20.
21.
22.
24.
25.
FM-antennanslutningar
(Referera till "Upplysningar betraffande antenner."")
Omkopplare fér FM-antenn (LOC/DIST)
LOCAL
—
Stall
antennomkopplaren
i detta
lage om
mottagning sker i sandarens narhet.
DIST
—
Stall in antennomkopplaren i detta lage om
Ni
mottar
svaga signaler fran en aviagsen
sandare.
'
FM-antennuttag
Anslut en FM-utomhusantenn
med en 75 ohms koaxial-
kabel
med
en
passande
propp,
eller den medlevererade
dipolsinomhusantennen.
AM (MW, LW fér AT-V04L)-antennuttag for
utomhusantenn
Anslut
den.
medlevererade
antennvajern
till Y -uttaget
eller anvand en passande propp fér anslutning av en utom-
husantenn.
Antennens jordningsuttag( abr)
Anslut
uttaget
till
en
djuptnergravd
underjordstang.
*
Uttaget skall ej anslutas till gasr6r, m.m.
Omkopplare for AM (MW, LW fér AT-VO4L)-antenn
(LOC/DIST)
LOCAL
—
Stall
antennomkopplaren
i detta
!age om
mottagning sker i sandarens narhet.
DIST
—
Stall in antennomkopplaren i detta lage om
Ni
mottar
svaga
signaler fran en
avlagsen
sandare.
22.
23.
24,
25.
FM-antenne-aansluiting
(Verwijs naar ''Antenne-informatie."')
FM antenne-schakelaar
—
Gebruik deze stand wanneer het signaal van
de zender zwak is.
DIST
FM antenne-aansluitingen
Gebruik
een geschikte plug voor het aansluiten
van
een
coaxiale
FM
buitenantenne, of sluit een normale
2-pools
binnenantenne aan.
AM (MW, LW, alleen AT-VO4L) buitenantenne-
aansluiting
Sluit de standaard binnenantenne
aan op Y of sluit een
buitenantenne aan.
f
Antenne-aardaansluiting (747)
Voor aarding van de antenne.
*
Gebruik geen gasleidingen ed. voor aarding.
AM (MW, LW, alleen AT-VO4L) antenne-schakelaar
de zender zwak is.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
Terminales para la antena de FM
(Vea informacion sobre antenas.)
Interruptor de la antena de FM
sefiales débiles de estaciones lejanas.
Tomas para la antena de FM
Conecte el cable coaxial de 75 ohmios de una antena exte-
* modelo AT-VO4L)
Toma de conexi6n a tierra(7737)
*
No conecte a fa tuberia del gas, etc.
interruptor de la antena de AM (OL y OM sdlo en el
modelo AT-VO4L)
débiles de estaciones lejanas.