Publicidad
All manuals and user guides at all-guides.com
MANUAL DE INSTRUCCIONES • INSTRUCTIONS MANUAL • MANUAL DE INSTRUÇÕES
1) Agujas.
2) Aguja doble.
3) Abridor de ojales.
4) Destornillador.
5) Destornillador para la placa de la aguja.
6) Lubricante.
7) Canillas (4 en total, 1 en la máquina).
8) Tope del porta carretes.
9) Cepillo.
10) Porta carretes auxiliar.
11) Prensatelas para cremalleras.
12) Prensatelas para puntada satín (Z).
13) Prensatelas para el cosido de botones (O).
14) Prensatelas para puntada ciega (H).
15) Prensatelas deslizante para ojales (B).
1) Needles.
2) Twin needle.
3) Buttonhole opener.
4) Small screw driver.
5) Screw driver for needle plate.
6) 0il.
7) Bobbins (4 total- 1 in machine).
8) Spool pin cap.
9) Brush.
10) Auxiliary spool pin.
11) Zipper foot.
12) Satin stitch foot (Z).
13) Button fitting foot (O).
14) Blind stitch foot (H).
15) Buttonhole foot (B).
1) Agulhas.
2) Agulha dupla.
3) Abridor de casas.
4) Chave de parafusos.
5) Chave de parafusos para a placa da agulha.
6) Lubrificante.
7) anelas (4 no total, 1 na máquina).
8) Limitador para carrinhos de linhas.
9) Escova.
10) Porta-carrinhos de linha auxiliar.
11) Pé-calcador para fechos.
12) Pé-calcador para ponto de cetim (Z).
13) Pé-calcador para coser botões (O).
14) Pé-calcador para ponto cego (H).
15) P é-calcador deslizante para casas (B).
El prensatelas que viene con la máquina de coser
es de tipo general (J) y podrá ser utilizado en la
mayoría de las puntadas.
El prensatelas para puntada satín (Z) es otro de los
más utilizados y en este caso para la mayoría de las
puntadas decorativas.
The foot that comes on your sewing machine is
called the general purpose foot (J) and will be used
for the majority of your sewing.
The satin foot (Z) is another very useful foot and
should be used for most decorative sewing.
O pé calcador que vem com a máquina de costura
é do tipo geral (J), podendo ser utilizado na maior
parte dos pontos.
O pé calcador para ponto de cetim (Z) é outro dos
pés calcadores mais utilizados e, neste caso, para a
maioria dos pontos decorativos.
9
9
Publicidad
