Publicidad
3. Find og dobbeltklik på den downloadede softwarefil.
4. Følg instruktionerne på skærmen for at fuldføre installationen.
5. Genstart computeren, hvis du bliver bedt om det.
6. Start applikationen ved at klikke på "Start > Programmer eller alle Programmer >
Creative > Sound Blaster Tactic(3D) > Sound Blaster Tactic(3D) Kontrolpanel".
Installation – Mac
®
1. Tilslut den trådløse USB-sender til din computer.
2. Dobbeltklik på den downloadede fil for at pakke den ud.
3. Dobbeltklik på den udpakkede DMG-fil.
4. Dobbeltklik på ikonet Installer.
5. Følg instruktionerne på skærmen for at fuldføre installationen.
6. Gå til System Systemindstillinger og klik på Lyd. Vælg Sound Blaster Tactic(3D)
Rage Wireless (trådløs) i både "Lyd ud"- og "Lyd ind"-fanerne.
7. Åbn applikationen fra mappen Applikationer.
Ved at bruge denne applikation kan du konfigurere forskellige indstillinger til forbedring af lyd
og stemme, såsom SBX Pro Studio og Voice FX.
Yderligere oplysninger
Produktregistrering: Hvis du registrerer dit produkt, kan du være sikker på at få en
passende service og produktsupport. Du kan registrere dit produkt på register.creative.com.
Vær opmærksom på, at dine garantirettigheder ikke afhænger af registreringen.
Teknisk support og kundesupport: Søg efter svar på tekniske spørgsmål i Creatives
vidensdatabase (Knowledge Base) på www.creative.com/support 24 timer i døgnet. Du kan
også kontakte Kundeservice hvis du har brug for yderligere information.
Sikkerheds- og lovgivningsmæssige oplysninger findes i brugervejledningen.
Garanti: Der følger garantioplysninger med produktet. Gem venligst dit garantibevis i
garantiperioden.
3. Procure e faça duplo clique sobre o ficheiro de software transferido.
4. Siga as instruções que aparecem no ecrã para concluir a instalação.
5. Se tal lhe for pedido, reinicie o sistema.
6. Inicie a aplicação ao clicar em "Iniciar > Programas ou Todos os programas >
Creative > Sound Blaster Tactic(3D) > Sound Blaster Tactic(3D) Control Panel".
Instalação – Mac
OS 10.5 e versões posteriores
®
1. Ligue o transmissor USB sem fios ao computador.
2. Faça duplo clique no ficheiro transferido para o descompactar.
3. Faça duplo clique no ficheiro DMG descompactado.
4. Faça duplo clique no ícone Install (Instalar).
5. Siga as instruções que aparecem no ecrã para concluir a instalação.
6. Vá até Preferências do Sistema e clique em Som. Seleccione Sound Blaster Tactic(3D)
Rage Wireless tanto no separador Saída como no separador Entrada.
7. Inicie a aplicação a partir da pasta Aplicações.
Utilizando esta aplicação, pode configurar várias definições de melhoria de áudio e voz,
como SBX Pro Studio e Voice FX.
Outras informações
Registo do produto: Ao registar o seu produto estará a garantir o direito ao serviço e à
assistência disponíveis mais eficientes. Pode registar o produto em register.creative.com.
Tenha em conta que os direitos que lhe assistem aoabrigo da garantia não dependem da
realização do registo.
Serviços de Assistência Técnica e Apoio a Clientes: Para resolver problemas técnicos e
colocar dúvidas através do sistema de ajuda automática da Base de Conhecimentos da Creative
(Knowledge Base), disponível 24 horas por dia, vá a www.creative.com/support. Também
pode contactar os Serviços de Apoio a Clientes se necessitar de informações adicionais.
Mais informações regulamentares e de segurança podem ser encontradas no Guia do utilizador.
Garantia: A informação de garantia é fornecida juntamente com o seu produto.Guarde a prova
de compra durante o período de garantia.
4. Slutför installationen genom att följa anvisningarna på skärmen.
5. Starta om datorn när du uppmanas till det.
6. Starta programmet genom att klicka på "Start > Program eller alla Program > Creative >
Sound Blaster Tactic(3D) > Sound Blaster Tactic(3D) Kontrollpanel".
Installation – Mac
®
1. Anslut den trådlösa USB-sändaren till din dators.
2. Dubbelklicka på den nedladdade filen för att expandera den.
3. Dubbelklicka på den expanderade DMG-filen.
4. Dubbelklicka på ikonen Installera.
5. Slutför installationen genom att följa anvisningarna på skärmen.
6. Gå till Systeminställningar och klicka på Ljud. Välj Sound Blaster Tactic(3D) Rage Wireless
på flikarna för både Ljud ut och Ljud in.
7. Starta programmet från mappen Program.
Med detta program kan du konfigurera olika inställningar för förbättring av ljud och röst,
såsom SBX Pro Studio och Voice FX.
Övrig information
Produktregistrering: Om du registrerar din produkt får du garanterat den senaste och
mest korrekta servicen och produktsupporten som finns. Du kan registrera din
produkt på register.creative.com. Garantin påverkas inte av om du registrerar din produkt
eller inte.
Teknisk support och kundsupport: På www.creative.com/support kan du hitta
lösningar på tekniska frågor genom Creatives 24-timmars kunskapsbas [Knowledge Base].
Du kan också kontakta kundtjänst om du behöver ytterligare information.
Information om säkerhet och bestämmelser hittar du i användarhandboken.
Garanti: Garantiinformationen medföljer produkten. Spara ditt inköpsbevis under hela
garantiperioden.
3. Finn frem til og dobbeltklikk på den nedlastede programvarefilen.
4. Følg anvisningene på skjermen for å fullføre installasjonen.
5. Start datamaskinen på nytt hvis du blir bedt om det.
6. Start programmet ved å klikke på "Start > Programmer eller Alle programmer >
Creative > Sound Blaster Tactic(3D) > Sound Blaster Tactic(3D) Control Panel".
Installasjon – Mac
®
1. Koble den trådløse USB senderen til din datamaskin.
2. Dobbeltklikk på den nedlastede filen for å pakke den ut.
3. Dobbeltklikk på den utpakkede DMG-filen.
4. Dobbeltklikk på Installer-ikonet.
5. Følg anvisningene på skjermen for å fullføre installasjonen.
6. Gå til Systemvalg og klikk på Lyd. Velg Sound Blaster Tactic(3D) Rage Wireless i både
Lyd ut og Lyd inn-fanene.
7. Start programmet fra mappen Programmer.
Ved å bruke dette programmet kan du konfigurere ulike innstillinger for lyd- og
stemmeforbedring som for eksempel SBX Pro Studio og Voice FX.
Andre opplysninger
Produktregistrering: Ved å registrere produktet sikrer du deg en best mulig service og
produktstøtte. Du kan registrere produktet ditt på register.creative.com. Vær oppmerksom
på at dine garantirettigheter ikke er avhengig av om du registrerer produktet.
Teknisk støtte og kundeservice: Gå til www.creative.com/support for lokalisering av
problemer og svar på tekniske spørsmål ved hjelp av Creatives døgnåpne kunnskapsbase.
Du kan også kontakte kundeservice om du ønsker tilleggsinformasjon.
Opplysninger om sikkerhet og forskrifter finner du i Brukerhåndboken.
Garanti: Garantiopplysninger er vedlagt produktet ditt. Ta vare på kjøpsbeviset så lenge
garantiperioden varer.
OS 10.5 og højere
OS 10.5 och högre
OS 10.5 og over
Publicidad
