bestimmungsgemäße Verwendung Biotec Screenmatic @ 1\mod_1133795398537_751.doc @ 10229
Использование по назначению
Прибор «Biotec 12/18/36 Screenmatic» предназначен исключительно для механической и биологической чистки
садовых прудов с наличием или без рыбы, при температуре воды не ниже +8°C. Предохранительный
трансформатор разрешается эксплуатировать только при температуре окружающей среды от -10°C до +40°C.
Pos: 353 /Pumpen/Schlammsauger/Alle Pumpen/Schlammsauger/Geeignet fuer Schwimmteiche @ 1\mod_1128505434654_751.doc @ 7352
Прибор предназначен для эксплуатации в плавательных бассейнах и водоемах (A) при условии соблюдения
национальных строительных норм.
Pos: 354 /Alle Produkte/Nicht bestimmungsgem. Verwendung @ 0\mod_1125572367359_751.doc @ 1186
Использование не по назначению
При использовании прибора не по назначению и при ненадлежащем обращении от него может исходить
опасность для людей. При ненадлежащем использовании мы не несем ответственности.
Pos: 355 /Alle Produkte/CE-Herstellererklärung Pumpen @ 0\mod_1125572816203_751.doc @ 1210
Причина
Пристрій експлуатується недостатньо довго
Недостатня потужність насоса
Вода дуже забруднена
У ставку живе дуже багато риби та інших
тварин
Screenmatic-решето засмічене
Забруднено фільтри з піноматеріалу
Насос не підключений до мережі
Прийом води у ставку забруднився
Усунення
− Максимальна ефективність біологічного
очищення досягається лише через
декілька тижнів
− Для швидкого розвитку фільтрувальних
бактерій використайте стартер OASE
Biokick
Налаштувати потужність насоса
Видалити зі ставка водорості й листя,
замінити воду
Норматив: приблизно 60 см риби на 1 м
води у ставку
Почистити або замітити решето
Почистити або замінити фільтри
Підключити насос
Почистити прийом води
- RUS -
3
- RUS -
47