ItalianoItaliano
Istruzioni per l'uso Umidificatore nebulizzatore it
Istruzioni per l'uso
Simboli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Per la vostra sicurezza e quella dei vostri
pazienti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Impiego previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Panoramica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Preparazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Prima del primo utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Montaggio dell'umidificatore . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Montaggio dell'umidificatore sul flussometro
O
o su DigiFlow O
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
2
2
Dispositivo per inalazione/insufflazione . . . . . . . . 32
Test di funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Dopo l'utilizzo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Ricondizionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Smontaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Pulizia e disinfezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Procedura di ricondizionamento . . . . . . . . . . . . . 33
Test delle procedure e degli agenti . . . . . . . . . . . 33
Sterilizzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Ispezione visiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Smaltimento del dispositivo medico . . . . . . . . 35
Errore – Cause – Rimedi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Lista per l'ordinazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
30
Definizioni delle informazioni
sulla sicurezza
AVVERTENZA
Un'indicazione di AVVERTENZA fornisce
informazioni importanti su una situazione
potenzialmente pericolosa che, se non evitata,
potrebbe provocare lesioni gravi o addirittura
la morte.
ATTENZIONE
Un'indicazione di ATTENZIONE fornisce
informazioni importanti su una situazione
potenzialmente pericolosa che, se non evitata,
potrebbe provocare lesioni di natura lieve o
moderata all'operatore o al paziente o danni al
dispositivo medico e ad altri oggetti.
NOTA
Una NOTA fornisce informazioni aggiuntive volte a
evitare inconvenienti durante il funzionamento.
Simboli
Limitazioni
Data di produzione
temperatura di
conservazione
Tenere lontano dalla
luce solare
Per la vostra sicurezza e quella
dei vostri pazienti
Osservare scrupolosamente le presenti
istruzioni per l'uso
AVVERTENZA
Qualsiasi utilizzo del dispositivo medico
presuppone la precisa conoscenza e la corretta
osservanza di tutte le sezioni delle presenti
istruzioni per l'uso. Il dispositivo medico deve
essere utilizzato solo per lo scopo specificato
in "Impiego previsto" a pagina 31. Osservare
rigorosamente tutte le segnalazioni di
AVVERTENZA e ATTENZIONE riportate nelle
presenti istruzioni per l'uso nonché tutte le
indicazioni sulle etichette del dispositivo
medico. La mancata osservanza di queste
indicazioni di sicurezza rappresenta un utilizzo
del dispositivo medico non conforme
all'impiego previsto.
NOTA
Il dispositivo deve essere utilizzato solo da
professionisti del settore medico.
AVVERTENZA
Osservare scrupolosamente le istruzioni per
l'uso del dispositivo base sul quale questo
dispositivo medico viene utilizzato.
Istruzioni per l'uso Umidificatore nebulizzatore