Зміст
Вказівки з техніки безпеки .................................
Захисні пристрої ................................................
Охорона довкілля ..............................................
Використання за призначенням........................
Акумуляторні блоки та зарядні пристрої ..........
Приладдя та запасні деталі ..............................
Комплект поставки.............................................
Опис пристрою...................................................
Введення в експлуатацію ..................................
Експлуатація ......................................................
Транспортування................................................
Зберігання ..........................................................
Догляд і технічне обслуговування ....................
Допомога в разі несправностей ........................
Гарантія ..............................................................
Декларація про відповідність стандартам ЄС .
Технічні характеристики ....................................
Вказівки з техніки безпеки
Перед першим використанням
пристрою ознайомитись з цією
оригінальною інструкцією з
експлуатації та оригінальною інструкцією з
експлуатації акумуляторного блоку / зарядного
пристрою, що додається. Діяти відповідно до них.
Документи зберігати для подальшого користування
або для наступного власника.
● Разом із вказівками в цій інструкції з експлуатації
слід враховувати загальні законодавчі
положення щодо техніки безпеки та
попередження нещасних випадків.
● Наявні на пристрої попереджувальні знаки та
таблички дають важливі вказівки для безпечної
експлуатації пристрою.
Ступінь небезпеки
НЕБЕЗПЕКА
● Вказівка щодо небезпеки, яка безпосередньо
загрожує та призводить до тяжких травм чи
смерті.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
● Вказівка щодо потенційно можливої небезпечної
ситуації, що може призвести до тяжких травм
чи смерті.
ОБЕРЕЖНО
● Вказівка щодо потенційно небезпечної ситуації,
яка може спричинити отримання легких травм.
УВАГА
● Вказівка щодо можливої потенційно небезпечної
ситуації, що може спричинити матеріальні
збитки.
Загальні вказівки з техніки безпеки
НЕБЕЗПЕКА
Пакувальну плівку зберігати у недоступному для
дітей місці.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
пристрій лише за призначенням. Враховувати
умови місцевості, під час роботи з пристроєм
необхідно звертати увагу на третіх осіб, особливо
на дітей. ● Особи з обмеженими фізичними,
сенсорними або розумовими здібностями, а також
● Небезпека ядухи.
● Використовувати
особи, що не мають необхідного досвіду і знань,
можуть використовувати пристрій тільки під
113
належним наглядом або якщо вони пройшли
113
інструктаж компетентної особи щодо безпечного
113
використання обладнання й усвідомлюють
можливі ризики. ● Забороняється працювати з
114
пристроєм дітям. ● Стежити за тим, щоб діти не
114
грали з пристроєм.
114
ОБЕРЕЖНО
114
призначені для вашого захисту. Забороняється
114
змінювати запобіжні пристрої чи нехтувати ними.
114
115
115
НЕБЕЗПЕКА
115
вибухонебезпечних приміщеннях заборонена. ● Під
116
час використання пристрою у небезпечних зонах
116
(наприклад, на заправках) дотримуватись
відповідних правил техніки безпеки.
116
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
116
117
струмінь води на людей, тварин, увімкнене
електричне обладнання чи на незакріплені
предмети. ● Не спрямовувати струмінь на
предмети, що містять шкідливі для здоров'я
речовини (наприклад, азбест). ● Пристрій має
електричні компоненти, тому його не можна мити
під проточною водою.
ОБЕРЕЖНО
пристрій, якщо він раніше падав, має ознаки
пошкодження або негерметичності. ● Відповідно
до діючих норм забороняється експлуатувати
пристрій без системного розділювача у системі
водопостачання питної води. Переконайтеся, що
підключення до будинкової водопровідної мережі, до
якої приєднаний напірний апарат, оснащено
системним розділювачем відповідно до стандарту
EN 12729, тип BA. ● Вода, що пройшла через
системний розділювач, вважається непридатною
для пиття. ● Не можна залишати пристрій без
нагляду під час роботи. ● Експлуатувати та
зберігати пристрій тільки відповідно до опису та
малюнку.
УВАГА
● Пошкодження пристрою внаслідок
сухого ходу. Умикати пристрій тільки за
гарантованої подачі води. ● Забороняється
експлуатація пристрою за температури нижче
0 °C.
Символи на пристрої
Не допускається безпосереднє
під'єднання пристрою до громадської
мережі питного водопостачання.
Захисні пристрої
Фіксатор вимикача пристрою
Фіксатор блокує вимикач пристрою і захищає від
мимовільного ввімкнення пристрою.
Охорона довкілля
Пакувальні матеріали придатні до вторинної
переробки. Упаковку необхідно утилізувати
без шкоди для довкілля.
Електричні та електронні пристрої найчастіше
містять цінні матеріали, які придатні до
вторинної переробки, та компоненти, такі як
батареї, акумулятори чи мастило, які у разі
Українська
● Запобіжні пристрої
Експлуатація
● Експлуатація у
● Не спрямовувати
● Не використовувати
113