6.10
Instalación del sistema operativo Microsoft Windows
El equipo se suministra con un CD que puede contener uno de los siguientes siste-
mas operativos, según la variante adquirida:
Microsoft Windows NT o Recovery Microsoft Windows NT,
Microsoft Windows 98 SE o Recovery Microsoft Windows 98 SE,
Recovery Microsoft Windows 2000.
6.10.1 Instalación del sistema operativo Microsoft Windows NT
Instale el sistema operativo directamente desde el CD:
1. Introduzca el CD en la unidad CD-ROM.
2. Arranque el sistema y mantenga pulsada la tecla ESC.
Seguidamente aparecerá el menú de arranque en la pantalla.
3. Elija "ATAPI CD-ROM Drive".
Windows se instalará desde el CD.
4. Siga las instrucciones del programa de instalación en el orden en el que aparez-
can.
Instalación desde el CD Recovery para Microsoft Windows NT
Este CD contiene datos codificados que solamente se pueden transferir a uno PC
SIEMENS SIMATIC.
La transferencia de datos se efectúa con el programa OEMSETUP.EXE que se en-
cuentra en el CD o bien, con la función Recovery, tras inicializar el sistema desde el
CD.
Una vez transferidos los datos necesarios al disco duro, es posible instalar el sistema
operativo con el programa Windows NT Setup.
Instalación de Windows NT:
Si ya tiene instalado un sistema operativo de Windows o si ya se ha inicializado el PC
con el disquete de inicialización que ya ha creado, los datos se tranfieren con el pro-
grama OEMSETUP.EXE. Ejecute para ello el programa OEMSETUP.EXE del CD Re-
covery y siga los pasos descritos a partir del paso 5.
Si no tiene instalado ningún sistema operativo, proceda de la manera siguiente:
1. Introduzca el CD Recovery en la unidad de CD-ROM y arranque el sistema.
2. Para inicializar el sistema desde el CD pulse la tecla ESC cuando aparezca el
mensaje de BIOS:
Press <F2> to enter Setup
Una vez inicializado el sistema aparece la pantalla de selección para elegir el dis-
positivo desde el que se inicializará el sistema.
3. Elija la opción "ATAPI CD-ROM Drive".
4. En la pantalla de selección"Microsoft Windows 98 Startup Menu" elija la opción
"1. Boot for CD-Recovery".
SIMATIC Box PC 620 Instrucciones de servicio
C79000-Z7078-C638-04
Diagnóstico de errores y primera instalación
6-15