Publicidad
24 Indicator
25 VOLUME
Switches
26
LIFTER switch (PHONO)
27 Tuner Switches
(TUNER)
This switch is for operating the tuner.
P. CALL (Preset Call) Switch:
Press this switch
when you wish to listen to a radio station
which
is preset
in
the
preset
station
memory.
Each time you press this switch,
the number
of the preset station will in-
crease by 1, and after CH8 is reached, the
preset station will return to CH1.
BAND Switch:
Press this switch to change the
broadcast band.
Each time you press this
switch, the FM or AM
band (For T-E7OL:
FM, MW or LW band) will be alternately
selected.
If the input selector is set to a position other
than
'TUNER',
however,
the
unit
will
switch to ''TUNER'' when the BAND switch
is first pressed, and subsequently each time
it is pressed the band
will be alternately
selected.
28
Compact Disc Player Switches
(CD)
The following switches are for operating a com-
pact disc player.
Track Seiect Switches (<4 and >):
Press
one of these switches
to select a track.
Each time you
press the kt switch, the
track number will decrease by 1. Each time
you press the 1
switch, the track number
will increase by 1.
Pause/Stop Switch (11 /™™l ): Press this switch
to temporarily stop or stop disc play.
By pressing this switch once, the player will
go into a pause condition.
By pressing it
once again, the player will stop.
Play Switch (Pm ): Press this switch to start
disc play.
Touche
de silencieux d'enregistrement (REC
MUTE);
Appuyer
sur cette
touche
pour
arréter momentanément |'enregistrement.
Cette
touche
fonctionne
de
la méme
maniére
que
la
touche
AUTO
REC
MUTE/REC
PAUSE de I'appareil.
24 Témoin
Quand on appuie sur |'une des touches de la
télécommande,
ce témoin s'allume pour indi-
quer qu'un faisceau
infrarouge est en train
d'étre émis.
25 Commandes VOLUME
Ces commandes permettent de régler le niveau
du volume sonore.
Si l'on appuie sur la touche
"DOWN"
(réduction), le volume diminue, et si
l'on appuie sur la touche ''UP'' (augmentation),
le volume augmente.
Quand on appuie de fagon continue sur I'une
de ces touches, le volume change de facon
continue.
26
Touche de léve-bras
(PHONO LIFTER)
Cette touche permet de lever/abaisser le bras
de lecture de la table de lecture.
Chaaque fois qu'on appuie sur cette touche, le
bras de lecture s'abaisse ou se souléve.
27 Touches TUNER
Ces touches
permet
de faire fonctionner
le
tuner.
Touche
de rappel
de station
préréglée
(P.
CALL):
Appuyer sur cette touche pour rece-
voir une station qui a été préréglée dans fa
mémoire de station prérégiée.
Chaque fois
qu'on appuie sur cette touche, le numéro de
la station prérégiée augmente d'une unité,
et lorsque le canal 8 est atteint, la station
préréglée revient au numéro
1.
Touche de gamme (BAND):
Appuyer sur cette
touche pour changer de gamme d'émission.
Chaque fois qu'on appuie sur cette touche,
la gamme FM et AM (Pour le modéle T-E7OL:
la gamme FM, PO et GO) sont choisies ailter-
nativement.
Toutefois, si le sélecteur d'entrée se trouve
sur une position autre que '"TUNER"', |'appa-
reil commutera
sur ''TUNER"'
la premiére
fois qu'on
appuiera
sur
le sélecteur
de
gamme, puis, chaque fois qu'on y appuiera
a nouveau, la gamme seront choisies alter-
nativement.
28 Touches de lecteur de disque
compact (CD)
Les touches suivantes permettent le fonction-
nement d'un lecteur de disque compact.
Touches de sélecteur de plage (<4 et >>):
Appuyer sur I'un de ces touches pour choi-
sir une plage. Chaque fois qu'on appuie sur
le la touches Kk,
le numéro
des plages
diminue d'une unité.
Chaque
fois qu'on
appuie sur la touches >i, le numéro des
plages augmente d'une unité.
Touche de pause/arrét ( 1 /m™™}:
Appuyer sur
cette touche pour arréter provisoirement ou
complétement la lecture du disque compact.
Quand on appuie une fois sur cette touche,
le lecteur se met dans le mode de pause.
Quand on appuie une nouvelle fois sur la
touche, le lecteur s'arréte.
Touche de lecture { ® ): Appuyer sur cette tou-
che pour commencer la lecture du disque.
Conmutador
de silenciamiento
de grabacién
(REC MUTE):
Presionar este conmutador
para parar temporalmente la grabacién.
Es-
te conmutador funciona de la misma forma
que el conmutador AUTO
REC MUTE/REC
PAUSE del'aparato.
24 Indicador
Cuando se presione un conmutador del control
remoto, este indicador se encendera para indi-
car que se esta emitiendo un rayo infrarrojo.
25
Conmutadores
de volumen
(VOLUME)
Estos conmutadores son para ajustar el nivel
del
volumen.
Presionando
el conmutador
DOWN, el volumen disminuye, y presionando
el conmutador UP, el volumen aumenta.
Cuando se presione continuamente uno de es-
tos conmutadores,
el volumen también cam-
biara continuamente.
26 Conmutador de elevacién de! brazo
fonocaptor (PHONO LIFTER)
Este conmutador se utiliza para elevar o bajar
el brazo fonocaptor del giradiscos.
Cada vez que se presiona este conmutador, el
brazo fonocaptor se eleva o desciende.
27 Conmutadores del sintonizador
(TUNER)
Este conmutador es para poder utilizar el sin-
tonizador.
Conmutador
de
flamada
de
preajustes
(P.
CALL):
Presionar este conmutador cuando
se desee escuchar una emisora preajusta-
da en la memoria de emisoras preajustadas.
Cada vez que se presiona este conmutador,
el numero de Ja emisora preajustada aumen-
tara en 1, y después de llegar al canai 8, la
emisora preajustada volvera al canal 1.
Conmutador de banda (BAND):
Presionar es-
te conmutador para cambiar las bandas de
radiodifusién.
Cada vez que se presiona es-
te conmutador se seleccionara alternativa-
mente la banda de FM o AM. (Para T-E7OL:
band de FM, MW o LW)
Sin embargo, si se presiona otro selector de
entrada que no sea ''TUNER"', el aparato se
conmutarad al modo
''TUNER''
cuando se
presione el conmutador BAND por primera
vez.
Por consiguiente, cada vez que se pre-
sione este conmutador, la banda se selec-
cionara alternativamente.
28 Conmutadores del reproductor de
discos compactos (CD)
Los conmutadores que se mencionan a conti-
nuacidn son para el funcionamiento de un repro-
ductor de discos compactos.
Conmutadores selectores de melodias (|4< y
P|):
Presionar uno de estos conmutado-
res para seleccionar una melodia.
Cada vez
gue se presione el conmutador 4 , el nu-
mero de melodia disminuira en 1. Cada vez
que se presiona el conmutador 1,
el nu-
mero de melodia aumenta en'1.
Conmutador
de
pausa/parada
(1 /m ):
Presionar este conmutador para parar tempo-
ralmente 6 completamente ta reproduccién
de un disco.
Presionando este conmutador
una vez, el reproductor entrara en el modo
de pausa.
Presioiando por segunda vez, el
reproductor se parara.
Conmutador de reproduccién (> ): Presionar
este conmutador para iniciar 1a reproduccién
de un disco.
9
Publicidad
