Publicidad
维护保养
Mantenimiento y Cuidado:
1、 防喘振阀属易损件，每六个月或 5 万公里检查防喘振阀膜片是否损坏；
La válvula de sobrecorriente es una pieza consumible. Verifique si la membrana de válvula de
sobrecorriente se rompe cada seis meses o 50 mil km;
2、 防喘振阀要求全部反装，安装方式见上图。
Debe instalar la válvula de sobrecorriente reversamente como lo indicado en la figura previa.
说明：由于车辆用途不同，防喘振阀检查或更换的周期不同。
Nota: El período de inspección o reemplazo de válvula de sobrecorriente depende del uso de vehículo.
四、线束
Arnés:
1、 维护保养：
Mantenimiento y Cuidado:
1） 每 6 个月检查线束紧固卡扣和扎带，看是否有老化、松脱现象，若有松脱，请用新卡扣或扎带绑扎；
Verifique el clip y la banda de arnés cada seis mese a ver si se envejece o se suelta. Si se suelta,
debe fijarlo con clip o banda nueva;
2） 每 12 个月检查整车接口和油门接插件是否有松脱、插片是否被氧化；若有松脱，请重新插紧；若插
片有氧化现象，请及时清理或更换新插件。
Verifique si los conectores del vehículo y conexión en acelerador se sueltan y si las placas
insertadas se oxidan cada 12 meses. Si se suelta, debe fijarlo de nuevo. Si la placa insertada se
oxida, debe limpiar o reemplazarla.
Válvula reguladora
de aire
Válvula de sobrecorriente
Filtro de aire
Arracador
Radiador
intermedio
Válvula de
sobrecorriente
Compresor
Turbina
Turbo
Publicidad
