Instrucciones De Servicio; Procedimientos De Desensamblajey Reensamblaje; Desmontaje (Bomba Con Empaquetadura) - Xylem AC Fire Pump 8200 Serie Manual De Instrucciones

PROCEDIMIENTOS DE DESENSAMBLAJE
Y REENSAMBLAJE
Los procedimientos descritos en esta sección abarcan
el desensamblaje y el reensamblaje de las bombas
centrífugas contra incendios serie 8200.
Cuando trabaje con la bomba, utilice prácticas
mecánicas aceptadas para evitar daños innecesarios
en las piezas. Verifique los espacios y las condiciones
de las piezas cuando la bomba se desmantela
y reemplaza, si es necesario. Deben realizarse algunos
pasos generalmente para restablecer el espacio de los
anillos de la cubierta y el impulsor cuando es tres veces
mayor que el original.

DESMONTAJE (BOMBA CON EMPAQUETADURA)

ADVERTENCIA: Riesgo de arranque
inesperado
Desconecte y bloquee la energía antes de realizar
tareas de servicio. El incumplimiento de estas
instrucciones podría provocar lesiones personales
graves o la muerte, o daños materiales.
ADVERTENCIA: Riesgo de descarga eléctrica
Las conexiones eléctricas debe realizarlas un
electricista cualificado de acuerdo con todos
los códigos, ordenanzas y buenas prácticas aplicables.
El incumplimiento de estas instrucciones podría
provocar lesiones personales graves o la muerte,
o daños materiales.
ADVERTENCIA:
Antes de trabajar en la bomba, se debe
desconectar la alimentación eléctrica con bloqueos de
seguridad, de modo que no se pueda encender el
motor. Cierre las válvulas de descarga y succión
aislantes. El incumplimiento de estas instrucciones
podría provocar daños materiales, lesiones personales
graves o la muerte.
PRECAUCIÓN: Riesgo de temperaturas
extremas
Deje que la temperatura de la bomba llegue a niveles
aceptables antes de continuar. Abra la válvula de
drenaje, no continúe hasta que deje de salir líquido de la
válvula de drenaje. Si no deja de salir líquido de la
válvula de drenaje, las válvulas de aislamiento no están
selladas y deben repararse antes de continuar. Una vez
que deje de fluir líquido de la válvula de drenaje, déjela
abierta y continúe. Extraiga el tapón ubicado en el fondo
del alojamiento de la bomba. No vuelva a colocar el
tapón ni cierre la válvula de drenaje hasta que el
reensamblaje esté terminado. El incumplimiento de
estas instrucciones podría provocar daños materiales
o lesiones personales moderadas.
1. Drene la bomba abriendo el tapón de ventilación
(2-910-9) y extrayendo los tapones

INSTRUCCIONES DE SERVICIO

27
de drenaje (2-910-9) de las boquillas de succión
y descarga. (Consulte el Plano de despiece en
la página 33).
2. Extraiga el protector del acoplamiento y separe
el acoplamiento para desconectar la bomba de
la unidad motriz.
3. Extraiga las líneas de sellado (1-952-0).
4. Extraiga los pernos de prensaestopas (1-904-9),
las arandelas (1-909-9) y el prensaestopas
(1-014-9) de cada caja de carga.
5. Extraiga todos los tornillos con casquete
principales de la cubierta y (2-904-1) y las
clavijas (2-916-0). Utilice ranuras en las uniones
principales de la cubierta y separe las mitades
con una palanca. Levante la mitad superior de la
cubierta (2-001-7) de los casquillos fundidos.
NOTA: las cubiertas tienen tornillos de elevación.
6. Extraiga la empaquetadura (1-924-9) y las
juntas (1-013-9) de cada caja de carga.
7. Extraiga los tornillos con casquete (3-904-9) que
sostienen los alojamientos de los rodamientos
(3-025-3) en la cubierta y levante el elemento
giratorio hacia afuera de la cubierta inferior
(2-001-8). El elemento giratorio ahora puede
moverse a la ubicación adecuada.
8. Extraiga la mitad del acoplamiento y la chaveta
(3-911-2) del eje (3-007-0).
NOTA: en este momento, se puede instalar un
elemento giratorio de repuesto.
9. Extraiga los tornillos con casquete (5-904-9) de
las cubiertas del rodamiento (5-018-0).
10. Extraiga los alojamientos de los rodamientos
(3-025-3), la contratuerca (3-516-4) y la
arandela de seguridad (3-517-4). Monte el
extractor de rodamientos y extraiga los
rodamientos (3-026-2). Extraiga el collar de
retención y el anillo partido del lado externo
y el anillo de fijación del lado interno.
PRECAUCIÓN:
NO REUTILICE LOS RODAMIENTOS DE BOLA.
El incumplimiento de estas instrucciones podría provocar
lesiones o daños materiales.
NOTA: no se utilizan contratuerca ni arandela de
seguridad en el rodamiento del extremo interno.
11. Extraiga las cubiertas de los rodamientos
(5-018-0) y retire los retenes de aceite
(3-177-9) de las cubiertas de los rodamientos.
Extraiga los deflectores (3-136-9) del eje.
Deslice los bujes de la caja de carga (6-008-0)
hacia afuera del eje.