Configuración de Biomédico
En esta sección se describen algunas páginas a las
que sólo puede acceder personal autorizado.
Todas las páginas de Biomédico están protegidas
por contraseña.
ADVERTENCIA
No realice tareas de servicio técnico en el
Cockpit mientras monitoriza a un paciente.
Para acceder a las páginas de Biomédico
1 Pulse Configuración sistema... en la barra de
menú principal.
2 Seleccione la pestaña Biomédico.
3 Introduzca la contraseña y pulse Intro.
Configuración de Biomédico: ajustes específicos del país
La siguiente tabla enumera los ajustes disponibles
de la página País. Para acceder a esta página,
consulte la página 513.
Selección
Idioma
Instrucciones de uso – Infinity
Ajustes disponibles
Inglés (Estados Unidos),
alemán (Alemania), francés
(Francia), francés (Bélgica,
Canadá), holandés (Bélgica),
español (España, tradicional),
italiano (Italia), finés (Finlandia),
danés (Dinamarca), noruego
(Noruega, Bokmal), portugués
(Brasil), sueco (Suecia),
holandés (Países Bajos),
japonés (Japón), ruso (Rusia),
turco (Turquía), polaco
(Polonia), griego (Grecia),
húngaro (Hungría), chino
(simplificado, RPC), checo
(República Checa), holandés
(Bélgica), francés (Bélgica),
rumano, croata
®
Acute Care System – Aplicaciones de monitorización – VG8.0
4 Seleccione una de las siguientes pestañas:
– País
– Unidades de medida
– Control de paciente
– Servicio de Nombres
– Config. de red (seleccione la pestaña
Infinity o Hospital )
– Config. de impresora
– Config. de registrador
– Servicio
– Config. IT
Descripción
Selecciona el idioma del texto de la pantalla
del Cockpit. Debe seleccionar el idioma del
M540 por separado.
Configuración del sistema
513