RS Pro RS RT-05 Manual De Instrucciones página 5

Kfz-Relaistester /Deutsch
Einführung
Relay Buddy ist ein schneller Go/No-Go-Tester für Relais, der Ihnen einen Hinweis auf den
allgemeinen Zustand und die Funktionsweise der gängigsten Automotive-Relais gibt. Relay
Buddy überprüft die Steuerseite des Relais, indem es ein Signal an die Relaisspule anlegt,
während es die ordnungsgemäße Funktion der Relaiskontakte überprüft. Relais Buddy
betätigt das Relais während jeder Testsitzung mehrmals, da es in jedem Zyklus auf Konsistenz
achtet. Relay Buddy schaltet das Relais aus und leuchtet die ROTE LED auf, wenn einer der
Zyklen während der Testsitzung nicht erfolgreich ist.
Denken Sie daran, dass der Relay Buddy die Relaiskontakte nicht unter jedem
unterschiedlichen Lastszenario (Stromfluss) testen kann, auf das Ihr Relais stoßen kann. Eine
Spannungsabfallprüfung an den geschlossenen Kontakten im tatsächlichen Stromkreis kann
ebenfalls ratsam sein.
Internationale Sicherheitssymbole
Warnung
Elektrische Geräte oder rotierende Motoren können fliegende Partikel verursachen.
Tragen Sie eine Schutzbrille (Benutzer und Umstehende)
Fliegende Partikel können Augenverletzungen verursachen.
Batterien produzieren explosive Gase und können explodieren.
Tragen Sie eine Schutzbrille (Benutzer und umstehende Personen Halten Sie
Flammen und Funken von Batterien fern.
Batterieexplosion und entzündete Gase können Verletzungen verursachen.
Steuerung
. 4-poliger oder 5-poliger
1
Schalter
. Testknopf
2
. LED
3
. Schwarze Krokodilklemme
4
. Rote Krokodilklemme
5
7
BETRIEBSANLEITUNG FÜR RELAIS BUDDY
1. Schließen Sie die Stromkabel an die Autobatterie an - schwarze Krokodilklemme an
Minuspol, rote Krokodilklemme an Pluspol.
2. Der Tester wird eingeschaltet, wenn das rote LED leuchtet.
3. Überprüfen Sie das Relais, bevor Sie es an den Tester anschließen. Wenn es sich um ein 4-
poliges Relais handelt, wählen Sie am Tester „4-polig". Wenn es sich um ein 5-poliges
Relais handelt, wählen Sie am Tester „5-polig".
4. Stecken Sie das Relais in eine der drei Buchsen.
5. Drücken Sie die Taste "Test".
6. Der Tester öffnet und schließt das Relais 10 Mal. Wenn der Test erfolgreich ist und das
Relais gut ist, leuchtet das LED grün. Wenn das Relais defekt ist, leuchtet das LED rot.
7. Trennen Sie die Stromkabel von der Autobatterie und entfernen Sie das Relais vom Tester.
Garantieinformationen
Es wird garantiert, dass dieses Produkt ein Jahr lang fehlerfrei ist. Wenn dieses Produkt in
den ersten 12 Monaten aufgrund fehlerhafter Materialien oder Verarbeitung ausfällt, wird es
nach Ermessen des Herstellers kostenlos repariert oder ersetzt.
HINWEIS: Diese einjährige Garantie gilt nicht für leere Batterien und durchgebrannte
Sicherungen.
Defekte Einheiten, die an Ihren Händler oder an das Werk zurückgesandt werden, sollten
einen Kaufdatumsnachweis enthalten.
Für Tester, die aufgrund von Missbrauch oder Missbrauch nicht funktionieren, fallen
Servicegebühren außerhalb der Garantie an.
Kfz-Relaistester /Deutsch
8