Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Table des matières :
1.
PRECAUTIONS ET MESURES DE SECURITE .......................................................... 2
1.1.
Instructions préliminaires ................................................................................................. 2
Pendant l'utilisation .......................................................................................................... 3
1.2.
Après l'utilisation.............................................................................................................. 3
1.3.
1.4.
Définition de Catégorie de mesure (surtension) ............................................................... 3
2.
DESCRIPTION GENERALE ......................................................................................... 4
3.
PREPARATION A L'UTILISATION ............................................................................... 4
3.1.
Vérification initiale ............................................................................................................ 4
Alimentation de l'instrument ............................................................................................. 4
3.2.
3.3.
Stockage ......................................................................................................................... 4
4.
MODE D'UTILISATION................................................................................................. 5
Description de l'instrument .............................................................................................. 5
4.1.
4.1.1.
Description des commandes ............................................................................................................. 5
Marques d'alignement ....................................................................................................................... 5
4.1.2.
4.1.3.
Utilisation du capuchon en caoutchouc ............................................................................................. 6
4.1.4.
Désactivation fonction d'AUTO POWER OFF ................................................................................... 6
4.2.
Description des touches de fonction ................................................................................ 7
4.2.1.
Touche D-H/
4.2.2.
Touche
4.2.3.
Touche MAX/MIN/PK et MAX/MIN/PK/H ......................................................................................... 7
4.2.4.
Touche ENERGY et ENERGY/H ..................................................................................................... 7
4.3.
Operations de mesure ..................................................................................................... 8
4.3.1.
Mesure de Tension AC/DC ................................................................................................................ 8
4.3.2.
Mesure de Fréquence de la tension AC ............................................................................................ 9
4.3.3.
Mesures d'Harmoniques de tension (HT4022) ................................................................................ 10
4.3.4.
Mesure de Résistance et Test de Continuité ................................................................................... 11
4.3.5.
Mesure de Courant AC .................................................................................................................... 12
4.3.6.
Mesure de Fréquence da la courant AC .......................................................................................... 13
4.3.7.
Mesures d'Harmoniques de courant (HT4022) ................................................................................ 14
4.3.8.
Mesures de Puissance et Énergie dans les systèmes monophasés ............................................... 15
4.3.9.
Mesures de Puissance et Énergie dans les systèmes triphasés équilibrés .................................... 16
4.3.10.
Mesure de la séquence des phases ................................................................................................ 17
4.3.10.1.
Mesure de la concordance de phase á 1 terminal....................................................................... 19
4.3.10.2.
Détection de phase á 1 terminal.................................................................................................. 21
5.
ENTRETIEN ............................................................................................................... 22
5.1.
Aspects généraux .......................................................................................................... 22
5.2.
Remplacement des batteries ......................................................................................... 22
Nettoyage de l'instrument .............................................................................................. 22
5.3.
5.4.
Fin de la durée de vie .................................................................................................... 22
6.
SPECIFICATIONS TECHNIQUES ............................................................................. 23
6.1.
Caractéristiques techniques .......................................................................................... 23
6.1.1.
Normes de référence ....................................................................................................................... 24
6.2.
Caractéristiques générales ............................................................................................ 24
6.3.
Environnement .............................................................................................................. 24
6.3.1.
Conditions environnementales d'utilisation ...................................................................................... 24
6.4.
Accessoires ................................................................................................................... 24
6.4.1.
Dotation standard ............................................................................................................................ 24
7.
ASSISTANCE ............................................................................................................. 25
7.1.
Conditions de garantie ................................................................................................... 25
7.2.
Assistance ..................................................................................................................... 25
8.
APPENDICE : HARMONIQUES DE TENSION ET COURANT .................................. 26
8.1.
Théorie .......................................................................................................................... 26
8.2.
Valeurs limites pour les harmoniques ............................................................................ 27
Causes de la présence d'harmoniques .......................................................................... 27
8.3.
Conséquence de la présence d'harmoniques ................................................................ 28
8.4.
................................................................................................................................. 7
FUNC ............................................................................................................................. 7
FR - 1
HT4020 - HT4022
Publicidad
