Tabla de contenido
Publicidad
Funciones adicionales - Parte de la grabadora de vídeo
Grabación desde componentes
externos
Se puede grabar desde un componente externo, como
una videocámara o una grabadora de vídeo, que esté
conectado a cualquiera de las entradas externas de la
unidad de DVD+VCR.
1. Asegúrese de que el componente desde el que
quiera grabar esté bien conectado a la unidad de
DVD+VCR.
2. Pulse AUX repetidamente para seleccionar la
entrada externa desde la que desee grabar.
AV 1 para grabar desde los jacks EURO AV1
SCART de la parte posterior de la unidad.
AV 2 para grabar desde los jacks EURO AV2
SCART de la parte posterior de la unidad.
AV 3 para grabar desde los jacks VIDEO IN y
AUDIO IN (izquierda y derecha) de la parte frontal
de la unidad.
3. Inserte una cinta grabable.
4. Ajuste el modo de grabación (SP o LP) deseado
pulsando
repetidamente.
5. Ponga en marcha la cinta o el disco que se
encuentre en el componente externo. Si tiene un
televisor conectado a la unidad de DVD+VCR, podrá
ver la reproducción de vídeo.
6. Pulse ¥ una vez para empezar a grabar.
El indicador REC se encenderá en la ventana del
display.
7. Pulse ∫ para detener la grabación.
Notas:
• Antes de grabar, confirme la posición de inicio de grabación.
• Si la fuente está protegida contra copia mediante
CopyGuard, no podrá grabar el contenido con esta unidad.
Véase Copyright en la página 2 para más información.
• Para grabar durante un período de tiempo fijo, véase
Grabación con temporizador con un solo toque.
Copia del DVD a la grabadora de vídeo
Es posible grabar el contenido de un DVD en una cinta
VHS.
1. Inserte el disco que desee copiar en la platina DVD
y cierre la bandeja de disco.
2. Inserte una cinta de vídeo VHS virgen en la platina
VCR.
3. Busque en el DVD el lugar desde el que desea
iniciar la copia mediante las funciones 1, 6,
5 y ;.
Para obtener mejores resultados, ponga en pausa la
reproducción en el punto desde el que desee
empezar a grabar.
4. Pulse ¥ en el mando a distancia. El DVD pasa al
modo PLAY y la grabadora de vídeo pasa al modo
RECORD.
Si aparece el menú del disco DVD, puede que tenga
que pulsar 1 manualmente para iniciar la copia.
5. Cuando el DVD se haya terminado de reproducir,
pulse ∫ para finalizar la copia.
Notas:
• Si el DVD que desea copiar está protegido contra copia, no
podrá copiar el disco. No está permitido copiar DVDs (o
discos) codificados con Macrovision. Aparece "LOCK" en la
ventana del display.
• Deberá detener manualmente el proceso de copia cuando
termine la película del DVD, ya que, de lo contrario, la
unidad puede volver a repetir la reproducción y grabar una y
otra vez.
• Cuando se detiene la reproducción del DVD durante la
copia, la grabación de la grabadora de vídeo se detiene
automáticamente.
27
Publicidad
Tabla de contenido
