6. En la pantalla siguiente se seleccionan los componentes que se transferirán al
disco duro. Para efectuar una instalación o un Setup de Windows 2000 es preciso
instalar por lo menos la carpeta "I386".
7. Elija la unidad a la que va a transferir los datos. La unidad seleccionada no tiene
que ser necesariamente la unidad donde se va a instalar Windows. Para ejecutar
el Windows Setup se requiere un espacio adicional de aproximadamente 500 MB
en la unidad de instalación de Windows.
Nota
Los datos del Recovery se transfieren de forma estándar a la unidad C.
Recuerde que después de transferir los datos de Recovery a la unidad C: deben que-
dar aproximadamente 500 MB libres.
8. Confirme el mensaje que aparece al terminar la transferencia.
9. Inicie el programa de instalación Windows Setup
LW:\I386\Winnt.exe
LW es la unidad a la que se transfirieron los datos del Recovery.
10.Siga las instrucciones de la pantalla.
Ajustar el idioma para Windows 2000
El programa Multilanguage User Interface (MUI) permite cambiar el idioma de los me-
nús y diálogos de Windows 2000.
Para instalar el MUI ejecute el programa MUISETUP.EXE que se encuentra en el di-
rectorio U:\MUI (U: unidad de CD) del CD Recovery suministrado y siga las instruccio-
nes que aparecen en la pantalla para instalar el idioma deseado.
El idioma de los menús y diálogos de Windows 2000 así como el idioma del teclado
se ajustan en el panel de control mediante Inicio > Configuración > Panel de con-
trol > Configuración regional > ficha "General", campo
"Menús y diálogos" y en la ficha "Idiomas", campo "Distribución del teclado".
En la Configuración regional deberá ajustar además del idioma para los menús y
diálogos la región predeterminada mediante la opción Establecer predeterminada
(Set default...).
La unidad viene de fábrica con los menús y diálogos de Windows 2000 instalados en
inglés y una configuración de teclado americana. El idioma y la configuración del te-
clado se cambian mediante Start >Settings > Control Panel > Regional Options >
ficha "General", campo "Menus and dialogs" y la ficha
"Input Locales", campo "Input language".
SIMATIC Box PC 620 Instrucciones de servicio
C79000-Z7078-C638-04
Diagnóstico de errores y primera instalación
6-19