Español (MX) Instrucciones de instalación y operación
Traducción de la versión original en inglés
Contenido
1.
Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
1.1
Declaraciones de peligro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
1.2
Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
1.3
Símbolos relacionados con la seguridad del producto . . . 24
1.4
Notas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
1.5
Grupo objetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
2.
Información de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.1
Instrucciones de seguridad para el usuario . . . . . . . . . . 25
2.2
Modificaciones no autorizadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.3
Seguridad del sistema en caso de falla del producto . . . . 25
2.4
Manejo de sustancias químicas . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3.
Presentación del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3.1
Certificados y aprobaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3.2
Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3.3
Esquema del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
3.4
Nomenclatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
3.5
Diagrama de tuberías e instrumentación de un sistema
DSS estándar (sistemas de 1 y 2 bombas) . . . . . . . . . . 28
4.
Transporte y almacenamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.
Instalación del sistema DSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
5.1
Instalación del sistema DSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
5.2
Conexión eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6.
Puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6.1
Arranque del sistema DSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6.2
Calibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
7.
Operación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
8.
Mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
8.1
Programa de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
9.
Puesta fuera de servicio de largo plazo . . . . . . . . . . 31
10.
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
10.1 Dimensiones del sistema DSS. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
10.2 Tamaño de los componentes de los sistemas DSS . . . . . 32
11.
Eliminación del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
23