Datos técnicos STW2 / STW3 / STW4
Coordinación de aislamiento conforme a IEC 61869-2
Tensión máxima para equipos U
Tensión nominal soportada en CA (valor eficaz) U
Circuito de medición
Relación de transformación k
Carga óhmica nominal R
..........................................................200 Ω
b
Corriente nominal primaria I
Potencia nominal S
...................................................... 0,5 / 2 / 2 VA
r
Frecuencia nominal f
....................................................50...400 Hz
R
Clase de precisión ............................................................................1
Corriente constante de diseño térmica I
Corr. momentánea de diseño térmica (1 s) I
Corr. de diseño dinámica (30 ms) I
Datos generales
Norma ............................................................................IEC 61869-2
Temperatura de funcionamiento .................................. 0...+70 °C
Temperatura de funcionamiento (para aplicaciones UL) 0...+50 °C
Clases climáticas según IEC 60721
Uso en lugar fijo (IEC 60721-3-3) ..........................................3K22
Transporte (IEC 60721-3-2) ...................................................2K11
Long-term storage (IEC 60721-3-1) .......................................1K22
Clasificación de condiciones mecánicas según IEC 60721
Uso en lugar fijo (IEC 60721-3-3) .........................................3M11
Transporte (IEC 60721-3-2) ....................................................2M4
Almacenamiento (IEC 60721-3-1) .......................................1M12
Modo de funcionamiento ...........................funcionamiento continuo
Posición de montaje.......................................................... cualquiera
Clase de conexión ............................... conector Faston 6,3 x 0,8 mm
Cable de conexión al toroidal de medida de corriente
Hilos individuales ≥ 0,75 mm² ...........................................< 1 m
Hilos individuales retorcidos ≥ 0,75 mm² ..........................< 10 m
Cable apantallado ≥ 0,5 mm² ......................................10...40 m
Cable
trenzado a pares, pantalla puesto en un solo lado al conductor I,
no puesto a tierra ........... recomendado: J-Y(St)Y min. n x 2 x 0,8
Fijación atornillada .......................................................................M3
Clase de inflamabilidad ....................................................... UL94V-0
Bender GmbH & Co. KG
Londorfer Straße 65
35305 Grünberg
Germany
Tel.: +49 6401 807-0
info@bender.de
www.bender.de
.......................................AC 720 V
m
..................3 kV
isol
50:0,05 / 100:0,1 / 200:0,1 A
r ..........................
.................................. 50 / 100 / 200 A
pr
................ 60 / 120 / 240 A
cth
... 300 / 1000 / 2000 A
th
................ 750 / 2500 / 5000 A
dyn
Todos los derechos reservados.
Reimpresión y duplicación sólo con
permiso del editor.
All rights reserved.
Reprinting and duplicating only with
permission of the publisher.
Technical data STW2 / STW3 / STW4
Insulation coordination according to IEC 61869-2
Highest voltage for equipment U
Rated insulation level (RMS value) U
Measuring circuit
Rated transformation ratio k
Ohmic rated burden R
.............................................................200 Ω
b
Rated primary current I
.......................................... 50 / 100 / 200 A
pr
Rated output S
............................................................ 0.5 / 2 / 2 VA
r
Rated frequency f
.........................................................50...400 Hz
R
Accuracy class ..................................................................................1
Rated continuous thermal current I
Rated short-time thermal current (1 s) I
Rated impulse current (30 ms) I
General data
Standard ........................................................................IEC 61869-2
Operating temperature ................................................. 0...+70 °C
Operating temperature (for UL applications) .................. 0...+50 °C
Classification of climatic conditions acc. to IEC 60721
Stationary use (IEC 60721-3-3) .............................................3K22
Transport (IEC 60721-3-2) .....................................................2K11
Long-term storage (IEC 60721-3-1) .......................................1K22
Classification of mechanical conditions acc. to IEC 60721
Stationary use (IEC 60721-3-3) ............................................3M11
Transport (IEC 60721-3-2) .....................................................2M4
Long-term storage (IEC 60721-3-1) .....................................1M12
Operating mode .............................................. continuous operation
Position .......................................................................... any position
Connection .................................................Faston plug 6.3 x 0.8 mm
Type of connection to the measuring current transformer
Single wires ≥ 0.75 mm² ....................................................< 1 m
Single wires, twisted ≥ 0.75 mm² .....................................< 10 m
Shielded cable ≥ 0.5 mm² ............................................10...40 m
Cable
twisted pair, shield connected to terminal l at one side,
not earthed .................... recommended: J-Y(St)Y min. n x 2 x 0.8
Screw mounting ...........................................................................M3
Flammability class ............................................................... UL94V-0
Sólo STW2
© Bender GmbH & Co. KG, Germany
¡Reservado el derecho a introducir
modificaciones! Las normas indicadas
tienen en cuenta la versión válida
hasta 11/2023, a no ser que se indique
lo contrario.
......................................AC 720 V
m
. ..................................... 3 kV
isol
......... 50:0.05 A / 100:0.1 A / 200:0.1 A
r
....................... 60 /120 / 240 A
cth
......... 300 / 1000 / 2000 A
th
..................... 750 / 2500 / 5000 A
dyn
Sólo STW3 y STW4