Publicidad
ABOUT THE TIMER SYSTEM
TIMERGESTEUERTER BETRIEB
1 Turn on the power.
1 Schalten Sie das Gerat ein.
2
Insert a disc and set the TIMER switch to:
2
Legen Sie eine Platte in den Spieler ein und stellen Sie
PLAY: for normal play from the first track to the end
den TIMER-Schalter auf:
RANDOM: for random play of all tracks
PLAY
zur normalen Wiedergabe vom ersten bis zum
3 Set the timer to the desired time. Keep the POWER
letzten Titel.
button of the player depressed (ON).
RANDOM
zur
Wiedergabe
alier Titel
in zufalliger
For details, refer to the instruction manual of the timer.
Abfolge.
3 Stellen Sie am Timer die gewiinschte Zeit ein, und
Precautions
lassen Sie den POWER-Schalter des Spielers einge-
e
Among certain stereo systems, the amplifier automati-
schaitet (ON).
Amplifier
cally selects the TUNER function
when the power comes
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Anlei-
vier i
on. With such stereo systems it is not possible to wake
tung des Timers.
Ampliticador
up to the sound of your CD player.
Ampliticatore
e
The timer play function may not work if the room tem-
Hinweise
perature falls below 0°C.
¢
Bei einigen HiFi-Anlagen schaltet der Verstarker beim
Einschalten stets automatisch in die Tuner-Wiederga-
befunktion. In diesem Fall ist es nicht mdglich, sich vom
CD-Spieler mit Musik wecken zu lassen.
e
Der timergesteuerte Wiedergabebetrieb arbeitet mdgli-
cherweise nicht bei Raumtemperaturen unter 0°C.
Timer
Timer
Minuterie
Temporizador
Timer
42
Publicidad
