Publicidad
Remote
controller
22
POWER
Switch
Rewind Switch ( 4
):
tape.
Stop
Switch
( BM):
running.
Press to rewinding the
Press
to stop the tape
Télécommande
:
ae
eS
oe
cc
fc
be Dec.
cm
tl
cS
21
Fenétre émettrice de rayons
infrarouges
22
interrupteur d'alimentation
(POWER)
Si l'on appuie sur cet interrupteur quand |'appa-
reil se trouve dans le mode d'attente, les cir
cuits deviennent tous opérationnels.
Quand on
appuie
a nouveau sur l'interrupteur, l'appareil
revient au mode d'attente.
23 Touches de platine a cassette
(a DECK/b DECK)
Cette touches permettent de faire fonctionner
une section platine a cassette.
|! y a deux tou-
ches, l'un pour la platine ''a'', et !'autre pour
ia platine
''b''.
Appuyer
sur
la touche
''a
DECK'
pour faire fonctionner la platine "a"
et sur la touche ''b DECK" pour faire fonction-
ner la platine ''b''.
Touche de rebobinage ( <4}:
L'enfoncer pour
rebobiner la bande.
Touche
d'avance
rapide
{ B® ): L'enfoncer
pour faire avancer la bande rapidement.
Touche d'arrét ( BB):
L'enfoncer pour arréter
le défilement de la bande.
Touche de lecture ( ® ): L'enfoncer pour effec-
tuer une lecture.
Touche d'enregistrement (REC):
Appuyer deux
fois de suite sur cette touche (dans un inter-
valle d'une seconde) quand on veut effec-
tuer un enregistrement.
*
Pour éviter tout fonctionnement accidentel,
il faudra appuyer deux fois sur la touche
pour qu'elle se déclenche.
Quand on veut
effectuer
un
enregistrement
de
bande,
appuyer
sur
cette
touche
deux
fois dans
Vintervalle d'une
seconde.
Control remoto
21
Punto de transmision de rayos
infrarrojos
22
Interruptor de la alimentacién
(POWER)
Si se presiona este conmutador cuando ei apa-
rato esté en la condicién de espera se energi-
zaran todos los circuitos.
Presiondndolo una
vez mas, e! aparato voilvera a la condicién de
espera
23
Conmutadores del magnetéfono
(a DECK/b DECK)
Estos conmutadores son para utilizar la seccién
magnetofono.
Son dos conmutadores, uno pa-
ra el magnetofono "'a'' y el otro para el mag-
netéfono
''b''.
Presionar
el conmutador
det
magnetdéfono ''a'' para utilizar dicha unidad y
el conmutador del magnetéfono ''b" para uti-
lizar esta otra unidad.
Conmutador de rebobinade ( ~):
Presionario
para rebobinar la cinta.
Conmutador
de avance
rapido
(PP }: Pre-
sionarlo para avanzar ra€pidamente la cinta.
Conmutador de parada { m™ ): Presionarlo pa-
ra detener la cinta.
Conmutador de parada ( ® }:
reproduccidn de cintas.
Conmutador de grabacién (REC):
Presionar dos
veces sucesivamente este conmutador (an-
tes de que transcurra
un segundo)
cuando
se desee hacer una grabacion.
*
Para evitar un funcionarniento accidental, e!
conmutdor REC debe presionarse dos veces
antes de que cumpla su funcion.
Cuando
se desee grabar una cinta, presionar este
conmutador dos veces antes de que trans-
curra
un segundo.
Presionarlo para
Publicidad
