Panasonic MC-UG581 Instrucciones De Operación página 4

CONSUMER INFORMATION
Please read IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS on page 5 before
use. Read and understand all instructions.
TO OUR VALUED CUSTOMER
We are very pleased to welcome you to the Panasonic family of products. Thank you for
purchasing this product. Our intent is that you become one of our many satisfied customers.
Proper assembly and safe use of your vacuum cleaner are your responsibilities. Your vacuum
cleaner is intended only for household use. The vacuum cleaner should be stored in a dry,
indoor area. Read the Operating Instructions carefully for important use and safety
information.
Special care is required when vacuuming certain types of carpet or floor covering. Always
check the carpet or floor covering manufacturer's recommended cleaning instructions before
vacuuming.
PLEASE PAY CLOSE ATTENTION TO ALL
WARNING AND CAUTION STATEMENTS.
WARNING
CAUTION
WARNING
TO AVOID ELECTRICAL SHOCK
Never vacuum damp or wet surfaces or liquids.
DO NOT store vacuum cleaner outdoors.
Replace worn or frayed power cord immediately.
Unplug from outlet when not in use and before servicing.
TO AVOID ACCIDENTS
Except for hand-held vacuum cleaners, keep vacuum cleaner on floor - not chairs, tables, steps, stairs, etc.
Store vacuum cleaner promptly after each use to prevent accidents such as tripping over power cord or
vacuum cleaner.
Use vacuum cleaner and accessories only in a manner intended by the manufacturer.
The use of an extension cord is not recommended.
© 2010 Panasonic Home Appliances Company of North America,
Division of Panasonic Corporation of North America. Todos los derechos están reservados.
WARNING statements are designed to alert you to the
possibility of personal injury, loss of human life, and/or
damage to the vacuum cleaner and/or personal
property if the instructions given are not followed.
CAUTION statements are designed to alert you to the
possibility of damage to the vacuum cleaner and/or
personal property if the instructions given are not
followed.
- 4 -
5770, Ambler Drive, Missi
PRODUIT PANASONIC
PROGRAMME DE
Panasonic Canada Inc. garantit que ce produit est exem
contexte d'utilisation normale pendant la période indiqué
l'éventualité d'une défectuosité, accepte, à sa discrétion, de
neuf, (b) remplacer le produit par un produit neuf ou remi
d'achat. La décision de réparer, remplacer ou rembourser a
Aspirateurs, série Pl
La présente garantie n'est fournie qu'à l'acheteur original d'
à la personne l'ayant reçu en cadeau, vendu par un déta
produit ne doit pas avoir été " vendu tel quel " et doit avoir é
POUR ÊTRE ADMISSIBLE AUX SERVICES AU TITRE D
REÇU D'ACHAT OU DE TOUTE AUTRE PIÈCE JUSTIFIC
MONTANT PAYÉ ET LE LIEU DE L'ACHAT, EST REQUIS
RESTRICTIONS ET EXCLUSIONS
La présente garantie COUVRE SEULEMENT les défaillan
fabrication et NE COUVRE PAS l'usure normale ni les dom
NON PLUS les dommages subis pendant le transport, l
Panasonic Canada Inc. ni celles résultant d'un acciden
manutention inadéquate, d'une mauvaise application, d'une
mauvais réglage des contrôles de l'utilisateur, d'un mauvai
modification, de la pénétration de sable, de liquides ou d
bureau, un restaurant ou tout autre usage par affaires ou
qu'un centre de service Panasonic agréé ou encore d'une c
Les pièces et accessoires tels que sacs jetables, filtres, c
présente garantie.
CETTE GARANTIE LIMITÉE ET EXPRESSE REMPLACE
INCLUANT LES GARANTIES IMPLICITES DU CARACT
USAGE PARTICULIER. PANASONIC CANADA INC. N'AU
TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT OU CONSÉCUT
DÉCOULANT DE TOUTE DÉROGATION À UNE GARAN
garantie exclut les dommages relatifs à une perte de temps
perte ou la détérioration de supports ou d'images, de donné
liste n'est pas exhaustive et n'est fournie qu'à des fins explic
Certaines juridictions ne reconnaissent pas les exclusions
exclusions de garanties implicites. Dans de tels cas, les lim
La présente garantie vous confère des droits précis; vous p
province ou territoire de résidence.
DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS
Pour tout renseignement sur les produits et de l'assistance
Our Customer Care Centre:
Telephone #: 1-800-561-5505
Fax #: (905) 238-2360
Email link: "Support ➞ contact us ➞ email" on
Pour le remplacement d'un produit défectueux couvert par l
ou notre centre de service à la clientèle.
Gara
Panasonic
- 4