Publicidad
Приветствуем Вас |
Serdecznie witamy
| Hoşgeldiniz |
Bine aţi venit!
| Сърдечно добре дошли
Ознакомьтесь со всеми указаниями в данном руководстве по эксплуатации. Бережно храните руководство по эксплуатации
и передавайте его тому, кто окажется пользователем впоследствии. Используйте прибор по назначению, согласно данной
инструкции. Соблюдайте указания по безопасности.
Анализируя значения биоэлектрического полного сопротивления, эти весы в считанные секунды определяют вес тела, коли-
чество в нем воды и жира, а также долю мышечной массы с учетом возраста, роста и пола. Измерительный ток не вызывает
опасений. Весы предназначены только для индивидуального использования. По поводу заболеваний обращайтесь к врачу.
Proszę przeczytać wszystkie informacje zamieszczone w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję obsługi proszę przechowywać starannie
i przekazać ją następnym użytkownikom. Urządzenia wolno używać tylko zgodnie z jego przeznaczeniem, zgodnie z niniejszą instrukcją
obsługi. Proszę stosować się do wskazówek dotyczących bezpieczeństwa.
Ta waga z uwzględnieniem wieku, wzrostu, płci w ciągu kilku sekund ustala ciężar ciała, zawartość wody w organizmie, poziom tkanki
tłuszczowej i mięśniowej na podstawie analizy impedancji bioelektrycznej. Prąd pomiarowy jest niegroźny. Wagę można wykorzystywać
tylko do kontroli prywatnej. W przypadku problemów ze zdrowiem należy skonsultować się z lekarzem.
Lütfen bu kullanma kılavuzunda bulunan bütün bilgileri titizlikle okuyunuz. Kullanma kılavuzunu itinayla saklayınız ve sizden sonra
kullanacak kişiye veriniz. Cihaz sadece bu kılavuza uygun olarak öngörüldüğü amaç için kullanılabilir. Güvenlik uyarılarına dikkat ediniz.
Bu baskül, yaş, boy ve cinsiyeti göz önünde bulundurarak sadece birkaç saniye içinde vücut ağırlığını, vücut suyunu, vücut yağını ve
kas oranını biyoelektrik empedans analizine göre tespit etmektedir. Ölçüm akımı zararlı değildir. Baskülü sadece özel amaçlı kontrol için
kullanın. Sağlık sorunlarında bir hekime başvurun.
Citiţi cu atenţie instrucţiunile de utilizare menţionate în continuare. Păstraţi această broşură şi predaţi-o ulterior persoanei care urmează
să utilizeze acest aparat. Este interzisă utilizarea aparatului în alte scopuri, decât cele pentru care a fost fabricat. Acordaţi atenţie
instrucţiunilor de siguranţă.
Acest cântar determină în câteva secunde greutatea corporală, volumul apei din corpul uman, cantitatea de grăsime corporală și pro-
centul muscular, ţinând cont de vârstă, dimensiune corporală și sex, pe baza analizei impendanţei bioelectrice. Curentul folosit pentru
măsurare este inofensiv. Folosiţi cântarul exclusiv pentru control privat. Mergeţi neapărat la doctor dacă apar probleme de sănătate.
Прочетете посочените в ръководството за употреба информации. Съхранете грижливо ръководството за употреба и го пре-
дайте на следващите потребители. Уредът може да се използва само за определената в това ръководство цел. Съблюдавайте
указанията за безопасност.
Тази везна при съблюдаване на възраст, ръст, пол изчислява за секунди телесното тегло, водата в тялото, мазнините в тялото
и мускулната маса чрез анализ на биоелектричното съпротивление. Измерителният ток е пренебрежимо малък. Използвайте
везната само за лични измервания. При здравословни проблеми потърсете лекар.
40
Publicidad
