Grohe 43 863 Manual De Montaje

Ocultar thumbs

página de 22

/ 22
Marcadores

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

43 863

.....1

....13

.....4

....16

.....7

....10

DK .....8

Design & Quality Engineering GROHE Germany

99.498.131/ÄM 220380/07.11

.....9

.....13

.....10

.....14

FIN

.....11

.....15

.....12

.....16

UAE

.....17

.....21

SK .....18

.....22

EST

.....19

.....23

SLO

.....20

.....24

.....25

.....26

.....27

RUS

Resumen de contenidos para Grohe 43 863

Página 1 43 863 ..1 ..13 ..9 ..13 ..17 ..21 ..25 ..4 ..16 ..10 ..14 SK ..18 ..22 ..26 ..7 ..7 ..11 ..15 ..19 ..23 ..27 ..10 DK ..8 ..12 ..16 ..20 ..24 Design & Quality Engineering GROHE Germany 99.498.131/ÄM 220380/07.11...
Página 2 Bitte diese Anleitung an den Benutzer der Armatur weitergeben! Please pass these instructions on to the end user of the fitting! S.v.p remettre cette instruction à l'utilisateur de la robinetterie!
Página 4 Die Übereinstimmungserklärungen können unter der folgen- den Adresse angefordert werden: • DE 540 und Ersatzteile • 205.00.007 geliefert bis 1995 GROHE Deutschland Vertriebs GmbH • 205.00.020 (42 509) geliefert bis 1986 Zur Porta 9 • 205.00.023 (42 510) geliefert bis 1986 D-32457 Porta Westfalica •...
Página 5 Transformator und Elektronikmodul installieren Spülmenge einstellen 1. Blech mit Transformator (F) und Elektronikmodul (A) in den Die werkseitige Einstellung der Spülmenge beträgt ca. 3 Liter Wandeinbaukasten montieren, siehe Abb. [9]. bei 3 bar Fließdruck. 2. Steckverbindung zwischen Elektronikmodul (A) und Die Spülmenge kann wie folgt verändert werden: Magnetventil (E) herstellen, siehe Abb.
Página 6 III. Elektronikmodul 3. Urinal demontieren. 4. Haltelaschen (C) drehen und Sensor (B) ausbauen, siehe 1. Steckverbindungen vom Elektronikmodul (A) zum Magnet- Abb. [5]. ventil (E), zum Sensor (B) und zum Transformator (F) tren- nen, siehe Abb. [15]. Montage in umgekehrter Reihenfolge. 2.
Página 7 Urinal radar system as replacement for following address: • DE 540 and replacement parts • 205.00.007 supplied up to 1995 GROHE Deutschland Vertriebs GmbH • 205.00.020 (42 509) supplied up to 1986 Zur Porta 9 • 205.00.023 (42 510) supplied up to 1986 D-32457 Porta Westfalica •...
Página 8 Installing transformer and electronic module Setting the flow volume 1. Fit sheet with transformer (F) and electronic module (A) in The factory-set flow volume is approx. 3 l at a flow pressure wall mounting box, see Fig. [9]. of 3 bar. 2.
Página 9 III. Electronics module 3. Remove urinal. 4. Turn retaining tabs (C) and remove sensor (B), see Fig. [5]. 1. Disconnect plug-in connectors from electronic module (A) to solenoid valve (E), to sensor (B) and to transformer (F), see Assemble in reverse order. Fig.
Página 10 3. Raccorder le câble du capteur (B1) au câble du module ces déclarations de conformité: électronique (A). GROHE Deutschland Vertriebs GmbH 4. Brancher le transformateur (F) au système électronique (A). Zur Porta 9 5. Raccorder le câble de raccordement 230 V (G) au câble 32457 Porta Westfalica (Allemagne) du transformateur (F1), voir fig.
Página 11 6. Mettre l’alimentation électrique sous tension. 2. Vous avez la possibilité d’augmenter le volume de chasse en appuyant sur le témoin de contrôle clignotant (A4), 7. La détection de la position s’active: voir fig. [13]. - L’affichage indique P et E en alternance. Après le volume de chasse de 7 l, le réglage reprend à...
Página 12 III. Module électronique 3. Démonter l’urinoir. 4. Tourner la languette d’arrêt (C) et démonter le capteur (B), 1. Débrancher les fiches du module électronique (A) menant voir fig. [5]. à l’électrovanne (E) et au capteur (B) et au transformation (F), voir fig. [15]. Le montage s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose.
Página 13 (A) en la caja para montaje empotrado en pared, véase la fig. [9]. GROHE Deutschland Vertriebs GmbH 2. Establecer la conexión de enchufe entre el módulo Zur Porta 9 electrónico (A) y la electroválvula (E), véase la fig. [10].
Página 14 3. Conectar el cable del sensor (B1) al cable de conexión del Ajustar el caudal de descarga módulo electrónico (A). El ajuste de fábrica del caudal de descarga es de 4. Conectar el transformador (F) con el módulo electrónico (A). aprox.
Página 15 III. Módulo electrónico 3. Desmontar el urinario 4. Girar las lengüetas de sujeción (C) y desmontar 1. Separar la conexión de enchufe del módulo electrónico (A) el sensor (B), véase la fig. [5]. a la electroválvula (E), al sensor (B) y al transformador (F), véase la fig.
Página 16 (A) nella scatola da incasso, vedere fig. [9]. 2. Collegare il connettore tra modulo dell’elettronica (A) GROHE Deutschland Vertriebs GmbH e valvola elettromagnetica (E), vedere fig. [10]. Zur Porta 9 3. Collegare il cavo del sensore (B1) al cavo di collegamento D-32457 Porta Westfalica del modulo dell’elettronica (A).
Página 17 4. Collegare il trasformatore (F) al modulo dell’elettronica (A). La quantità di sciacquo può essere modificata come segue: 5. Collegare il cavo di collegamento (G) da 230V al cavo del 1. Selezionare la funzione di regolazione quantità di sciacquo. trasformatore (F1), vedere fig. [11]. 2.
Página 18 III. Modulo dell'elettronica 3. Smontare l'orinatoio. 4. Ruotare le linguette di arresto (C) e staccare il sensore (B), 1. Staccare i connettori del modulo dell’elettronica (A) verso vedere fig. [5]. la valvola elettromagnetica (E), il sensore (B) e il trasformatore (F), vedere fig. [15]. Eseguire il montaggio in ordine inverso.
Página 19 [9]. adres worden aangevraagd: 2. Stekkeraansluiting tussen elektronicamodule (A) en magneetventiel (E) tot stand brengen, zie afb. [10]. GROHE Deutschland Vertriebs GmbH 3. Sensorkabel (B1) op de aansluitkabel van de Zur Porta 9 elektronicamodule (A) aansluiten.
Página 20 4. Transformator (F) op elektronicamodule (A) aansluiten. Spoelvolume instellen 5. 230V-aansluitkabel (G) met transformatorkabel (F1) De fabrieksinstelling van het spoelvolume is ca. 3 l bij 3 bar verbinden, zie afb. [11]. stromingsdruk. 6. Voeding inshakelen. Het spoelvolume kan als volgt worden gewijzigd: 7.
Página 21 De onderdelen worden in omgekeerde volgorde gemonteerd. 2. Sluit de voorafsluiter, zie afb. [2]. 3. Urinoir demonteren. Na het weer aansluiten van de voeding start de detectie van 4. Bevestigingsbeugels (C) draaien en sensor (B) uitbouwen, de positie. zie afb. [5]. III.

Grohe 43 863 Manual De Montaje

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Grohe 43 863

Resumen de contenidos para Grohe 43 863