RD 16
Sistema de Traslación
Continua de la página anterior.
¿Fueron recolectados más de cuatro litros (1 gal.) de aceite hidráulico?
Sí ____
No ____
El motor de traslación ha fallado; reemplá-
Continúe.
celo.
10. Conecte de nuevo la manguera de drenaje.
Nota: Si midió mas de cuatro litros (1 gal.) pero todavía sospecha un problema en
el motor de traslación, haga lo siguiente: Coloque un bloque de madera de 2x4 o
similar (igual al ancho del tambor) en frente del tambor. Trate de dirigir la máquina
por encima de él. Si la máquina no puede pasar sobre el bloque de madera, consi-
dere reemplazar los motores de traslación.
Los motores de traslación han sido verificados.
55
wc_tx000783es.fm