Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MONTERREY
LLAVES CENTRALES PARA LAVABO
CON PICO DE CUELLO DE GANSO
Gracias por elegir American Standard...
símbolo de excelente calidad por más de 100 años.
Para asegurarse de realizar una instalación sin problemas, lea
estas instrucciones cuidadosamente antes de comenzar.
1
Apague el agua en el
ADVERTENCIA
suministro principal.
• Ensamble la JUNTA (1) en los VÁSTAGOS (2) e inserte los VÁSTAGOS DE
LA LLAVE a través de los orificios del LAVABO.
• Ensamble las CONTRATUERCAS (3) desde la parte inferior del LAVABO.
Alinee el CUERPO lo más hacia adelante posible y fije la posición
ajustando las CONTRATUERCAS (3).
• Ajuste el CENTRO DEL PICO para que el CUERPO DEL PICO se
fije a la llave.
• Conecte el suministro de agua CALIENTE al VÁSTAGO izquierdo y
el suministro de agua FRÍA al VÁSTAGO derecho usando sellador,
conectores apropiados y TUERCAS DE ACOPLAMIENTO (4).
Para cambiar el pico a un pico giratorio: (7500, & 7502)
• Desatornille la TUERCA DEL PICO (5) y retire el PICO (6).
• Quite la GRAPA DEL PICO (7) del PICO (6) y retire el
ANILLO DE HULE (8).
• Reemplace el ANILLO DE HULE (8) con el ANILLO DE
PLÁSTICO separado (9) que viene embalado con la llave.
• Coloque la GRAPA DEL PICO (7) en el PICO.
• Vuelva a armar el PICO (6) en el CUERPO.
2
CONJUNTO DE DESAGÜE EN RED (únicamente el modelo 7502)
• Aplique una gota de MASILLA alrededor de la parte inferior de la BRIDA DEL
TAPÓN DE DESAGÜE (1). Inserte el TAPÓN DE DESAGÜE (2) en el orificio de
desagüe del LAVABO.
• Sostenga el TAPÓN DE DESAGÜE (2) para evitar que gire y arme la JUNTA (3),
la ARANDELA (4) y la CONTRATUERCA (5) desde la parte inferior del lavabo.
• Inserte el extremo roscado de la PIEZA POSTERIOR (6) en el extremo inferior
del TAPÓN DE DESAGÜE (2). Conecte el otro extremo a la trampa.
Los nombres de los productos que aquí figuran son marcas registradas de AS America, Inc.
© AS America, Inc. 2020
®
Instalación
Instrucciones
Serie 7500
Serie 7501
Serie 7502
Serie 7545
CUERPO
1
LAVABO
CALIENTE
- 1 -
Certificado de cumplimiento con ANSI A112.18.1M
6
5
8
7
9
2
DESLIZANTE DE D.E. ½"
3
FRÍA
4
4
1
MASILLA
60185 Rev. 1.9 SP (8/20)
LAVABO
2
3
4
5
2
Publicidad
