Publicidad
E
1- Desserrer la
mollette
04
1- Draai de knop los
1- Afloje la perilla
1- Afrouxe o botão
1- Allentare la mano-
pola
1- Loosen the knob
2- Tourner le volant
jusqu'à l'inclinaison
désirée
2- Draai het stuur
naar de gewenste
helling
2- Draai het stuur
naar de gewenste
helling
2- Girar el volante
hasta la inclinación
deseada
2- Ruotare il volante
nell'inclinazione
desiderata
2- Turn the wheel to
the desired inclination
3- Verrouiller
l'inclinaison de lame
avec la molette
3- Vergrendel de hel-
ling van het mes met
de draaiknop
3- Bloquear la incli-
nación de la hoja con
el dial
3- Trave a inclinação da
lâmina com o dial
3- Bloccare l'inclina-
zione della lama con la
manopola
3- Lock the blade incli-
nation with the dial
132004-Manual-A.indd 16
132004-Manual-A.indd 16
Utilisation de la machine
Machine use
05/03/2024 09:56
05/03/2024 09:56
Publicidad
