NOTA: Mientras la máquina se está calentando puede pulsar cualquier botón de preparación del café. El café saldrá automáticamente cuando la máquina esté lista.
NOTA: durante o aquecimento, pode pressionar qualquer botão de café. O café será extraído automaticamente assim que a máquina estiver pronta.
❶
Levante la palanca totalmente e introduzca la cápsula.
Levante completamente a alavanca e insira a cápsula.
❸
Pulse el botón Espresso (40 ml) o Lungo (110 ml). La preparación
se detendrá automáticamente. Para interrumpir el flujo de café o
llenar más la taza, vuelva a pulsar el mismo botón.
Pressione o botão de Espresso (40 ml) ou Lungo (110 ml). A
preparação irá parar automaticamente. Para parar o fluxo de café
ou encher a sua chávena, pressione novamente o botão.
❷
Baje la palanca y coloque un taza debajo de la salida
del café.
Baixe a alavanca e coloque uma chávena por
baixo da saída de café.
❹
Levante y baje la palanca para que la cápsula caiga