Rotel RSP-1069 Manuales

Manuales y guías de usuario para Rotel RSP-1069. Tenemos 1 Rotel RSP-1069 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Rotel RSP-1069 Manual De Instrucciones (96 páginas)

Marca: Rotel | Categoría: Equipos de Grabación | Tamaño: 7.37 MB

Tabla de contenido

Español

14
- Nota Importante
  
  3
  - Información Referente a la FCC
    3
  - Precaución
    3
  - Rsp-1069
    3
- Instrucciones Importantes Relacionadas con la Seguridad
  
  3
  - RSP-1069 Procesador de Sonido Envolvente
    4
- 1 : Controles y Conexiones
  
  4
- 2 : Mando a Distancia RR-1060
  
  5
- 3 : Ampliﬁcadores y Subwoofer
  
  6
- 4 : Conexiones Digitales de Vídeo
  
  7
- 5 : Conexiones Analógicas para un Reproductor de DVD
  
  8
- 6 : Conexiones Analógicas para un Reproductor de SACD O DVD Audio
  
  8
- 7 : Conexiones Analógicas para un Sintonizador TV por Cable, Satélite O Alta Deﬁnición
  
  9
  - Reproductor de Vídeo (VCR)
    9
- 9 : Conexiones para un Reproductor de CD
  
  10
- 10 : Conexiones para un Grabador de Audio
  
  10
- 11 : Conexión de un Sintonizador de AM/FM
  
  11
- 12 : Conexión de Zonas Remotas
  
  12
- 13 : Menús de Visualización en Pantalla
  
  13
  - Tabla de Contenido
    14
- Acerca de Rotel
  
  16
- Para Empezar
  
  16
  - Prestaciones de Vídeo
    16
  - Prestaciones de Audio
    16
  - Prestaciones Relacionadas con el Sonido Envolvente
    16
  - Otras Prestaciones Relevantes
    17
  - Desembalaje
    17
  - Colocación
    17
- Repaso de las Conexiones
  
  17
  - Selección de Los Cables
    18
    
    Audio Digital
    18
    
    Audio Analógico
    18
- Entradas y Salidas de Vídeo
  
  18
- Entradas y Salidas de Audio
  
  21
  - Entradas Digitales
    21
  - Salidas Digitales
    21
  - Entradas Tuner
    21
  - Entradas CD
    21
  - Entradas TAPE
    21
  - Salidas TAPE
    21
  - Entradas de Audio VIDEO 1-5
    21
  - Salidas de Audio VIDEO 1-2
    22
  - Entradas MULTI
    22
  - Salidas Preampliﬁcadas
    22
  - Salidas de Audio para las ZONAS 2-4
    22
- Otras Conexiones
  
  22
- Realización de las Conexiones
  
  23
- Funcionamiento del Rsp-1069
  
  27
- Repaso del Panel Frontal
  
  27
  - Visualizador de Funciones del Panel Frontal
    27
  - Sensor de Control Remoto
    28
- Repaso del Mando a Distancia
  
  28
  - Uso del Botón AUDIO del RR-1060
    28
- Repaso de Los Botones y Controles
  
  28
  - Botón STANDBY
    28
  - Botón POWER
    28
  - Botones ON/OFF
    28
  - Control VOLUME Botón VOLUME
    28
  - Botones MUTE
    28
  - Botón LIGHT
    28
  - Botón SEL
    29
  - Botón REC
    29
  - Botones ZONE
    29
  - Botones ARRIBA/ABAJO
    29
  - Botones
    29
  - Botones de Selección de las Cajas Acústicas
    29
  - Botón EQ
    29
  - Controles de Graves/Agudos
    29
  - Botón TONE
    29
  - Botones de Selección del Modo de Sonido
    29
- Funciones Básicas
  
  30
- Selección de Entradas
  
  30
- Repaso de Los Formatos de Sonido Envolvente
  
  32
  - Dolby Surround Dolby Pro Logic
    32
  - Dolby Digital
    32
  - Dts 96/24 Dts-Es 96/24
    33
  - DTS Neo:6
    33
  - Digital Surround EX y DTS-ES
    33
  - Pro-Logic IIX
    33
  - Sonido Envolvente de 6.1 y 7.1 Canales Rotel XS
    34
  - Modos DSP
    34
  - Formatos para Estéreo de 2, 5 y 7 Canales
    34
  - Otros Formatos Digitales
    34
- Modos de Sonido Envolvente Automáticos
  
  35
- Selección Manual de Modos de Sonido Envolvente
  
  35
- Otros Ajustes
  
  39
  - Nivel de las Cajas Acústicas
    39
  - Retardo de Grupo
    39
  - Gama Dinámica
    39
  - Ajustes de Tono/Contour
    39
  - Cinema EQ
    40
- Funcionamiento de las Zonas Remotas
  
  40
- Puesta a Punto
  
  42
- Funcionamiento Básico del Sistema de Menús
  
  42
  - Botones de Navegación
    42
  - Menú Estado del Sistema
    42
  - Menú Principal
    43
- Conﬁguración de las Entradas
  
  43
  - Menú Ajuste Entradas
    43
  - Conﬁguración de la Entrada Multi
    44
  - Dolby Pro-Logic IIX
    45
    
    PANORAMA: la Opción Panorama
    45
  - DTS Neo:6
    46
- Conﬁguración de las Cajas Acústicas y la Señal de Audio
  
  46
  - Comprender la Conﬁguración de las Cajas Acústicas
    46
  - Ajuste Cajas Acústicas
    47
  - Ajuste Cajas Avanzado
    48
  - Ajuste Subwoofer
    49
  - Tono de Prueba
    49
    
    Calibración con un Sonómetro
    50
  - Ajuste de Los Retardos
    50
  - Control de Tono
    51
- Ajustes Varios
  
  51
  - Otras Opciones
    51
  - Ajustes de Vídeo/Hdmi
    52
  - Ajuste Zona
    53
  - Ajustes Fábrica
    53
- Mas Información
  
  54
- Problemas y Posibles Soluciones
  
  54
- Características Técnicas
  
  55
  - Audio
    55
  - Vídeo
    55
  - Generales
    55
Italiano

59
- 1: Pannello Frontale E Posteriore
  4
- 2: Telecomando RR-1060
  5
- 3: Collegamento Dei Diffusori E Subwoofer
  6
- 4: Collegamenti Video Digitali
  7
- 5: Collegamenti Analogici DI un Lettore DVD
  8
- 6: Collegamento DI un Lettore DVD-A O SACD
  8
- 7: Collegamenti Analogici DI un Decoder Satellitare, Via Cavo O DI una Sorgente HDTV
  9
- 8: Collegamenti Analogici DI un Videoregistratore (VCR)
  9
- 10: Collegamento DI un Registratore Audio
  10
- 9: Collegamento DI un Lettore CD
  10
- 12: Collegamento Zone Remote
  12
- Attenzione
  57
- Avviso FCC
  57
- Importanti Informazioni DI Sicurezza
  57
- Nota
  57
- 13: Menu On-Screen Display (OSD)
  58
- Per Cominciare
  
  61
  - Caratteristiche Video
    61
  - Caratteristiche Audio
    61
  - Caratteristiche Surround
    61
  - Altre Caratteristiche
    62
  - Sballaggio
    62
  - Posizionamento
    62
- Alcune Informazioni Su Rotel
  
  61
- Collegamenti
  
  62
  - Scelta Dei Cavi
    62
- Ingressi Ed Uscite Video
  
  63
- Ingressi Ed Uscite Audio
  
  65
  - Ingressi Digitali
    65
  - Uscite Digitali
    65
  - Ingressi Tuner
    65
  - Ingressi CD
    65
  - Ingressi TAPE
    65
  - Uscite TAPE
    65
  - Ingressi Audio VIDEO 1-5
    66
  - Uscite Audio VIDEO 1-2
    66
  - Ingressi MULTI
    66
  - Uscite Preamp
    66
  - Uscite Audio ZONE 2-4
    66
- Altri Collegamenti
  
  66
  - Alimentazione AC
    66
  - Interruttore DI Accensione/Spegnimento Principale
    66
  - Collegamento Segnale TRIGGER 12V
    66
  - Ingressi REM in
    67
  - Connettori IR out
    67
  - Computer I/O
    67
- Collegamento Dei Componenti
  
  67
  - Lettore CD
    67
  - Lettore DVD
    67
  - Decoder Satellitare, Via Cavo, O Sintonizzatore HDTV
    68
  - Sintonizzatore AM/FM
    68
  - Registratore Audio
    68
  - Video Registratore (VCR)
    68
  - Lettore DVD-A O SACD
    68
  - Monitor HDTV
    69
  - Monitor SDTV
    69
  - Collegamento DI Ampliﬁcatori
    69
  - Collegamento DI un Subwoofer
    70
  - Collegamento Zone 2
    70
- Funzionamento del Rsp-1069
  
  70
- Descrizione Dei Tasti E Dei Comandi
  
  71
  - Tasto STANDBY
    71
  - Tasto POWER
    71
  - Tasti ON/OFF
    71
  - Tasto LIGHT
    72
  - Tasti DEVICE/INPUT
    72
  - Tasto D-SLT
    72
  - Tasto SEL
    72
  - Tasto REC
    72
  - Tasti ZONE
    72
  - Tasti UP/DOWN
    72
  - Tasti
    72
  - Tasti SPEAKER SELECTION
    72
  - Tasto EQ
    72
  - Tasto ENTER
    73
- Descrizione del Pannello Frontale
  
  71
  - Display del Pannello Frontale
    71
  - Sensore del Telecomando
    71
- Descrizione del Telecomando
  
  71
  - Utilizzo del RR-1060
    71
  - Tasto AUDIO
    71
- Funzionamento DI Base
  
  73
- Selezione Degli Ingressi
  
  73
- Descrizione Dei Formati Surround
  
  75
  - Dolby Surround
    75
  - Dolby Pro Logic II
    75
  - Dolby Digital
    75
  - Dts 5.1
    75
  - Dts 96/24 Dts-Es 96/24
    75
  - DTS Neo:6
    76
  - Dolby Digital Surround EX DTS-ES
    76
  - 6.1 E 7.1 Surround
    76
  - Dolby Pro Logic IIX
    76
  - Rotel XS
    76
  - Modalità DSP
    76
  - Formati 2CH/5CH/7CH Stereo
    76
  - Altri Formati Digitali
    77
- Modalità Surround Automatiche
  
  77
- Selezione Manuale Modalità Surround
  
  78
  - Dischi Dolby Digital Surround EX
    78
  - Dischi Dolby Digital 2.0
    79
  - Dischi DTS 5.1
    79
  - Dischi DTS-ES 6.1
    79
  - Dischi Digital Stereo (PCM, MP3, E HDCD)
    79
  - Stereo Analogico
    80
- Altre Impostazioni
  
  80
  - Livello del Diffusore
    80
  - Group Delay
    81
  - Gamma Dinamica
    81
  - Funzioni Contour/Tone
    81
  - Cinema EQ
    81
- Funzionamento Delle Zone Remote
  
  81
- Impostazioni
  
  83
- Descrizione del Menu
  
  83
  - Tasti DI Navigazione
    83
  - Menu System Status
    84
  - Menu MAIN
    84
- Conﬁgurazione Degli Ingressi
  
  84
  - Menu Input Setup
    84
  - Menu Multi Input Setup
    86
  - Dolby Pro Logic IIX
    86
  - DTS Neo:6
    86
- Conﬁgurazione Dei Diffusori E Audio
  
  87
- Impostazioni Varie
  
  91
  - Menu OTHER OPTIONS
    91
  - Menu Video/Hdmi Setup
    92
  - Menu Zone 2-4 Setup
    92
  - Menu DEFAULT SETUP
    93
- Informazioni Aggiuntive
  
  94
- Risoluzione Dei Problemi
  
  94
- Caratteristiche Tecniche
  
  95
  - Audio
    95
  - Video
    95
  - Generali
    95

Productos relacionados

Rotel Categorias

Amplificadores

Reproductores de CD Afinadores Electrónicos Controles Remotos Receptores AV

Más Rotel manuales

Rotel RSP-1069 Manuales

Rotel RSP-1069 Manual De Instrucciones (96 páginas)

Tabla de contenido

Español

Nota Importante

Instrucciones Importantes Relacionadas con la Seguridad

1 : Controles y Conexiones

2 : Mando a Distancia RR-1060

3 : Ampliﬁcadores y Subwoofer

4 : Conexiones Digitales de Vídeo

5 : Conexiones Analógicas para un Reproductor de DVD

6 : Conexiones Analógicas para un Reproductor de SACD O DVD Audio

7 : Conexiones Analógicas para un Sintonizador TV por Cable, Satélite O Alta Deﬁnición

9 : Conexiones para un Reproductor de CD

10 : Conexiones para un Grabador de Audio

11 : Conexión de un Sintonizador de AM/FM

12 : Conexión de Zonas Remotas

13 : Menús de Visualización en Pantalla

Acerca de Rotel

Para Empezar

Repaso de las Conexiones

Entradas y Salidas de Vídeo

Entradas y Salidas de Audio

Otras Conexiones

Realización de las Conexiones

Funcionamiento del Rsp-1069

Repaso del Panel Frontal

Repaso del Mando a Distancia

Repaso de Los Botones y Controles

Funciones Básicas

Selección de Entradas

Repaso de Los Formatos de Sonido Envolvente

Modos de Sonido Envolvente Automáticos

Selección Manual de Modos de Sonido Envolvente

Otros Ajustes

Funcionamiento de las Zonas Remotas

Puesta a Punto

Funcionamiento Básico del Sistema de Menús

Conﬁguración de las Entradas

Conﬁguración de las Cajas Acústicas y la Señal de Audio

Ajustes Varios

Mas Información

Problemas y Posibles Soluciones

Características Técnicas

Italiano

Per Cominciare

Alcune Informazioni Su Rotel

Collegamenti

Ingressi Ed Uscite Video

Ingressi Ed Uscite Audio

Altri Collegamenti

Collegamento Dei Componenti

Funzionamento del Rsp-1069

Descrizione Dei Tasti E Dei Comandi

Descrizione del Pannello Frontale

Descrizione del Telecomando

Funzionamento DI Base

Selezione Degli Ingressi

Descrizione Dei Formati Surround

Modalità Surround Automatiche

Selezione Manuale Modalità Surround

Altre Impostazioni

Funzionamento Delle Zone Remote

Impostazioni

Descrizione del Menu

Conﬁgurazione Degli Ingressi

Conﬁgurazione Dei Diffusori E Audio

Impostazioni Varie

Informazioni Aggiuntive

Risoluzione Dei Problemi

Caratteristiche Tecniche

Productos relacionados

Rotel Categorias