6.8. Uso de las conexiones multime-
dia
¡AVISO!
¡Peligro de daños!
Un manejo incorrecto puede provocar
daños en los aparatos utilizados.
Antes de proceder al cableado y
la puesta en servicio es imprescin-
dible que lea los manuales de ins-
trucciones de los aparatos que va a
conectar. Asegúrese de que todos
los aparatos estén desconectados
durante el cableado.
¡AVISO!
¡Peligro de daños!
En caso de unir conectores macho y
hembra de forma incorrecta, pueden
producirse daños en los contactos.
Procure que los conectores macho
y hembra correspondientes se
adapten entre sí con precisión para
evitar daños en los contactos. Debi-
do a la disposición de los contactos,
algunos conectores macho solo
pueden colocarse en una posición
en el conector hembra.
6.8.1.
AV
La transmisión AV (Composite) funciona mediante tres
conexiones RCA; una transmite la señal de vídeo (amarilla)
y dos la señal de audio estéreo (rojo/blanco). Utilice para
ello un cable AV convencional.
Conecte la salida AV del reproductor en la entrada AV
del televisor.
6.8.2. HDMI
HDMI (High Definition Multimedia Interface o interfaz
multimedia de alta definición) es una interfaz para la
transmisión de imágenes y sonido digital. Es el tipo de
transmisión de mejor calidad y a partir de la versión 2.0
también puede reproducir la resolución Ultra HD. Utilice
para ello un cable HDMI convencional:
Conecte las correspondientes conexiones HDMI de los
aparatos utilizados con un cable HDMI.
6.8.3. HDMI ARC (Audio Return Channel)
Si desea utilizar un televisor como receptor de señales Y
como fuente de señales (para la transmisión de la señal de
sonido a un receptor de audio), deberá utilizar la conexión
HDMI2 con canal de retorno de audio (ARC o Audio Return
Channel). La conexión HDMI al televisor funciona en este
caso en ambas direcciones. Desde un aparato de vídeo
pueden recibirse señales de imagen y sonido, además de
enviarse la señal de audio del televisor mediante el canal
de retorno de audio al receptor de audio.
Conecte el aparato de vídeo (p. ej., reproductor Blu-
ray) mediante HDMI al receptor de audio.
Conecte el receptor de audio mediante HDMI/ARC al
televisor.
Procure que el control de altavoces del televisor esté
enrutado hacia el amplificador externo.
6.8.4. HDMI CEC (Consumer Electronics
Control)
CEC es la abreviatura inglesa de control de productos
electrónicos de consumo. Si conecta entre sí varios apa-
ratos mediante conexiones HDMI aptas para CEC, podrá
controlar algunas funciones concretas de toda la red
HDMI con un mando a distancia (p. ej., funciones de espe-
ra o de grabación):
Conecte todos los aparatos mediante conexiones
HDMI aptas para CEC con cables HDMI. Todas las cone-
xiones HDMI de su televisor son aptas para CEC.
Procure que las funciones CEC estén activadas para
todas las conexiones y que todos los aparatos estén
integrados de forma correspondiente.
6.8.5. USB
Mediante una conexión USB puede conectar y leer medios
de almacenamiento como memorias USB o discos duros
externos. Utilice para ello un cable USB adecuado. En caso
de que el volumen de suministro ya incluya un cable USB,
le rogamos que lo utilice (p. ej., en discos duros). Preste
siempre atención al consumo eléctrico del medio de al-
macenamiento USB empleado y utilice conexiones USB
adecuadas.
Conecte las correspondientes conexiones USB de los
aparatos con un cable USB adecuado. A ser posible, no
utilice ningún cable de prolongación USB, puesto que
en este caso, en función de la tensión, podría provocar
problemas.
6.8.6. S/PDIF
S/PDIF (Sony
/Philips Digital Interface o formato de inter-
®
faz digital Sony/Philips) es una interfaz para la transmisión
de señales de audio digitales estéreo o multicanal entre
distintos aparatos. Normalmente, la señal de audio digi-
tal se emite mediante una conexión coaxial (RCA) o una
conexión óptica. Su televisor dispone de una conexión S/
PDIF óptica. Utilice para ello un cable S/PDIF óptico con-
vencional.
Conecte las conexiones S/PDIF de los aparatos utilizados
con un cable S/PDIF correspondiente.
ES
15