Caractéristiques Et Commandes - DeWalt DHS716 Manual De Instrucciones

ATTENTION : risques de pincement. Pour réduire tout risque de dommages corporels,
maintenir le pouce sous la poignée d'utilisation (A) pour la rabaisser. Le carter inférieur
s'élèvera alors que la poignée sera abaissée, et cela pourrait vous pincer. La poignée est
placée près du carter pour des coupes particulières.
Appuyez légèrement sur la poignée d'utilisation et tirez sur la goupille de blocage (Q, Fig. 4).
Relâchez doucement la pression verticale en retenant le bras tout en lui permettant de s'élever à
son maximum. Utilisez la goupille de blocage pour transporter la scie d'un lieu à l'autre. Utilisez
systématiquement la poignée de levage pour transporter la scie ou ses indentations de prise
(M, fig. 4).
DESCRIPTION (Fig. 4)
AVERTISSEMENT : ne jamais modifier l'outil électrique ni aucun de ses composants, car
il y a risques de dommages corporels ou matériels.
A. Poignée d'utilisation I. Plaque de trait
B. Gâchette J. Indicateur d'échelle
d'onglet
C. Bouton de verrouillage
de la gâchette K. Échelle d'onglet
D. Carter inférieur L. Vis de l'échelle d'onglet
E. Trous de fixation M. Indentations de prise
F. Levier de verrouillage N. Guide
d'onglet
O. Échelle de biseau
G. Bouton de libération
P. Indicateur d'échelle
d'onglet
d'onglet
H. Levier de libération de
Q. Goupille de blocage
cran d'onglet
USAGE PRÉVU
Cette scie à onglet a été conçue pour les professionnels de la construction pour la coupe du
bois, la découpe de moulures ou autres formes et d'autres matériaux tendres.
NE PAS l'utiliser en milieu ambiant humide ou en présence de liquides ou de gaz inflammables.
Cette scie à onglet est un outil électrique de professionnels. NE PAS la laisser à la portée des
enfants. Une supervision est nécessaire auprès de tout utilisateur non expérimenté.
Transport et stockage de la scie (Fig. 4)
AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages corporels graves, arrêter
l'outil et retirer les blocs-piles ou le bloc d'alimentation avant tout transport, réglage,
entretien ou réparation ou avant de retirer ou installer toute pièce ou tout accessoire.
Tout démarrage accidentel comporte des risques de dommages corporels.
AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages corporels graves,
verrouiller SYSTÉMATIQUEMENT le levier de verrouillage d'onglet (F), la molette de
verrouillage de biseau (W), la goupille de blocage (Q) et les molettes de réglage de guide (Y)
avant de transporter la scie.
Pour faciliter le déplacement de la scie à onglet d'un lieu à un autre, une poignée de levage (R) a
été incluse sur le dessus du bras de scie, et des indentations de prise sur la base (M).
GOUPILLE DE BLOCAGE DE TÊTE (FIG. 4)
AVERTISSEMENT : la goupille de blocage doit être utilisée UNIQUEMENT pour
transporter ou entreposer la scie. NE JAMAIS utiliser la goupille de blocage pendant la
découpe.
Pour verrouiller la tête de scie en position basse, poussez la tête de scie vers le bas, poussez
sur la goupille de blocage (Q) puis relâchez la tête de scie. Cela maintiendra solidement la tête
de scie en position basse pour déplacer la scie d'un lieu à l'autre. Pour la dégager, appuyez
sur la tête de scie et retirez la goupille.
CARACTÉRISTIQUES ET COMMANDES
AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages corporels graves, arrêter
l'outil et retirer les blocs-piles ou le bloc d'alimentation avant tout transport, réglage,
entretien ou réparation ou avant de retirer ou installer toute pièce ou tout accessoire.
Tout démarrage accidentel comporte des risques de dommages corporels.
UTILISATION DE LA LAMPE DE TRAVAIL DEL CUTLINE
ATTENTION : ne pas fixer des yeux la lampe de travail. Des lésions oculaires graves
pourraient en résulter.
La lampe de travail DEL CUTLINE
CUTLINE
la scie. La lampe est aussi activée automatiquement chaque fois que la gâchette principale
de l'outil (B) est activée.
Pour couper le long d'un tracé au crayon sur un morceau de bois, allumez la lampe de travail
R. Poignée de levage
CUTLINE
S. Interrupteur de lampe de
principale), puis rabattez la poignée d'utilisation (A) pour rapprocher la lame de scie du bois.
travail CUTLINE
MC
L'ombre de la lame sera visible sur le bois. La silhouette de l'ombre représente le matériau
T. Blocs-piles
que la lame éliminera pendant la coupe. Pour ajuster correctement la découpe sur le tracé
U. Buse de dépoussiérage
au crayon, alignez le tracé sur la lisière de l'ombre de la lame. Il sera peut-être nécessaire
V. Clé hexagonale
d'ajuster aussi les angles d'onglet ou de biseau pour cadrer exactement avec le tracé.
W. Molette de verrouillage
Votre scie est équipée d'un dispositif de surveillance de bloc-piles. La lampe de travail
de biseau
CUTLINE
X. Orifice de fixation
piles est trop chaud. Rechargez les blocs-piles avant de continuer à couper. Reportez-vous à
Y. Molette d'ajustement du
la section Procédure de charge sous Directives de sécurité propres à tous les blocs-
guide
piles pour obtenir des instructions sur le chargement.
COMMANDES D'ONGLET (FIG. 4, 6)
Le levier de verrouillage d'onglet (F) et le levier
de libération d'onglet (G) permettent d'ajuster
l'onglet de votre scie à 50° à droite et à gauche.
Pour ajuster l'onglet, déverrouillez le levier de
verrouillage d'onglet (F) en le tirant vers le haut,
puis appuyez sur le levier de libération d'onglet
(G) et ajustez l'angle d'onglet désiré sur l'échelle
d'onglet. Reverrouillez le levier de verrouillage
d'onglet (F) en le rabattant. Pour libérer les crans,
déverrouillez le levier de verrouillage d'onglet (F) en
le tirant vers le haut. Relevez le levier de libération
d'onglet (G) puis poussez le levier de libération
de cran d'onglet (H) vers le haut. Réglez l'angle
d'onglet désiré sur l'échelle d'onglet. Reverrouillez le levier de verrouillage d'onglet (F) en le
rabattant.
ÉCHELLE À VERNIER (FIG. 7, 8)
La scie est dotée d'une échelle à vernier pour une précision accrue. L'échelle à vernier permet
de régler avec exactitude les angles d'onglets au quart de degré près. Pour utiliser l'échelle à
vernier, suivre les étapes suivantes.
(Par exemple, supposons que l'angle voulu de l'onglet est de 9-1/4 ° à droite).
1. Éteindre la scie à onglets.
2. Régler l'angle d'onglets au degré entier près voulu en alignant le repère central sur
l'échelle à vernier, illustrée à la figure 7, le numéro de degré entier est gravé sur l'échelle
à onglets. Examiner de près la figure 7 le réglage montre un onglet de 9° à droite.
32
peut être allumée avec l'interrupteur de la lampe
MC
(S). La lumière s'éteindra automatiquement dans les 20 secondes d'inactivité de
MC
MC à l'aide de l'interrupteur de la lampe CUTLINE
MC se met à clignoter lorsqu'un bloc-piles est en fin de charge utile et/ou si un bloc-
MC (Fig. 4)
MC (S) (et non avec la gâchette
FIG. 6
F
H
G