| TABLE OF CONTENTS
Precautions
..
Names of parts... .
Power supply
(1) Rechargeable battery
.
(2) Dry cell batteries
Clock setting
REMOTE switch .
Sound adjustment .
(1) Automatic
(2) Manual
Radio reception
Recording
(1) With a microphone
(2) From the radio .
Timer operation (1)
(2)ALARM/SLEEP .
Maintenance
Tape care tips.
Specifications
.
4
..8
10
14
18
20
.22
24
. 30
32
34
. 36
.38
42
46
50
.62
.54
Zur Beachtung -
Bezeichnungen der Teile
Spannungsquellen
(1) Akkubatterie..........00.0200...
(2) Treckenbatterien
Einstellen der Uhr
Verwendung der Fernbedienu
Klangregelung
Speicherung
(1) Automatisch
ng...
(2) Manuell Speicherung....
Radio empfang.. .
Aufnahme
(1) Mit einem Mikrofon
.
(2) Vom Radio
©
Timer-Betrieb (1) .
(2) ALARM/AUSSCHALTAU
Reinigung und Pflege .
Hinweise zur Tonbandpflege
Technische Daten
TOMATIK
24
30
. 32
. 34
36
39
43
47
. 50
.52
. 54
| TABLE DES MATIERES —
Précautions
.........
Nom des parties... 2.2.0.0,
8
Sources d'alimentation
(1) Pile rechargeable................, 1
(2) Piles séches............0...000., 15
Réglage del'horioge............. 19
SélecteurREMOTE........
21
Ajustement sonore
..23
Lecture .
£25
Préréglage
(1) Automatique.................
..34
(2)Manuel 60.00...
33
Reception de laradio
................. 35
Enregistrement
(1) Avec un microphone
............. 37
(2) A partir de laradio.............., 39
Fonctionnement de la minuterie (1)...
. 43
(2) Alarme/temporisation
{(ALARM/SLEEP)
............
. 47
Entretien. 00...
songs
HON
En ce qui concerne les cassettes
......
53
Spécifications
...................
. 55