C
ONTROLES E
Conjuntor para AUDÍFONOS
Este enchufe de 3 contactos y de 1/4 de pulgada admite
audífonos mono o estereofónicos que posean clavijas de 2 ó
3 contactos. Al insertar una clavija en este enchufe, queda
inhabilitado automáticamente el parlante del radio. Con
audífonos estereofónicos, tales como el optativo YH-77STA
de Yaesu, usted puede monitorear simultáneamente el canal
de recepción Principal (OFV-A) y Secundario (OFV-B) du-
rante la Recepción Doble.
N
:
OTA
Cuando use audífonos, es recomendable que reduzca el con-
trol de Ganancia de AF al mínimo antes de encender el
transceptor, a fin de minimizar el impacto que los "estallidos"
puedan tener en su audición durante la activación.
Conjuntor de MANIPULACIÓN
Este enchufe de 3 contactos y de 1/4 de pulgada admite la
entrada de un manipulador telegráfico o interruptores de
palanca de OC (para el conmutador electrónico integrado),
como también la salida proveniente de un dispositivo
electrónico externo. El diagrama de conexiones externas se
incluye en la página ¿? del manual. El voltaje con el
manipulador abierto es de 5 V, en tanto que la corriente con
el dispositivo cerrado es de 1 mA. Es posible configurar
dicho conector para que funcione ya sea con un conmutador
electrónico, un "Vibroplex", una "llave directa" o una interfaz
de conmutación excitada por computadora a través de la
instrucción "052 A1A F-TYPE" del Menú (ver página 117).
Existe otro conjuntor que ostenta el mismo nombre en el
panel posterior del transceptor, el cual se puede programar
independientemente para admitir un Manipulador Telegráfico
Interno o la entrada de una seudollave directa.
N
:
OTA
No utilice una clavija de dos alfileres de contacto en dicho
conjuntor (si lo hace, el manipulador se mantendrá en un
estado de "cierre" constante).
Conector de Micrófono
Este conjuntor de 8 alfileres admite la entrada de un
micrófono que utiliza un diagrama de conexión externa
característico de los transceptores YAESU de alta frecuencia.
Conmutador de ILUMINACIÓN
Pulse este botón para reducir la luminosidad del medidor
análogo y del despliegue de frecuencias. Oprímalo una vez
más para restituir a su máxima regulación el control de brillo
del visor.
R
:
ECOMENDACIÓN
Las instrucciones del Menú "008 diSP DIM MTR" y "009
diSP DIM VFD" le permiten configurar independientemente
la dosificación de la luz para el medidor análogo y el
despliegue de frecuencia, a fin de que cada usuario escoja la
intensidad que mejor se acomode a sus preferencias.
Conmutador VOX
Este botón habilita la conmutación del transmisor accionada
por la voz en los modos de Banda Lateral Única, AM y FM.
Cuando está activado, el Diodo Luminiscente dentro del
botón se enciende de color rojo. Los controles que afectan
el funcionamiento del dispositivo vocal son las perillas
[ VOX ] y [ DELAY ] ubicadas en el panel frontal. El debido
ajuste de estos controles hace posible la comunicación en
alternativa sin el concurso de las manos.
FT-2000 M
ANUAL DE
I
NTERRUPTORES DEL
I
NSTRUCCIONES
P
ANEL
Conmutadores de Selección de ANTENA
[ 1/2 ] : Mediante este control se selecciona el conjuntor de
A
1 ó 2 ubicado en el panel posterior, el cual le permite
NTENA
además intercambiarlas con tan sólo pulsar un botón. El
conjuntor de antena escogido aparece indicado en el borde
superior derecho del visualizador.
[ RX ] : Normalmente la antena que se conecta al conjuntor
de A
1 ó 2 se utiliza para recibir (y siempre para
NTENA
transmitir). Cuando se pulsa el conmutador [ RX ] , la antena
conectada en el enchufe RX ANT se utilizará durante la
recepción.
Interruptor "MONI" Monitor
Este botón activa el monitor de transmisión en todos los
modos. Cuando está habilitado, el ícono "
en la pantalla del transceptor. El ajuste de nivel se logra
mediante la perilla [ MONI ] .
R
:
ECOMENDACIÓN
Cuando use audífonos, el Monitor resulta particularmente
útil para ajustar el Ecualizador Paramétrico o las demás
características vocales, debido a que la calidad de la voz que
se escucha por los audífonos resulta ser una reproducción
muy "natural" de la calidad del audio que se transmite.
Interruptor "PROC" Processor
Este botón habilita el procesador de voz para la transmisión
por Banda Lateral Única. Cuando está habilitado, el ícono
"
" se ilumina en la pantalla del transceptor. El ajuste
de nivel del Procesador se logra a través de la perilla [ PROC ] .
R
:
ECOMENDACIÓN
El procesador de Voz es una herramienta destinada a
incrementar la salida de potencia media a través de un
mecanismo de compresión. No obstante, si avanza
demasiado el control [ PROC ] , ese incremento en el nivel
de compresión se vuelve contraproducente, al afectar la
inteligibilidad del mensaje. Es recomendable que use el
Monitor (con audífonos) para escuchar el sonido de su
señal.
Cuando se conecta la Unidad optativa para Manipulación
de Datos (DMU-2000), el operador puede abrir la página
del Osciloscopio de Audio y del Osciloscopio
propiamente tal para ayudarle a ajustar el nivel de
compresión del Procesador de Voz a fin de alcanzar el
óptimo rendimiento haciendo uso de su voz y el
micrófono.
Interruptor de MANIPULACIÓN
Este botón activa y desactiva el manipulador telegráfico
interno en el transceptor. Cuando está habilitado, el ícono
"
" aparece iluminado en el visualizador. El ajuste de
la velocidad de emisión del manipulador, al igual que el
Intervalo de Retardo en OC, se realiza mediante las perillas
[ SPEED ] y [ DELAY ] ubicadas en el panel frontal del
aparato.
F
RONTAL
" se ilumina
Página 17