Husqvarna DCR 90 Manual De Usuario página 22

‫بالحقوق‬
‫واإلرشادات‬ ‫المواصفات‬ ‫تغيير‬
‫من‬ ‫الماكينة‬ ‫تعديل‬ ‫يجوز‬ ‫ولا‬ .
‫تعديل‬ ‫تم‬ ‫إذا‬ . ‫التصنيع‬
‫الحصول‬ ‫دون‬ ‫ومن‬ Husqvarna
‫عاتق‬ ‫على‬ ‫المسؤولية‬ ‫فستقع‬
،‫المش غ ِّلون‬ ‫لها‬ ‫يتعرض‬ ‫قد‬
‫ضعف‬ ‫المخاطر‬ ‫هذه‬ ‫تتضمن‬
‫تحديد‬ ‫مسؤولية‬ ‫المالك‬
‫على‬ ‫للحصول‬ ‫الماكينة‬ ‫بمو ر ِّد‬
‫توافق‬ ‫أو‬ ‫بكفاءة‬ ‫يتعلق‬ ‫ضما ن ًا‬
‫تتحمل‬ ‫ولن‬ ،‫الماكينة‬ ‫في‬
‫ق ِ ب َل‬ ‫من‬ ‫تسويقها‬
‫عند‬ ‫منطبقة‬ ‫المش غ ّل‬ ‫دليل‬
‫الحالات‬ ‫في‬ ‫بمنتجاتنا‬ ‫تلحق‬
‫المصنعة‬ ‫الشركة‬ ‫إنتاج‬ ‫من‬ ‫ليست‬
‫أو‬ ‫المصنعة‬ ‫الشركة‬ ‫إنتاج‬
‫جهة‬ ‫بواسطة‬ ‫أو‬ ‫معتمد‬
‫في‬ ‫الالزمة‬ ‫المعلومات‬ ‫من‬
‫قبل‬ ‫التالية‬ ‫التحذيرية‬
‫بآلي‬ ‫الخاص‬ ‫المش غ ّل‬ ‫دليل‬
19.03.2024 - 001 - 2141
‫المنتج‬
‫المسلسل‬
‫المدخل‬ ‫لتدفق‬ ‫األقصى‬
‫المص ن ّعة‬ ‫الشركة‬
‫اإلنتاج‬
‫المدخل‬ ‫لضغط‬ ‫األقصى‬
‫المنتج‬
‫للمسح‬ ‫القابل‬
‫المنتج‬
‫التصنيع‬ ‫جهة‬
‫في‬ ‫بالحق‬ Husqvarna ‫شركة‬
‫سابق‬ ‫إخطار‬ ‫دون‬ ‫من‬ ‫بالماكينة‬
‫جهة‬ ‫من‬ ‫كتابي‬ ‫إذن‬ ‫على‬ ‫الحصول‬
‫شركة‬ ‫من‬ ‫استالمها‬ ‫بعد‬
،‫التصنيع‬ ‫جهة‬ ‫من‬ ‫كتابي‬
‫جديدة‬ ‫مخاطر‬ ‫على‬ ‫التعديل‬
‫وقد‬ . ‫المحيطة‬ ‫واألجسام‬
‫ويتحمل‬ . ‫الكافية‬ ‫غير‬ ‫الحماية‬
‫والاتصال‬ ‫إجراؤها‬ ‫سيتم‬ ‫التي‬
. ‫التعديالت‬ ‫إجراء‬ ‫قبل‬
‫أو‬ ‫إقرا ر ًا‬ Husqvarna ‫شركة‬
‫تركيبها‬ ‫يتم‬ ‫التي‬ ‫ال م ُعتمدة‬ ‫غير‬
‫يتم‬ ‫لا‬ ‫التي‬ ‫األدوات‬ ‫استخدام‬
. Husqvarna
‫في‬ ‫الواردة‬ ‫والبيانات‬ ‫المعلومات‬
. ‫للطباعة‬ ‫المش غ ّل‬ ‫دليل‬
‫بالمنتج‬ ‫الملحق‬
‫التي‬ ‫األضرار‬ ‫عن‬ ‫مسؤولين‬
. ‫خاطئة‬ ‫بطريقة‬ ‫المنتج‬
‫أجزاء‬ ‫باستخدام‬ ‫المنتج‬
. ‫منها‬ ‫معتمدة‬
‫من‬ ‫ليس‬ ‫ملحق‬ ‫مع‬ ‫المنتج‬ ‫استخدام‬
. ‫منها‬ ‫معتمد‬
‫خدمة‬ ‫مركز‬ ‫في‬ ‫المنتج‬ ‫إصالح‬
. ‫معتمدة‬
: ‫مالحظة‬
‫المزيد‬ ‫إلعطاء‬ ‫ت ُستخدم‬
.
‫العامة‬ ‫السالمة‬ ‫إرشادات‬
: ‫تحذير‬
‫اإلرشادات‬ ‫اقرأ‬
. ‫المنتج‬ ‫استخدام‬
‫جانب‬ ‫إلى‬ ‫هذا‬ ‫المش غ ّل‬ ‫دليل‬
‫اسم‬ 1 .
‫الرقم‬ 2 .
‫الحد‬ 3 .
‫الوزن‬ 4 .
5 .
‫عام‬ 6 .
‫دائ م ًا‬ ‫يوجد‬
‫الحد‬ 7 .
‫استخدام‬
‫رقم‬ 8 .
‫الكود‬ 9 .
‫طراز‬ . 10
‫احتفاظ‬
‫تحتفظ‬
‫الخاصة‬
‫دون‬
‫أثناء‬ ‫في‬
‫الماكينة‬
َ ‫واب ق‬ ،‫الشخصية‬
‫إذن‬ ‫على‬
. ‫التشغيل‬
. ‫المالك‬
‫ينطوي‬ ‫قد‬
‫األوروبي‬
،‫والماكينة‬
‫أو‬ ‫القوة‬
‫التغييرات‬
‫موافقته‬
‫المنتج‬ ‫على‬
‫تق د ِّم‬ ‫لا‬
‫األدوات‬
‫مسؤولية‬
‫كل‬ ‫ت ُعد‬
‫إرسال‬
‫الضرر‬
‫غير‬ ‫نحن‬
: ‫التالية‬
1
‫إصالح‬ •
2
‫إصالح‬ •
‫غير‬ ‫أو‬
3
•
‫غير‬
‫عدم‬ •
‫السالمة‬
‫معينة‬ ‫حالة‬
‫مهمة‬ ‫أجزاء‬
‫أو‬ ‫المشغل‬
‫اإلرشادات‬
‫المواد‬ ‫أو‬ ‫المنتج‬
‫اقرأ‬ •
‫اتباع‬
. ‫الهدم‬
. ‫الهيدروليكي‬
. ‫السحق‬ ‫إلصابات‬ ‫التع ر ُّض‬ ‫خطر‬
‫عند‬ ‫السحق‬ ‫إلصابات‬ ‫التع ر ُّض‬
. ‫متحركة‬ ‫أجزاء‬ ‫على‬ ‫تحتوي‬
. ‫ساخن‬ ‫السطح‬
‫مواد‬ ‫تسقط‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ . ‫اإلصابة‬
‫الوقاية‬ ‫معدات‬ ‫استخدم‬
‫أثناء‬ ‫في‬ ‫المنتج‬ ‫من‬ ‫مسافة‬
‫الاتحاد‬ ‫توجيهات‬ ‫مع‬ ‫المنتج‬ ‫هذا‬
. ‫بها‬
‫الموجودة‬ ‫األخرى‬ ‫الملصقات‬
. ‫األسواق‬ ‫لبعض‬
10
4 5
‫إلى‬ ‫لإلشارة‬ ‫والمالحظات‬ ‫والتنبيهات‬
‫تع ر ّض‬ ‫احتمال‬ ‫ثمة‬ ‫إذا‬ ‫ي ُستخدم‬
‫اتباع‬ ‫يتم‬ ‫لم‬ ‫إذا‬ ‫الوفاة‬ ‫أو‬ ‫لإلصابة‬
. ‫الدليل‬
‫لتلف‬ ‫احتمال‬ ‫ثمة‬ ‫إذا‬ ‫ي ُستخدم‬
‫يتم‬ ‫لم‬ ‫إذا‬ ‫المجاورة‬ ‫المنطقة‬
. ‫الدليل‬ ‫في‬ ‫الواردة‬
‫الضغط‬
: ‫تحذير‬
‫خطر‬
‫منتجات‬
‫هذا‬
‫خطر‬
. ‫التشغيل‬
‫على‬
‫يتوافق‬
‫المعمول‬
: ‫مالحظة‬
/ ‫الرموز‬ ‫تشير‬
‫خاصة‬ ‫اعتماد‬ ‫متطلبات‬ ‫إلى‬
‫التصنيف‬ ‫لوحة‬
9
8
7
6
‫السالمة‬ ‫تعريفات‬
‫التحذيرات‬ ‫ت ُستخدم‬
. ‫الدليل‬ ‫من‬ ‫للغاية‬
: ‫تحذير‬
‫المارة‬
‫في‬ ‫الواردة‬
: ‫تنبيه‬
‫أو‬ ‫األخرى‬
‫اإلرشادات‬
22