Kärcher IVM 60/36-3 H Manual Del Usuario página 381

‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫ﻳﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز واﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ‬
‫ﺳﻴﺴﺘﺨﺪم ﻣﻦ أﺟﻠﻬﺎ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺂﻣﻨﺔ‬
‫ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺸﻔﻮﻃﺔ ﻣﻦ ﻗ ِﺒﻞ أﻓﺮاد ﻣﺪرﺑﻴﻦ‬
،‫إذا ﺗﻢ إرﺟﺎع ﻫﻮاء اﻟﻤﺸﻔﻮط إﻟﻰ اﻟﻐﺮﻓﺔ‬
‫ﻓﻴﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻣﻌﺪل ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻫﻮاء ﻛﺎﻓﻲ ﻓﻲ‬
،‫اﻟﻐﺮﻓﺔ. ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺈﻟﺘﺰام ﺑﺤﺪود اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‬
‫٪ ﻣﻦ ﺣﺠﻢ‬ 50 ‫ﻳ ُﺴﻤﺢ ﺑﺄن ﻳﻜﻮن ﺣﺠﻢ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺮﺗﺠﻊ‬
‫ﻣﻌﺪل ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻬﻮاء‬ V
R
:‫(. ﺑﺪون إﺟﺮاء ﺗﻬﻮﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻳﺴﺮي ﻋﻠﻰ‬
‫ﻳﺤﺘﻮي ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ أﻏﺒﺮة‬
‫ﺿﺎرة ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ. ﻟﺎ ﻳﺠﻮز إﺟﺮاء ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻔﺮﻳﻎ‬
‫واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ إزاﻟﺔ ﺧﺰان ﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻐﺒﺎر، إﻟﺎ‬
‫ﻟﺎ‬ .‫ﻣﻦ ﻗ ِﺒﻞ ﻣﺤﺘﺮﻓﻴﻦ ﻳﺮﺗﺪون ﻣﻌﺪات واﻗﻴﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬
●
.‫ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز دون وﺟﻮد ﻧﻈﺎم اﻟﻔﻠﺘﺮ ﻛﺎﻣﻠﺎ‬
‫ﻋﻠﻴﻚ ﻣﺮاﻋﺎة ﻟﻮاﺋﺢ اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ اﻟﻤﻌﻤﻮل ﺑﻬﺎ واﻟﺘﻲ‬
.‫ﺗﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺮاد ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ‬
‫ﻟﺎ ﻳ ُﺴﻤﺢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أو ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ‬ .‫ﻓﻲ اﻟﻬﻮاء اﻟﻄﻠﻖ وﻓﻲ اﻟﺄﺟﻮاء اﻟﺮﻃﺒﺔ‬
●
‫وﻗﻮف اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ، ﻳﺠﺐ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻓﺮﻣﻠﺔ‬
،‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺑﺒﻜﺮة اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ. إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻓﺮﻣﻠﺔ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬
.‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﺤﺮك اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺪون ﺳﻴﻄﺮة‬
‫ﻳﺠﺐ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻔﺘﺮة‬
‫اﺳﺘﺮاﺣﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ وﺑﻌﺪ اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام إﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻦ‬
‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺠﻬﺎز وﻛﺬﻟﻚ ﻓﺼﻞ اﻟﻘﺎﺑﺲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫اﻟﺘﺼﺮف ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﻮارئ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ واﻟﺘﻀﺮر ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﺼﺮ اﻟﺪاﺋﺮة، أو ﻋﻨﺪ‬
.‫ﺣﺪوث أي ﻋﻄﻞ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ آﺧﺮ‬
‫ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، ﺧﻄﺮ ﻧﺸﻮب ﺣﺮاﺋﻖ‬
.‫أﻃﻔﺊ اﻟﺠﻬﺎز واﺳﺤﺐ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬
:‫/ وﺟﻮد ﺗﺴﺮﻳﺐ‬ ‫اﻟﺴﻠﻮك ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻧﻜﺴﺎر اﻟﻤﺮﺷﺢ‬
.‫ﻟﺎ ﻳ ُﺴﻤﺢ ﺑﻤﻮاﺻﻠﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺮﻃﺐ واﻟﺠﺎف ﻟﺄﺳﻄﺢ اﻟﺄرﺿﻴﺎت‬
‫ﺷﻔﻂ اﻟﻐﺒﺎر اﻟﻤﺘﺮﺳﺐ اﻟﺠﺎف وﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎﺑﻞ‬
H ‫ﻟﻠﺎﺣﺘﺮاق واﻟﺨﻄﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺤﺔ؛ ﺑﻔﺌﺔ اﻟﻐﺒﺎر‬
EN 60335-2-69
‫ﻓﻲ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫ﺧﻄﺮ‬
●
●
x ‫اﻟﻬﻮاء اﻟﻨﻘﻲ )ﺣﺠﻢ اﻟﻐﺮﻓﺔ‬
- 1
. ‫ﺳﺎﻋﺔ‬ 1 =
●
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
●
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
●
‫ﻃﺮﻳﻖ‬
‫ﺧﻄﺮ‬
.‫أﻃﻔﺊ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر‬
.‫اﺳﺘﺒﺪال اﻟﻔﻠﺘﺮ‬
:‫اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺨﺼﺺ ﻣﻦ أﺟﻞ‬
‫واﻟﺠﺪران‬
‫ﺑﺤﺴﺐ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺔ‬
ً ‫اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ، ﻣﺜﻠ ﺎ‬
‫واﻟﺈﻧﺘﺎج‬
372 ........................................
372 .....................................
372 ....................
.‫ﻓﻘﻂ‬
373 ............................................
373 .................
373 .......................................
373 .....................................
373 ...................................
L
374 ...........................................
‫واط‬
L
375 ................................................
‫واط‬
378 ....................................................
378 .................................................
378 ......................................
380 ..............
●
380 ................................
381 .................................................
381 ..........................................
‫ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ، ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ اﻟﺎﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻪ ﻣﻦ أﺟﻞ‬
‫اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام ﻟﺎﺣ ﻘ ًﺎ أو ﻋﻨﺪ اﻧﺘﻘﺎل اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬
‫ﻟﺎ ﺑﺪ ﻣﻦ ﻗﺮاءة إرﺷﺎدات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ رﻗﻢ‬
.‫أﻳ ﻀ ًﺎ‬
!‫ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز ﻟﺄول ﻣﺮة‬
‫ﻗﺪ ﻳﺆدي ﻋﺪم ﻣﺮاﻋﺎة دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ وإرﺷﺎدات‬
‫اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ إﻟﻰ ﺗﻌﺮض اﻟﺠﻬﺎز ﻟﺄﺿﺮار وﻣﺨﺎﻃﺮ‬
.‫ﻳﺘﻌﺮض ﻟﻬﺎ اﻟﻤﺸﻐﻞ واﻟﺄﺷﺨﺎص اﻟﺂﺧﺮﻳﻦ‬
.‫أﺑﻠﻎ اﻟﺒﺎﺋﻊ ﻓﻮر وﻗﻮع أﺿﺮار ﺟﺮاء اﻟﻨﻘﻞ‬
1 .
‫إﺷﺎرة إﻟﻰ ﺧﻄﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ وﺷﻴﻚ اﻟﺤﺪوث وﻗﺪ ﻳﺆدي‬
2 .
.‫إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺎت ﺟﺴﺪﻳﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ أو إﻟﻰ اﻟﻮﻓﺎة‬
‫إﺷﺎرة إﻟﻰ ﻣﻮﻗﻒ ﻗﺪ ﺗﺤﻔﻪ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ وﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﻰ‬
●
‫إﺷﺎرة إﻟﻰ ﻣﻮﻗﻒ ﻗﺪ ﺗﺤﻔﻪ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ وﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﻰ‬
●
‫إﺷﺎرة إﻟﻰ ﻣﻮﻗﻒ ﻗﺪ ﺗﺤﻔﻪ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ وﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﻰ‬
●
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬
‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ‬
‫اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬
‫ﻣﺤﺘﻮى اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‬
‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺠﻬﺎز‬
‫اﻟﺮﻣﻮز ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث أﻋﻄﺎل‬
‫اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت‬
‫إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ‬
‫اﻗﺮأ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺄﺻﻠﻲ ﻫﺬا ﻗﺒﻞ‬
‫أول اﺳﺘﺨﺪام ﻟﺠﻬﺎزك، ﺛﻢ ﺗﻌﺎﻣﻞ وﻓ ﻘ ًﺎ‬
5.956-249.0
‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ‬
‫درﺟﺎت اﻟﺨﻄﺮ‬
.‫إﺻﺎﺑﺎت ﺟﺴﺪﻳﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ أو إﻟﻰ اﻟﻮﻓﺎة‬
.‫إﺻﺎﺑﺎت ﺑﺴﻴﻄﺔ‬
.‫ﺣﺪوث أﺿﺮار ﻣﺎدﻳﺔ‬
‫إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ‬
‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬
‫ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻟﻨﻘﻞ‬
‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫اﻟﻀﻤﺎن‬
‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
.‫آﺧﺮ‬
●
●
●
‫ﺧﻄﺮ‬
●
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
●
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
●
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
●
372