Introduction; Information About This Document; Purpose - sewerin SPE AutoFlow Manual De Instrucciones

1

Introduction

1.1

Information about this document

This document is a component part of the product.
● Read the document before putting the product into operation.
● Keep the document within easy reach.
● Pass this document on to any subsequent owners.
● Contradictory national legal regulations take precedence over
the information in this document.
Translations
Translations are produced to the best of our knowledge. The
original German version is authoritative.
Right of reproduction
No part of this document may be edited, duplicated or circulated
in any form without the express consent of Hermann Sewerin
GmbH.
1.2

Purpose

The SPE AutoFlow test set can be used for testing and adjusting
SEWERIN gas concentration measuring devices with a built-in
pump. The SPE AutoFlow reduces the pressure to the amount
required by the device when extracting gas from a test gas can.
The SPE AutoFlow is suitable for devices with a direct gas con-
nection and a minimum vacuum capacity of 100 mbar. Examples
of these include:
● EX-TEC HS 680/660/650/610
● Multitec 560/545/540/520
● VARIOTEC 480/460/450/400
● VARIOTEC 460 Tracergas
English │ 13