71364 Winnenden (Germany)
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Winnenden, 01/03/2021
Datos técnicos
Datos de potencia del equipo
Tensión de funcionamiento de la
batería
Clase de protección
Tiempo de servicio (máx.) con ni-
vel de carga de la batería comple-
to - con batería Battery Power 18/
25
Presión máx. admisible
Conexión de agua
Presión de entrada (máx.)
Temperatura de entrada (máx.)
Altura de aspiración (máx.)
Peso y dimensiones
Peso sin batería
Longitud x anchura x altura
Valores calculados conforme a EN 60335-2-79
Nivel de vibraciones mano-brazo m/s
Inseguridad K
Nivel de presión acústica L
Inseguridad K
pA
Intensidad acústica L
WA
Inseguridad K
WA
Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones.
Índice
Avisos de segurança ...........................................
Dispositivos de segurança ..................................
Protecção do meio ambiente...............................
Utilização prevista ...............................................
Conjuntos de bateria e carregadores ..................
Acessórios e peças sobressalentes ....................
Volume do fornecimento......................................
Descrição do aparelho ........................................
Colocação em funcionamento .............................
Operação.............................................................
Transporte ...........................................................
Armazenamento ..................................................
Conservação e manutenção ...............................
Ajuda em caso de avarias ...................................
Garantia...............................................................
Declaração de conformidade UE ........................
Dados técnicos ....................................................
Avisos de segurança
Antes da primeira utilização do aparelho
leia o manual original e o manual original
do conjunto de bateria/carregador ane-
xo. Proceda em conformidade. Conserve as folhas para
referência ou utilização futura.
V
18
III
min
12
MPa
2,4
MPa
1,0
°C
40
m
0,5
kg
1,3
mm
302 x
89 x 252
2
<2,5
2
m/s
0,3
dB(A)
69
pA
dB(A)
3
+
dB(A)
84
● Além das indicações que constam do manual de
instruções, é necessário observar as prescrições
gerais de segurança e as prescrições para a pre-
venção de acidentes do legislador.
● Os sinais e as placas de aviso que se encontram no
aparelho dão indicações importantes para um bom
funcionamento do aparelho.
PERIGO
● Aviso de um perigo iminente, que pode provocar feri-
mentos graves ou morte.
ATENÇÃO
● Aviso de uma possível situação de perigo, que pode
provocar ferimentos graves ou morte.
CUIDADO
● Aviso de uma possível situação de perigo, que pode
provocar ferimentos ligeiros.
ADVERTÊNCIA
● Aviso de uma possível situação de perigo, que pode
provocar danos materiais.
Indicações gerais de segurança
PERIGO
cula da embalagem afastada das crianças.
ATENÇÃO
os fins a que se destina. Tenha em consideração as
condições locais e verifique se existem outras pessoas
ao redor, especialmente crianças, durante os trabalhos
com o aparelho. ● Pessoas com capacidade física,
sensorial ou intelectual reduzida ou com experiência e
conhecimentos insuficientes devem apenas utilizar o
aparelho sob supervisão adequada, depois de instruí-
das por alguém responsável pela sua segurança acer-
ca da utilização segura do aparelho e dos perigos daí
resultantes. ● O aparelho não pode ser operado por
crianças. ● Supervisione as crianças para garantir que
não brincam com o aparelho.
CUIDADO
27
vem para a sua protecção. Nunca altere ou evite as uni-
28
dades de segurança.
28
28
PERIGO
28
perigo de explosão. ● Observe as respetivas prescri-
28
ções de segurança ao utilizar o aparelho em áreas de
28
perigo (por ex., estações de serviço).
28
ATENÇÃO
28
ra pessoas, animais, equipamento elétrico ativo ou ob-
29
jetos soltos. ● Não pulverize objectos que contenham
29
substâncias perigosas para a saúde (p. ex., amianto).
30
● O aparelho contém componentes eléctricos; não lim-
30
par sob água corrente.
30
CUIDADO
30
ver caído anteriormente, se estiver visivelmente danifi-
31
cado ou apresentar fugas. ● Em conformidade com as
31
prescrições em vigor, nunca opere o aparelho sem o se-
parador de sistema na rede de água potável. Certifique-
se de que a ligação do seu sistema de água doméstica,
no qual o aparelho de limpeza à pressão é operado, es-
tá equipada com um separador de sistema em confor-
midade com a norma EN 12729, modelo BA. ● A água
que corre por um separador de sistema deixa de ser
considerada água potável. ● Nunca deixe o aparelho
sem supervisão, enquanto este estiver em operação.
Português
Níveis de perigo
● Perigo de asfixia. Mantenha a pelí-
● Utilize o aparelho apenas para
● As unidades de segurança ser-
Operação
● Proibida a operação em zonas com
● Não direcione o jato de água pa-
● Não utilize o aparelho se este ti-
27