es
66 | MTS 6520 VCI |
5.3.2
Activar una conexiones directa de Ethernet
por cable (cable de Ethernet cruzado)
Para configurar el equipo de diagnóstico para una cone-
xión directa de Ethernet utilizando un cable de Ethernet
cruzado se requieren los siguiente pasos. Las modifi-
caciones en la interfaz de comunicación del equipo de
diagnóstico se deben realizar únicamente tras consultar
al administrador informático.
Para activar una conexiones directa de Ethernet por
cable se requiere un cable de Ethernet cruzado. Un
cable cruzado no se suministra con el kit ES6520 VCI,
pero puede adquirirse en un tienda de informática
local.
La figura anterior muestra un ordenador portátil
conectado con el equipo de diagnóstico mediante un
cable de Ethernet cruzado. En esta configuración, el or-
denador puede intercambiar datos directamente con el
equipo de diagnóstico. Dado que la mayoría de los or-
denadores solo disponen de una sola conexión de red,
en esta configuración solo se soporta la conexión con
un equipo de diagnóstico (y no con la red del taller).
1. Iniciar el software VCI Manager haciendo clic sobre
el icono de VCI Manager en el escritorio del PC.
2. Conectar el PC y el equipo de diagnóstico con el
cable USB.
3. Conectar el equipo de diagnóstico al suministro de
corriente mediante la conexión de una fuente de
alimentación de 12 voltios.
4. Seleccionar y conectar el equipo de diagnóstico en
la pestaña "VCI Explorer" del VCI Manager.
5. Seleccionar la pestaña "Network Setup" (configura-
ción de red).
|
1 699 200 077
2017-06-26
6. Seleccionar la pestaña "Wired Ethernet" (Ethernet
por cable).
7. Activar la casilla de verificación "Enable Wired
Ethernet Interface" (activar interfaz de Ethernet
por cable) en el área "Interface Control" (control de
interfaz). Una vez activada la interfaz, se muestra la
ventana "IP Address Configuration" (configuración
de la dirección IP) y se activan los botones "Apply"
(aplicar) y "Cancel" (cancelar).
i
El VCI Manager guarda las modificaciones realiza-
das para cada interfaz. A continuación, se pueden
seleccionarse otras interfaces y tras realizar ahí las
modificaciones correspondientes y seleccionando el
botón "Apply" (aplicar) se guardaran simultáneamen-
te todas las modificaciones en las dos interfaces.
Las modificaciones pueden descartarse en cualquier
momento antes de confirmarlas con "Apply" (apli-
car) haciendo clic en "Cancel" (cancelar).
8. Seleccionar "Use the Following Address" (utilizar
la siguiente dirección IP) y después introducir la
dirección IP y la márcara de subred adecuadas. Se
puede utilizar cada dirección IP estática y máscara
de subred que corresponda con la dirección IP del
ordenador, a excepción del último octeto. Por lo que
si la dirección IP del ordenador es 10.190.171.4,
el equipo de diagnóstico puede configurarse con
cualquier dirección IP del tipo 10.190.171.x, donde
x corresponde a cualquier número excepto 4. La
máscara de subred debe ser idéntica para el ordena-
dor y el equipo de diagnóstico.
9.
Seleccionar "Apply" (aplicar) para aceptar los nue-
vos ajustes de configuración.
En una ventana se muestran las modificaciones realizadas.
10. Continuar con "Yes" o volver a la pestaña "Network
Setup" para modificar los ajustes con "No".
11. Seleccionar la pestaña "Properties" (propiedades)
para comprobar si la configuración del equipo de
diagnóstico es correcta. El funcionamiento correcto
de la conexión de Ethernet por cable también se
puede comprobar desconectando el cable USB.
12. Guardar e imprimir los ajustes mostrados como re-
ferencia en la pestaña "Properties" (propiedades).
Robert Bosch GmbH