Elegir Diferentes Ajustes Para Diferentes Cuerdas (String Select); Determinar El Balance Del Volumen De Los Dos Tones (1:2 Bal) - Roland GR-30 Manual Del Usuario

ðUtilizándolo en combinación con el dial STRING SE-
LECT, Ud. puede efectuar ajustes para cada cuerda de
forma individual. Primero, utilizando el siguiente proce-
dimiento, vamos a cambiar conjuntamente el ajuste de to-
das las cuerdas.
<Cambiar la transposición del primer tone>
1. Seleccione el patch A43, que Ud. utilizó al seleccionar el
primer tone en la sección de los números de tone (TO-
NE#) y a continuación pulse EDIT/PLAY para entrar al
modo Edit.
2. Ajuste el dial EDIT TARGET a TONE MIX, y el dial
PARAMETER SELECT a "B" (TRANS 1ST).
3. Ajuste el potenciómetro STRING SELECT del panel
superior a "ALL".
4. Pulsando los botones [+] y [-] conmute los ajustes de
todas las cuerdas simultáneamente. El margen de trans-
posición disponible, por unidades de semitono, es de -36
a +24. Ajustando la transposición a "12" sube el sonido
una octava, ajústelo a "-24", y el sonido baja 2 octavas.
5. Cuando Ud. haya ajustado el sonido de forma que le
guste, conmute el dial PARAMETER SELECT a "WRI-
TE PATCH?" y pulse los botones [+] y [-] de forma si-
multánea para escribir el patch.
ðCuando salve en otro número de patch, antes de realizar
el paso 5, gire el dial PARAMETER SELECT a ""WRITE
TO...", y utilice los botones [+] y [-] para designar un
número de patch como destino.
ðPara cambiar la transposición del segundo tone, en el
paso 2, ajuste el dial PARAMETER SELECT a TRANS
2ND (C) en vez de a TRANS 1ST (B), y cambie la transpo-
sición de la misma forma que antes. Cuando quiera tener
realmente el sonido del segundo tone, cambie al ajuste
LAYER utilizando el procedimiento anteriormente men-
cionado en la p. 34.
Elegir Diferentes Ajustes para Diferen-
tes Cuerdas (STRING SELECT)
Utilizando el dial STRING SELECT conjuntamente con los
tres ajustes TONE MIX - LAYER, TRANS 1ST, y TRANS
2ND, Ud. puede efectuar ajustes para cada cuerda de forma
individual.
m Al efectuar ajustes de forma individual para cada cuerda,
utilice los botones [+] y [-] para cambiar los valores de
los ajustes, conmute el dial STRING SELECT a cual-
quiera de los números de cuerda 1 a 6. Por ejemplo, gi-
rando el dial a "3", y a continuación pulsando los boto-
nes [+] y [-] cambia los ajustes para la tercera cuerda.
(Después de esto, cuando se conmuta el dial STRING
SELECT a "All", la pantalla comienza a parpadear. Esto
indica que el ajuste idéntico para todas las cuerdas deja
de actuar. El número que parpadea en pantalla es el va-
lor del ajuste para la primera cuerda.)
* En LAYER, el número mostrado en el primer espacio de
la pantalla (número de cuerda) conmuta al número selec-
cionado, permitiéndole comprobar y ver que cuerda está
en proceso de efectuársele ajustes. No obstante, en
TRANS 1ST y TRANS 2ND, debido al número limitado de
espacios en la pantalla, el número de cuerda no aparece
en pantalla. Cuando esté realizando estos ajustes, fíjese
cuidadosamente en la posición del dial STRING SELECT.
m Cuando quiera hacer ajustes en todas las cuerdas a la
vez, conmute el dial STRING SELECT a ALL. Pulsando
los botones [+] y [-] cambia los ajustes para todas las
cuerdas de forma simultánea. Si Ud. quiere cambiar sólo
en cuerdas 5 y 6, gire el dial STRING SELECT a la po-
sición. (En LAYER, aparece "L" (Cuerdas Lentas) en el
primer espacio de la pantalla.)
ðOtros ajustes individuales realizados con el dial STRING
SELECT que Ud. también enviar a unidades MIDI exter-
nas incluyen datos de selección de tone y transposición.
(Remítase al MIDI "PG CHNG#" (p. 72) y MIDI
"TRANSPOSE" (p. 76).
Determinar el Balance del Volumen de
los Dos Tones (1:2 BAL)
Cuando estén sonando simultáneamente los tones primero y
segundo, necesitará balancear el volumen de ambos tones.
Ud. puede ajustar esto para cada patch utilizando el ajuste
TONE BALANCE.
<Balancear el volumen de los dos tones>
1. Seleccione un patch que tenga LAYER (p. 34) ajuste de
esta manera ambos primero y segundo tones, y a conti-
nuación pulse EDIT/PLAY para entrar al modo Edición.
2. Ajuste el dial EDIT TARGET a TONE MIX, y el dial
PARAMETER SELECT a "D" (1:2 BALANCE).
3. Pulsando los botones [+] y [-], cambie los valores, dentro
de una gama de -50 a +50. Ajustando a "50" suena sólo
el primer tone; ajustándolo a "-50" suena sólo el segun-
do tone; ajustándolo a "0" hace que el volumen sea
exactamente el mismo.