IT
Introduzione
Grazie per aver acquistato questo prodotto Silverline. Queste istruzioni contengono
informazioni utili per il funzionamento sicuro ed affidabile del prodotto. Per essere sicuri
di utilizzare al meglio il potenziale dell'utensile si raccomanda pertanto di leggere a fondo
questo manuale. Assicurarsi che tutti gli utenti del prodotto leggano e comprendano a pieno
questo manuale. Conservare le istruzioni con il prodotto per eventuali consultazioni future.
Descrizione dei simboli
La targhetta sul tuo strumento può mostrare simboli. Questi rappresentano informazioni importanti
sul prodotto o istruzioni sul suo utilizzo.
Indossare una protezione acustica
Indossare una protezione per gli occhi
Indossare una protezione respiratoria
Indossare un casco protettivo
Indossare una protezione per le mani
AVVERTENZA: Per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere il manuale
di istruzioni
Attenzione!
NON utilizzare con bombole di gas compresso!
Conforme alla legislazione e norme di sicurezza
Protezione ambientale
Gli utensili pneumatici non devono essere smaltiti insieme ai rifiuti domestici.
Contengono tracce di olio e di altri lubrificanti. Riciclare dove esistono strutture
idonee. Per informazioni sul riciclaggio, rivolgersi alle autorità locali o al rivenditore.
32
Traduzione delle istruzioni originali
Abbreviazioni tecniche
n
0
psi
bar
l / min
cfm
Ø
cpm
BSP
dB (A)
m / s
2
Specifiche tecniche
Pressione di esercizio massima. ......................................................6,3 bar (90 psi)
Consumo d'aria ......................................................................... 113 l / min (4 cfm)
Ingresso aria ................................¼" BSP, fornito con due connettori rapidi maschi
Diametro minimo del tubo .........................................................................9,5 mm
Battiti al minuto .......................................................4.500 bpm (battiti al minuto)
Punta a scalpello ......................................................................10,2 mm (rotondo)
Lunghezza del pistone .................................................................................43 mm
Coppia massima .........................................................................................312 Nm
Peso .............................................................................................................1,05 kg
Come parte del nostro continuo sviluppo del prodotto, le specifiche dei
prodotti Silverline possono variare senza preavviso.
Informazioni su suoni e vibrazioni:
Pressione sonora L
.............................................................................. 103 dB (A)
PA
Potenza sonora L
................................................................................. 114 dB (A)
WA
Tolleranza K..................................................................................................3 dB (A)
Vibrazioni ponderate a
............................................................................. 27 m / s
h
Incertezza .................................................................................................. 1,5 m / s
Il livello di intensità del suono per l'operatore potrebbe superare gli 85 dB (A)
rendendo necessarie misure di protezione.
Avvertenze di sicurezza per il
martello pneumatico
AVVERTENZA: leggere e comprendere le istruzioni di sicurezza prima di installare, utilizzare,
riparare, eseguire la manutenzione, pulire, sostituire gli accessori o lavorare vicino a questo
strumento. La mancata lettura può condurre a gravi lesioni.
Conservare tutte le avvertenze e le istruzioni per riferimenti futuri.
AVVERTENZA: Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (compresi i
bambini) con ridotte capacità fisiche o mentali o con mancanza di esperienza o conoscenza, a
meno che non abbiano ricevuto supervisione o istruzioni sull'uso dell'utensile da una persona
responsabile della loro sicurezza. Tenere sotto controllo i bambini per assicurarsi che non giochino
con il prodotto.
• Solo gli utenti qualificati e addestrati devono installare, regolare o utilizzare lo strumento.
• Non modificare l'utensile. Le modifiche possono ridurre l'efficacia delle misure di sicurezza e
aumentare i rischi per l'utente.
Velocità a vuoto
Libbre per pollice quadrato (unità di misura della
pressione nel sistema anglosassone)
Unità metrica di pressione
Litri al minuto
Piedi cubici al minuto
Diametro
Battiti al minuto
Filettatura standard inglese, sta per British
Standard Pipe
Livello sonoro in decibel (A ponderato)
Metri al secondo quadrato (ampiezza della
vibrazione)
(tipo EN-6 "inglese" e tipo EQ-4 "europeo")
2
2