Administración de estabilidad
del vehículo (VSM)
La administración de estabilidad del
vehículo es una función del sistema de
control electrónico de estabilidad (ESC).
Ayuda a garantizar que el vehículo se
mantenga estable cuando acelera o frena
de repente en carreteras húmedas, resba-
ladizas o abruptas donde la tracción de
los cuatro neumáticos de repente se
torna despareja.
ADVERTENCIA
Adopte las precauciones siguientes al
usar la administración de estabilidad del
vehículo:
• SIEMPRE revise la velocidad y la
distancia con el vehículo de adelante. El
sistema VSM no sustituye a las
prácticas de manejo seguras.
• Nunca maneje demasiado rápido para
las condiciones de la carretera. El
sistema VSM no evita accidentes. La
velocidad excesiva con mal tiempo, en
carreteras resbaladizas y desparejas
puede dar lugar a accidentes severos.
Operación del VSM
Cuando está en funcionamiento
Cuando aplica los frenos bajo
condiciones en las que pudiera activar
ESC, podría escuchar sonidos de los
frenos o sentir una sensación de
resistencia en el pedal del freno. Esto es
normal y significa que su VSM está activo.
Información
El sistema VSM no opera cuando:
• Maneja en una carretera con pendiente
como con gradiente o inclinación.
• Se maneja en reversa.
• La luz de indicador ESC OFF está
encendida.
• La luz de advertencia de MDPS
(Dirección Asistida Accionada por el
Motor) (E) está encendida o parpa-
deando.
Condición de desactivación del VSM
Para cancelar la operación del VSM,
presione el botón ESC OFF. Se ilumina la
luz indicadora de ESC APAGADO (b).
Para encender el VSM, presione el botón
de ESC APAGADO nuevamente. El testigo
indicador ESC OFF se apagará.
ADVERTENCIA
Si la luz indicadora de ESC (b) o la de
advertencia de MDPS (E) permanecen
iluminadas o parpadean, su vehículo
podría tener una avería con el sistema de
VSM. Cuando la luz de advertencia se
ilumina, lleve el vehículo a su concesio-
naria autorizada HYUNDAI para revisión
lo antes posible.
AVISO
Manejar con rines y neumáticos de
diferentes tamaños puede hacer que el
sistema VSM opere mal. Antes de
reemplazar los neumáticos, asegúrese
que los cuatro neumáticos y rines sean
del mismo tamaño. Nunca conduzca el
vehículo con neumáticos y rines de
diferentes tamaños instalados.
6
6-39