RSP-1066 Processeur Numérique Surround
Le principe de programmation de la
télécommande fait l'objet d'une notice
d'utilisation séparée. Il décrit notamment les
fonctions avancées (telles que les indications
des touches de la télécommande apparaissant
dans l'afficheur), et nous vous recommandons
donc vivement de le lire soigneusement pour
tirer tout le parti de cette télécommande. Pour
éviter toute redite, le chapitre développé ici
ne concerne que le pilotage du RSP-1066 par
la télécommande RR-969.
De nombreuses fonctions de la télécommande
dupliquent celles disponibles en face avant de
l'appareil. Reportez-vous aux explications
données pour celles-ci quant au rôle de ces
diverses touches. Les fonctions accessibles via
la télécommande sont repérées par des lettres
encadrées de gris.
Utilisation de la
télécommande RR-969
Touche AUDIO
Pour faire fonctionner le RSP-1066 à partir de
la télécommande, vérifiez bien que le mode
audio (touche repérée AUD
bien pressée. Le mode AUDIO est alors actif,
tant qu'aucune autre touche de sélection
d'appareil DEVICE n'est pressée.
Programmation de la RR-969
Touche PRELOAD
La RR-969 est préprogrammée en usine pour
piloter le RSP-1066. Si, même en position
AUDIO, la télécommande ne fonctionne pas,
il est possible que cette programmation ait été
modifiée par inadvertance. Dans ces
conditions, pressez la touche repérée PRELOAD
avec la pointe d'un stylo.
: une pression sur la touche PRELOAD a
NOTE
aussi pour effet d'effacer toutes les
commandes apprises et mises en mémoire;
la RR-969 revient entièrement à ses réglages
de sortie d'usine.
Les commandes
principales
Nous vous suggérons de bien examiner les
faces avant et arrière du RSP-1066 avant de
commencer les branchements. Les explications
suivantes vont vous permettre de vous
familiariser avec les principales fonctions de
votre nouvel appareil. Les numéros
correspondent aux illustrations présentées au
début de ce manuel d'utilisation.
: La plupart des fonctions est doublée, à
NOTE
la fois sur la face avant et sur la télécommande
fournie avec l'appareil. Quelques-unes ne sont
disponibles que sur la face avant, ou au
contraire la télécommande RR-969. Lorsqu'un
numéro et une lettre de référence sont
indiqués, le premier correspond à sa situation
sur la face avant, et la seconde à sa situation
sur la télécommande.
Touche de mise sous tension
POWER
La touche POWER sur le RSP-1066 permet de
mettre l'appareil en ou hors tension.
Cette touche doit être pressée (position IN) pour
que l'appareil soit effectivement sous tension.
En position Out, l'appareil est éteint, et ne peut
même pas être mis sous tension via la
télécommande.
La touche repérée POWER sur la télé-
sur celle-ci est
commande n'agit que comme une touche de
mise en/hors veille Standby. En mode de veille
Standby, un minimum de tension d'alimentation
reste appliqué à l'ampli-tuner, afin de conserver
en mémoire tous les réglages effectués
préalablement. Lorsque l'alimentation secteur
est effective et que le bouton POWER de la
face avant est pressé (IN), la diode POWER
s'allume, que l'appareil soit effectivement en
fonctionnement ou simplement en mode de
veille Standby, dans la pièce principale.
Il existe trois modes optionnels de mise sous
tension du RSP-1066, modes choisis dans le
menu Setup de réglage à l'écran ON-SCREEN
DISPLAY en fonction de la configuration
particulière ou non de votre système. Le mode
normal DIRECT permet la mise sous tension dès
que l'appareil est branché sur le secteur et la
touche POWER de la façade pressée (IN).
Cependant, la touche POWER de la
télécommande permet alors la mise en ou hors
veille du RSP-1066. Dans le mode STANDBY,
les deux touches sont utilisées mais le mode de
veille Standby devient réel, à la place de
l'extinction totale de l'appareil, si l'on presse
la touche de façade POWER. Enfin, dans le
mode repéré ALWAYS ON ("Toujours sous
tension"), l'appareil est totalement en fonction
dès que la prise secteur est branchée et la touche
POWER de la face avant pressée; la touche
POWER de la télécommande est alors inutile.
34
Lorsque la Zone 2 est effectivement utilisée, sa
mise en ou hors service est totalement
indépendante de celle de la pièce principale.
La touche POWER de la télécommande, pressée
dans la pièce principale, ne concerne pas la
Zone 2, mais seulement la pièce principale. Si
la télécommande est utilisée dans la zone
secondaire, sa touche POWER n'affecte alors
que la Zone 2 et pas la pièce principale. Lorsque
l'appareil est éteint sur sa zone principale et en
fonctionnement sur la Zone 2, l'indicateur
ZONE de la face avant s'allume.
Capteur de télécommande
Ce capteur reçoit les signaux infrarouges en
provenance de la télécommande. Il ne doit
pas être obstrué (câbles ou accessoires).
Afficheur en façade
L'afficheur fluorescent (FL) du RSP-1066 fournit
un certain nombre d'informations sur son
fonctionnement en temps réel. L'indication
principale donne en clair le nom de la source
sélectionnée, en lecture à gauche, et en
enregistrement à droite.
Des icones, à gauche, indiquent les entrées
numériques éventuellement sélectionnées.
Celles de droite concernent les canaux surround
individuels et sont utilisées lors de la
configuration du système. Les icones de la ligne
inférieure indiquent le mode de fonctionnement
Surround choisi ainsi que d'autres indications
complémentaires.
Cet afficheur peut être éteint si désiré. Voir le
paragraphe concernant la touche MENU pour
ce faire.
Commande de volume
La commande repérée VOLUME permet de
régler le niveau sonore de tous les canaux en
même temps. Une rotation dans le sens des
aiguilles d'une montre augmente le volume.
Cette commande est répétée sur la
télécommande sous forme de deux touches
UP (haut) et DOWN (bas).
Lorsque vous réglez le volume, un affichage
spécifique apparaît sur l'afficheur de la face
avant et le moniteur TV branché, indiquant la
nouvelle valeur choisie.