Triton TWX7 Instrucciones De Uso Y De Seguridad página 40

• Certifique-se de que a tupia não está conectada à tomada elétrica, durante a instalação na mesa
ou durante ajustes ou troca
de acessórios.
• NÃO conecte a tupia em uma tomada elétrica de parede convencional. A tupia deve ser conectada
em uma caixa de interruptor de modo que possa ser desligada em situações de emergência.
• A mesa de tupia deve ser instalada em uma superfície sólida e nivelada e deve ser presa de modo
a não inclinar. O uso dos suportes de entrada e saída de peça de trabalho é necessário quando se
trabalha com peças compridas ou largas. Peças compridas sem apoio adequado podem provocar
a inclinação da mesa na direção do operador, causando ferimentos no operador.
• As tupias produzem muita vibração e podem se soltar em seus pontos de fixação. Verifique os
pontos de fixação frequentemente e reaperte se necessário.
• Nunca ligue a ferramenta com a fresa da tupia engatada na peça de trabalho. Isto poderá levar a
uma falta de controle e a possíveis ferimentos.
• A mesa da tupia é concebida para cortar apenas materiais planos retos e quadrados. Não corte
materiais embalados, irregulares, fracos ou feitos de material inconsistente. Se necessário,
certifique-se de que o material está preparado corretamente, antes do uso. Material preparado de
forma incorreta poderá levar a um descontrole e a possíveis ferimentos.
AVISO: Ferramentas com falta de manutenção podem provocar situações de descontrole. Use
APENAS fresas de tupia afiadas, mantidas e ajustadas corretamente, de acordo com as instruções do
fabricante.
Nota: Procure treinamento e assistência profissionais antes de tentar realizar trabalhos com os
quais não tem familiarização. PARE de usar a mesa de tupia, se, em qualquer momento ao longo da
operação, encontrar dificuldades ou não tiver certeza de como prosseguir
com segurança.
Familiarização com o produto
1. Fenda em T do pente de segurança horizontal
2. Espaçador da face da guia
3. Parafuso de nivelamento do módulo
4. Microajuste da guia
5. Pente de segurança vertical
6. Botão do protetor
7. Bocal de extração
8. Guia
9. Botão da guia
10. Régua da mesa
11. Parafuso de nivelamento do módulo
12. Orifícios para os dedos
13. Parafuso de ajuste do pente de segurança
14. Face da guia
15. Roletes e trilhos de montagem do módulo
16. Fenda do bobinador de altura da fresa
17. Protetor
18. Indicador de direção
19. Pente de segurança horizontal
20. Botão da fenda em T do pente de segurança
21. Parafuso de ajuste do pente de segurança
22. Parafuso da bobina de nivelamento do módulo
23. Botão de ajuste da face da guia
24. Microajuste
25. Fenda da guia
26. Botão de microajuste da guia
27. Indicador da régua da mesa
Uso Pretendido
Uma tupia eficaz que pode ser usada para rebaixamento, corte de fendas, corte de fendas em cruz,
aplainamento, modelagem de bordas (com guia e à mão livre), acabamento de texturas, com uma
guia modelo, e entalhamento. Para ser usada com o Centro de Trabalho (Workcentre) TWX7 e com as
Tupias da Triton.
Desembalagem de sua ferramenta
• Desembale e inspecione cuidadosamente seu produto. Familiarize-se com todos os seus recursos
e funções.
• Certifique-se de que todas as peças da ferramenta estão presentes e em bom estado. Caso
estejam faltando peças ou existam peças danificadas, substitua-as primeiro, antes de tentar usar
a ferramenta.
IMPORTANTE: Leia estas instruções juntamente com as instruções fornecidas com sua tupia Triton e
com o Centro de Trabalho Triton.
Para ver um vídeo com instruções, acesse:www.tritontools.com
PT
Antes do uso
AVISO: Assegure-se de que a tupia está desconectada da fonte de alimentação, antes de instalar
ou trocar acessórios, inserir ou remover módulos ou fazer quaisquer ajustes.
Instalação e remoção do módulo de tupia
Consulte 'Instalação e Remoção de Módulos' no manual do Centro de Trabalho TWX7, para obter as
instruções completas.
AVISO: Abaixe a fresa da tupia até uma altura segura, antes de instalar ou remover o módulo de
tupia.
AVISO: Alguns módulos são pesados, especialmente com as ferramentas elétricas instaladas.
Segure os módulos SEMPRE com ambas as mãos, mantenha os pés firmes, fique ereto e evite
movimentos desastrados quando estiver instalando ou removendo módulos.
40
IMPORTANTE: Abaixe os módulos sempre com cuidado usando ambos os furos de dedo disponíveis.
Um abaixamento descontrolado poderá provocar danos ao Centro de Trabalho, módulo e à
ferramenta elétrica, como também ferimentos ao operador.
CUIDADO: Não coloque dedos e/ou partes de seu corpo entre o módulo e a estrutura do Centro de
Trabalho. Veja a fig. L
Para remover: Coloque as travas do módulo na posição destravada (Ver fig. M). Usando ambos os
furos de dedo (12), incline o módulo até 45° e, então, deslize-o e erga para fora.
Para inserir: Localize os Roletes de montagem do módulo nos Trilhos de montagem do módulo (15)
como um ponto de articulação e abaixe o módulo Use os furos de dedo para abaixar até uma posição
nivelada e coloque as travas novamente na posição travada.
Nota: Os módulos podem ser colocados na vertical posicionando-os em um ângulo de 120°. Esta
posição pode ser usada, quando são necessários ajustes no lado inferior dos módulos, por ex. ajustes
nas ferramentas elétricas instaladas, sem a necessidade de remover
o módulo.
Montagem do módulo de mesa de tupia
• Use as figuras fornecidas, de A a K para montar o módulo de mesa de tupia. O passo B exige as
informações adicionais abaixo.
Nota: P1-6 na fig.A é o pino inicial para a operação à mão livre e exige ajuste apenas na operação à
mão livre.
Encaixe de uma tupia Triton na placa de instalação de tupia
• A placa de instalação fica no lado de baixo da mesa e é concebida para permitir a instalação direta
em qualquer um dos roteadores Triton compatíveis (JOF001, MOF001, TRA001, TRA002 e TFBR001)
AVISO: Remova a mola de imersão do JOF001, TRA001 e TRA002 para configurar a tupia para
operação em mesa. Consulte o manual original da tupia para obter esse procedimento. Guarde a
mola cuidadosamente pois será reinstalada quando a tupia for removida do módulo de mesa.
AVISO: A mola de imersão da tupia JOF001 não deve ser removida, antes da instalação na mesa
de tupia.
1. Remova a capa plástica da base da tupia retirando os parafusos de fixação. Os parafusos e a base
devem ser guardados em segurança para a ocasião em que serão reinstalados no futuro.
2. Assegure-se de que a base da tupia está completamente limpa de modo que ficará nivelada com
a placa de instalação ao ser montada.
3. Solte os dois parafusos de fixação em sua tupia até que as cabeças dos parafusos fiquem com
uma protuberância de aproximadamente 10 mm (3⁄8") acima da base da tupia.
4. Empurre os parafusos de fixação para baixo, até que suas cabeças estejam nos furos, e gire a
tupia no sentido anti-horário, até que os parafusos fiquem alinhados com os pequenos furos
triangulares (Fig. B).
5. Aperte firmemente os botões de instalação.
6. Certificando-se de que a energia elétrica está DESLIGADA, conecte o plugue do cabo de energia
no soquete de energia elétrica do Centro de Trabalho, e não diretamente na tomada de parede,
ou qualquer outra tomada.
Nota: As primeiras tupias da TRA001 da Triton não possuíam este soquete de tomada de segurança.
Nivelamento da placa base
1. Nivele a placa base em relação à mesa de tupia com o uso de um esquadro e com a chave
sextavada fornecida, ajustando os parafusos de nivelamento (ver fig. N).
2. Encaixe os três parafusos da placa base (P1-10/11) para mantê-la em sua posição, e garanta que
atravessam os furos na placa de aço (P1-15), de forma a possibilitar o nivelamento
3. Confira se a placa base está nivelada em relação à superfície da mesa.
IMPORTANTE: Assegure-se sempre de que está usando a placa base apropriada à fresa de tupia
instalada.
Nivelamento do módulo de tupia
• Todos os módulos devem ser ajustados de modo que fiquem nivelados com a estrutura do Centro
de Trabalho, o que permitirá resultados precisos e uma operação segura. Portanto, todos os
módulos são equipados com sete parafusos de nivelamento de módulo (3 e 11)
1. Encaixe o módulo no chassi do Workcentre e trave ambas as travas do módulo.
2. Aperte os três parafusos da bobina de nivelamento do módulo, até que não haja nenhum
movimento entre o módulo e o chassi do Workcentre.
3. Coloque uma borda reta sobre o canto, sobre os parafusos de nivelamento e verifique se existem
folgas.
4. Ajuste os parafusos de nivelamento do módulo, usando a chave sextavada fornecida, até que
ambos os lados do canto estejam alinhados com a estrutura do Workcentre.
5. Repita para os três cantos restantes e o parafuso individual de nivelamento do módulo que fica
no meio da lateral longa do módulo.
6. Verifique se todos os lados do módulo estão alinhados com a estrutura do Workcentre
posicionando uma borda reta sobre o módulo, perpendicular aos lados longo e curto, e também
diagonalmente sobre a mesa. Faça uma ajuste fino e verifique novamente,
se necessário.
Coleta de pó
AVISO: Use SEMPRE um aspirador de pó adequado ou um sistema de aspiração de pó de oficina.
AVISO: Alguns pós de madeira natural, revestimentos de superfície e materiais compostos
contém substâncias tóxicas. Descarte SEMPRE os pós nocivos de acordo com as leis e regulamentos.
• Embora o pó possa ser coletado com um aspirador de pó comum, as unidades domésticas (com
saco) podem ficar cheias muito rapidamente. Para obter uma capacidade muito maior, considere
acoplar um Triton Dust Collector (DCA300) a seu aspirador de pó.
• A carga elétrica combinada da tupia e do aspirador de pó pode ultrapassar a amperagem nominal
do cabo de extensão doméstico ou da tomada elétrica. Conecte sempre a tupia e o aspirador em
tomadas elétricas separadas e acione ambos os aparelhos separadamente.
Operação
AVISO: Use SEMPRE proteção ocular, auricular e respiratória, bem como luvas apropriadas,
quando trabalhar com esta ferramenta.
IMPORTANTE: A mesa de tupia tem uma marca que indica o sentido de alimentação. Isto indica
o sentido correto e mais seguro no qual a peça de trabalho deve ser alimentada na máquina para
realização dos cortes.