Selección De Idioma (Función 81); Corrección De La Presión (Función 82) - Siemens OXYMAT 61 Instrucciones De Servicio

5.6.12 Selección de idioma (Función 81)
Esta función permite ajustar en el aparto un segundo idioma para los cuadros de diálogo.
81 Selec. idioma
Figura 5-58
El aparato siempre es entregado en el idioma que el cliente ha pedido. Por lo general, el
segundo idioma es el inglés (si el inglés es el primer idioma, como segundo idioma se ajusta
el español).
5.6.13 Corrección de la presión (función 82)
En el OXYMAT 61 se pueden corregir las variaciones de presión del gas de muestra en un
margen de 800 a 1200 hPa (absolutos).
Esta función permite corregir la presión mediante una de las siguientes posibilidades:
● Corrección de presión con un sensor de presión interno
● Corrección de presión con un sensor de presión externo a través de la entrada
● Corrección de presión con un sensor de presión externo vía ELAN (RS485).
Con la función 52 ("Funciones on/off") también se puede desactivar la corrección de presión.
OXYMAT 61
Instrucciones de servicio, 01/2012, A5E00123069-02
Español
English
Seleccionar idioma
analógica 2 (como aparece en el ejemplo) y
*)
82 Corr. de presión
con detector ext. presión
via entrada analógica 2
Ent.anal.2 : O - 2O mA
para el MM:
: O: - 1013
Figura 5-59 Corrección de presión mediante salida analógica 2
CM
O
2
hPa
Manejar
5.6 Configuración
93